Denon DRW840 Operating Instructions - Page 60

Avspelning

Page 60 highlights

SVENSKA AVSPELNING • Beskrivningen nedan galler bade dack A och clack B. • Satt pa forstarkaren eller receivern. • Satt knappen TAPE MONITOR pa forstarkaren eller recevern i lage TAPE. • Nummerna pa bilden nedan anger den i ordning i vilken stegen for manovreringen skall utforas. 0 Sla pa (ON I strOmbrytaren (POWER) 0. 0 Oppna kassettluckan (D genom att trycka pa uttagstangenten (EJECT) e. (=) 0. 0 Lagg i en kassett och stang kassettluckan ® Nar du lyssnar pa ett band som är inspelat med Dolby brusreducering skall omkopplaren for Dolby brusreducering (DOLBY NR) 0 stallas i samma lage som det som anvandes vid inspelningen. System for Dolby brusreducering B Omkopplarens installning OFF C DOLBY NR C OFF BOC OFF NR OFF C DOLBY NR 0 Valj bandtransportriktning genom att trycka pa banddriktningsvaljaren (0) 0. Bandtransportriktning Framat Reverserad Indikator I> < 0 Valj brisket bandtransportsatt med reverseringsvaljaren (REVERSE MODE) O. Lage For att lyssna endast pa en side F6r repeterad ayspelning av bade sidor For repeterad ayspelning av bade sidor och kassetter. Indikator ._..,.._.. C:3 RELAY e Tryck pa ayspelningstangenten (PLAY) for att satta igang ayspelnin- e gen. Avspelningsindikatorn (< eller I>) lyser under ayspelning. ® Tryck pa stopptangenten (STOP • I nar du vill avbryta ayspelningen. • Nar laget f6r kontinuerlig ayspelning valts, dvs. reverseringsvalja- ren REVERSE MODE star i laget , upprepas ayspelningen av bade bandsidor 5 ganger, och darefter avbryts ayspelningen automatiskt. • Dolby skilda installninger pa omkopplaren for Dolby brusreducering vid in- och ayspelning forsernras ljudatergivningen vid ayspelning betydligt. • Om str6mmen stangs av under pagaende bandtransport ken det ibland vara ornojligt att to ut kassetten nar du trycker pa uttagstan- genten (A). Om detta intraffar skall du sla till strommen forst och sedan trycka pa uttagstangenten • SEKVENSAVSPELING (kontinuerlig ayspelning av banden i clack A och clack B) ' • Lagg kassettband i bade clack A och dack B och stall omkopplaren for Dolby brusreducering (DOLBY NR) i ratt lage. 0 Reverseringsvaljaren (REVERSE MODE) star i laget "RELAY" O. 0 Tryck pa ayspelningstangenten f6r det dack du vill spela av forst. e 0 Tryck pa stopptangenten (STOP • 1 for det clack som spelar for tillfallet nar du vill avbryta sekvensayspelningen. • Vid sekvenspelning galler att bade deck A och B speller vaxelvis 5 ganger, varefter ayspelningen avbryts. Nar ayspelningen starter fran dack B och vaxlar till dack A raknas den forsta gangen clack A spelar som den andra gangen. Den femte sidan som spelas av kommer alltid att vara baksidan av bandet i dack B. • MUSIKSOKNINGSSYSTEM Musiksokningssystemet avkanner de blanka sektionerna (de sektioner som inte ar inspelade Over 4 sekunder) som finns bland de olika inspelade sektionerna, sa att overhoppning aker tillbaka till b6rjan pa den sektion som just spelas eller fram till borjan pa den efterfoljande sektionen, for att ayspelningen skall fortsattas. 1. Att Overhoppa fran den sektion som just spelas till b6rjan pa den efterfOljande sektionen (CUE): Tryck pa ayspelningsknappen PLAY och "N" FF-knappen samtidigt under bandet gang framat "V. Tryck pa ayspelningsknappen PLAY och " 41" REW-knappen samtidigt under bandets gang bakat "< ". I detta fall overhoppas resten av den sektion som just spelas och ayspelningen starter automatiskt igen fran b6rjan pa den afterfoljande sektionen. 2. Att upprepa ayspelningen fran bOrjan pa den sektion som just spelas (REVIEW): Tryck pa ayspelningsknappen PLAY och " 41" REW-knappen samtidigt under bandets gang framat " V. Tryck pa ayspelningsknappen PLAY och " N" FF-knappen samtidigt under bandets gang bakat "< ". I detta fall aterspolas bandet till borjan pa den sektion som just spelas och ayspelningen starter automatiskt igen. Denna funktion underlattar repetering av den sektion corn just spelas. Observera foljande vid musiksokning (MUSIC SEARCH) Musiksokningstunktoinen bygger pa avkanning av relativt langa 4-5 sekunder) icke-inspelade sektioner som finns bland de inspelade sektionerna pa bandet. Denna funktion arbetar saiedes inte i foljande fall: • Inspelning av to eller samtal som avbryts upprepade ganger. • Inspelning der musik spelas i pianissimo (mycket svagt) under langre tid. • Inspelning med langre tysta mellanrum. • Inspelning med mange bullersamma mellansektioner. • Inspelning med blanka sektioner som är kortare an 4 sekunder. • Inspelning med brusavglvande el-apparater corn el-rakhyvel, borr, kylskap etc. som finns i narheten. • Snabbspolning med Ijud bakat till melodins borjan eller snabbspolning med ljud framat till melodins slut. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

SVENSKA
AVSPELNING
Beskrivningen
nedan
galler
bade
dack
A
och
clack
B.
Satt
pa
forstarkaren
eller
receivern.
Satt
knappen
TAPE
MONITOR
pa
forstarkaren
eller
recevern
i
lage
TAPE.
Nummerna
pa
bilden
nedan
anger
den
i
ordning
i
vilken
stegen
for
manovreringen
skall
utforas.
0
Sla
pa
(ON
I
strOmbrytaren
(POWER)
0.
0
Oppna
kassettluckan
(D
genom
att
trycka
pa
uttagstangenten
(EJECT)
(=)
0.
0
Lagg
i
en
kassett
och
stang
kassettluckan
e.
®
Nar
du
lyssnar
pa
ett
band
som
är
inspelat
med
Dolby
brusreducering
skall
omkopplaren
for
Dolby
brusreducering
(DOLBY
NR)
0
stallas
i
samma
lage
som
det
som
anvandes
vid
inspelningen.
System
for
Dolby
brusreducering
Omkopplarens
installning
B
OFF
C
DOLBY
NR
C
OFF
BOC
NR
OFF
OFF
C
DOLBY
NR
0
Valj
bandtransportriktning
genom
att
trycka
pa
banddriktningsvaljaren
(0) 0.
Bandtransportriktning
Indikator
Framat
I>
Reverserad
<
0
Valj
brisket
bandtransportsatt
med
reverseringsvaljaren
(REVERSE
MODE)
O.
Lage
Indikator
For
att
lyssna
endast
pa
en
side
_,...
....
_
F6r
repeterad
ayspelning
av
bade
sidor
C:3
For
repeterad
ayspelning
av
bade
sidor
och
kassetter.
RELAY
Tryck
pa
ayspelningstangenten
(PLAY)
e
for
att
satta
igang
ayspelnin-
gen.
Avspelningsindikatorn
(<
eller
I>)
lyser
under
ayspelning.
®
Tryck
pa
stopptangenten
(STOP
• I
e
nar
du
vi
ll
avbryta
ayspelningen.
Nar
laget
f6r
kontinuerlig
ayspelning
valts,
dvs.
reverseringsvalja-
ren
REVERSE
MODE
star
i
laget
,
upprepas
ayspelningen
av
bade
bandsidor
5
ganger,
och
darefter
avbryts
ayspelningen
automatiskt.
Dolby
skilda
installninger
pa
omkopplaren
for
Dolby
brusreducering
vid
in-
och
ayspelning
forsernras
ljudatergivningen
vid
ayspelning
betydligt.
Om
str6mmen
stangs
av
under
pagaende
bandtransport
ken
det
ibland
vara
ornojligt
att
to
ut
kassetten
nar
du
trycker
pa
uttagstan-
genten
(A).
Om
detta
intraffar
skall
du
sla
till
strommen
forst
och
sedan
trycka
pa
uttagstangenten
SEKVENSAVSPELING
(kontinuerlig
ayspelning
av
banden
i
clack
A
och
clack
B)
'
Lagg
kassettband
i
bade
clack
A
och
dack
B
och
stall
omkopplaren
for
Dolby
brusreducering
(DOLBY
NR)
i
ratt
lage.
0
Reverseringsvaljaren
(REVERSE
MODE)
star
i
laget
"RELAY"
O.
0
Tryck
pa
ayspelningstangenten
f6r
det
dack
du
vill
spela
av
forst.
0
Tryck
pa
stopptangenten
(STOP
1
e
for
det
clack
som
spelar
for
tillfallet
nar
du
vi
ll
avbryta
sekvensayspelningen.
Vid
sekvenspelning
galler
att
bade
deck
A
och
B
speller
vaxelvis
5
ganger,
varefter
ayspelningen
avbryts.
Nar
ayspelningen
starter
fran
dack
B
och
vaxlar
till
dack
A
raknas
den
forsta
gangen
clack
A
spelar
som
den
andra
gangen.
Den
femte
sidan
som
spelas
av
kommer
alltid
att
vara
baksidan
av
bandet
i
dack
B.
MUSIKSOKNINGSSYSTEM
Musiksokningssystemet
avkanner
de
blanka
sektionerna
(de
sektioner
som
inte
ar
inspelade
Over
4
sekunder)
som
finns
bland
de
olika
inspelade
sektionerna,
sa
att
overhoppning
aker
tillbaka
till
b6rjan
pa
den
sektion
som
just
spelas
eller
fram
till
borjan
pa
den
efterfoljande
sektionen,
for
att
ayspelningen
skall
fortsattas.
1.
Att
Overhoppa
fran
den
sektion
som
just
spelas
till
b6rjan
pa
den
efterfOljande
sektionen
(CUE):
Tryck
pa
ayspelningsknappen
PLAY
och
"N"
FF-knappen
samtidigt
under
bandet
gang
framat
"V.
Tryck
pa
ayspelningsknappen
PLAY
och
"
41"
REW-knappen
samtidigt
under
bandets
gang
bakat
"<
".
I
detta
fall
overhoppas
resten
av
den
sektion
som
just
spelas
och
ayspelningen
starter
automatiskt
igen
fran
b6rjan
pa
den
afterfoljande
sektionen.
2.
Att
upprepa
ayspelningen
fran
bOrjan
pa
den
sektion
som
just
spelas
(REVIEW):
Tryck
pa
ayspelningsknappen
PLAY
och
"
41"
REW-knappen
samtidigt
under
bandets
gang
framat
"
V.
Tryck
pa
ayspelningsknappen
PLAY
och
"
N"
FF-knappen
samtidigt
under
bandets
gang
bakat
"<
".
I
detta
fall
aterspolas
bandet
till
borjan
pa
den
sektion
som
just
spelas
och
ayspelningen
starter
automatiskt
igen.
Denna
funktion
underlattar
repetering
av
den
sektion
corn
just
spelas.
Observera
foljande
vid
musiksokning
(MUSIC
SEARCH)
Musiksokningstunktoinen
bygger
pa
avkanning
av
relativt
langa
4—5
sekunder)
icke-inspelade
sektioner
som
finns
bland
de
inspelade
sektioner-
na
pa
bandet.
Denna
funktion
arbetar
saiedes
inte
i
foljande
fall:
Inspelning
av
to
eller
samtal
som
avbryts
upprepade
ganger.
Inspelning
der
musik
spelas
i
pianissimo
(mycket
svagt)
under
langre
tid.
Inspelning
med
langre
tysta
mellanrum.
Inspelning
med
mange
bullersamma
mellansektioner.
Inspelning
med
blanka
sektioner
som
är
kortare
an
4
sekunder.
Inspelning
med
brusavglvande
el-apparater
corn
el-rakhyvel,
borr,
kylskap
etc.
som
finns
i
narheten.
Snabbspolning
med
Ijud
bakat
till
melodins
borjan
eller
snabbspolning
med
ljud
framat
till
melodins
slut.
62