Denon DRW840 Operating Instructions - Page 48

Espanol, Operacion, Contador, Cinta, Sintomas, Suelen, Confundirse, Averias

Get Denon DRW840 - Stereo Double Cassette Deck PDF manuals and user guides
UPC - 081577500643
View all Denon DRW840 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

ESPANOL OPERACION DEL CONTADOR DE CINTA CONTADOR DE CINTA (1) Oprimir el botOn RESET (REPOSICION) para reponer el contador en "0000". (2) Con el uso de las funciones PLAY (REPRODUCCION), FF (BOBINADO RAPIDO) o REW (REBOBINADO), la lectura del contador cambia para indicar la posici6n de indite. • Durante las operaciones de grabaci6n y reproduccion, el contador es Otil para conocer la ubicacion de los programas existentes o la posicion donde la grabaci6n debe iniciarse. • La lectura de este contador no coincide con ninguna de las otras bandejas. (3) La Bandeja A y la Bandeja B tienen sus propios contadores. Operar el COUNTER A/B para cambiar la Bandeja A o B para que indique su propio contador. MEMORIA DE PARADA (1) Durante la operaci6n de grabaci6n o reproduccion, usted podra usar la funcion de detencion por memoria pars localizar un punto en particular de la cinta. Presione el loot& de memoria de contador (COUNTER MEMO) en el punto deseado. (21 La indicacion de MEMORIA DE PARADA sen enciende al activarse la funci6n. (31 Cuando se presiona el boton "li " (REW) durante el avance de la cinta " I> " o cuando se presiona el boton " (FF) durante el retroceso de la cinta ", la cinta avanza o retrocede rapidamente y se para automaticamente cuando Ilega a la indicacion "0000". • La precisi6n de la posicion actual MEMORY STOP en "0000" es dentro de -5 cuentas ("0000" - "0005") en la direccion de avance " 1>" y dentro de +5 cuentas ("0000" - "0005")en la direccion de retroceso "4 ". Despues de esto, la unidad necesitara varios segundos para ejecutar operaciones correctivas. • La funcion de detencion de memoria opera independientemente en ambas direcciones para las platinas A y B. El indicador MEMO se cambiara con el uso del boton de contador (COUNTER) A/B. Precauci6n: Cuando la operacion de detenci6n por memoria sea efectuada despues de haber adelantado o rebobinado repetidamente la cinta, podra suceder que la cinta no se detenga en la posicion correcta. SINTOMAS QUE SUELEN CONFUNDIRSE CON LAS AVERIAS Deben seguirse los siguientes pasos antes de considerar como falla de funcionamiento. 1. /Estan correctamente realizadas la conexiones? 2. zSe esta operando correctamente el aparato de acuerdo con las instrucciones de operacion? 3. zEstan funcionando correctamente los altoparlantes y los amplifica- dores? En el caso que aOn no funcionara correctamente la bandeja de cinta, debe revisarse nuevamente de acuerdo con la lista de comprobaciones que se detalla a continuation. Si los sintomas no correspondieran a la lista de revisaciones, se ruega tomar contacto con el distribuidor DENON. Sintomas No corre la cinta La cinta no se graba al oprimirse el botOn de grabacion. Ululation o distorsiOn de sonido. Ruido excesivo. Se acentua la alta frecuencia (sonidos agudos) Falta de alta frecuencia (agudos). No puede sacarse la cinta de casete. Causas • Cable de energia desconectado. • Cinta floja. • El casete no este correctamente cargado. • Casete defectuoso. • No esta cargado el casete. • Esta rota la oreja de prevention de borrado. • Suciedad del cabezal, cabrestante or rodillo de arrastre. • Conta bobinada con excesiva tension. • Nivel de entrada de grabacion excesivamente alto. • Cinta desgastada con fallas de grabaciOn. • Cinta desgastada. • Suciedad del cabezal, cabrestante o rodillo de arrstre. • Cabezales magnetizados. • Nivel de entrada de grabaciOn excesiva- mente bajo. • El botOn Dobly NR esta incorrectamente fijado. • Cabezales sucios. • Cinta gastada. • En el caso que se desconecte la Ilave de encendido en el modo de grabacion o modo de reproduccion y se parara la unidad, pueden presentarse los casos en que el casete no pueda sacarse aunque se oprima el botOn EJECT (=) (EXPULSION). Contramedidas • Revisar el cable de energia. • Bobinar la cinta con un lapiz, etc. • Cargar correctamente el casete. • Reemplazar el casete. • Cargar el casete. • Cubrir el hueco con cinta de plastic°. • Limpiar los mismos. • Efectual el bobinado rapid° o rebobinado para aflojar el bobinado de la cinta. • Ajustar el nivel de entrada de grabaci6n. • Reemplazar la cinta. •, Reemplazar la cinta. • Limpiar los mismos. • Desmagnetizar los cabezales. • Ajustar el nivel de entrada de grabaci6n. • Posicione correctamente el bot6n Dolby NR. • Limpiar los mismos. • Reemplazar la cinta. • Conectar nuevamente la Ilave de encendido y oprimir la tecla ( ■ I. • Luege, oprimir la tecla EJECT le) (EXPULSION) en el modo de parada para sacar la cinta de casete. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
ESPANOL
OPERACION
DEL
CONTADOR
DE
CINTA
CONTADOR
DE
CINTA
(1)
Oprimir
el
botOn
RESET
(REPOSICION)
para
reponer
el
contador
en
"0000".
(2)
Con
el
uso
de
las
funciones
PLAY
(REPRODUCCION),
FF
(BOBINA-
DO
RAPIDO)
o
REW
(REBOBINADO),
la
lectura
del
contador
cambia
para
indicar
la
posici6n
de
indite.
•
Durante
las
operaciones
de
grabaci6n
y
reproduccion,
el
contador
es
Otil
para
conocer
la
ubicacion
de
los
programas
existentes
o
la
posicion
donde
la
grabaci6n
debe
iniciarse.
•
La
lectura
de
este
contador
no
coincide
con
ninguna
de
las
otras
bandejas.
(3)
La
Bandeja
A
y
la
Bandeja
B
tienen
sus
propios
contadores.
Operar
el
COUNTER
A/B
para
cambiar
la
Bandeja
A
o
B
para
que
indique
su
propio
contador.
MEMORIA
DE
PARADA
(1)
Durante
la
operaci6n
de
grabaci6n
o
reproduccion,
usted
podra
usar
la
funcion
de
detencion
por
memoria
pars
localizar
un
punto
en
particular
de
la
cinta.
Presione
el
loot&
de
memoria
de
contador
(COUNTER
MEMO)
en
el
punto
deseado.
(21
La
indicacion
de
MEMORIA
DE
PARADA
sen
enciende
al
activarse
la
funci6n.
(31
Cuando
se
presiona
el
boton
"li
"
(REW)
durante
el
avance
de
la
cinta
"
I>
"
o
cuando
se
presiona
el
boton
"
(FF)
durante
el
retroceso
de
la
cinta
",
la
cinta
avanza
o
retrocede
rapidamente
y
se
para
automaticamente
cuando
Ilega
a
la
indicacion
"0000".
•
La
precisi6n
de
la
posicion
actual
MEMORY
STOP
en
"0000"
es
dentro
de
—5
cuentas
("0000"
—
"0005")
en
la
direccion
de
avance
"
1>"
y
dentro
de
+5
cuentas
("0000"
—
"0005")en
la
direccion
de
retroceso
"4
".
Despues
de
esto,
la
unidad
necesitara
varios
segundos
para
ejecutar
operaciones
correctivas.
•
La
funcion
de
detencion
de
memoria
opera
independientemente
en
ambas
direcciones
para
las
platinas
A
y
B.
El
indicador
MEMO
se
cambiara
con
el
uso
del
boton
de
contador
(COUNTER)
A/B.
Precauci6n:
Cuando
la
operacion
de
detenci6n
por
memoria
sea
efectuada
despues
de
haber
adelantado
o
rebobinado
repetidamente
la
cinta,
podra
suceder
que
la
cinta
no
se
detenga
en
la
posicion
correcta.
SINTOMAS
QUE
SUELEN
CONFUNDIRSE
CON
LAS
AVERIAS
Deben
seguirse
los
siguientes
pasos
antes
de
considerar
como
falla
de
funcionamiento.
1.
/Estan
correctamente
realizadas
la
conexiones?
2.
zSe
esta
operando
correctamente
el
aparato
de
acuerdo
con
las
instrucciones
de
operacion?
3.
zEstan
funcionando
correctamente
los
altoparlantes
y
los
amplifica-
dores?
En
el
caso
que
aOn
no
funcionara
correctamente
la
bandeja
de
cinta,
debe
revisarse
nuevamente
de
acuerdo
con
la
lista
de
comprobaciones
que
se
detalla
a
continuation.
Si
los
sintomas
no
correspondieran
a
la
lista
de
revisaciones,
se
ruega
tomar
contacto
con
el
distribuidor
DENON.
Sintomas
Causas
Contramedidas
No
corre
la
cinta
•
Cable
de
energia
desconectado.
•
Revisar
el
cable
de
energia.
•
Cinta
floja.
•
Bobinar
la
cinta
con
un
lapiz,
etc.
•
El
casete
no
este
correctamente
cargado.
•
Cargar
correctamente
el
casete.
•
Casete
defectuoso.
•
Reemplazar
el
casete.
La
cinta
no
se
graba
al
oprimirse
el
botOn
de
•
No
esta
cargado
el
casete.
•
Cargar
el
casete.
grabacion.
•
Esta
rota
la
oreja
de
prevention
de
borrado.
•
Cubrir
el
hueco
con
cinta
de
plastic°.
Ululation
o
distorsiOn
de
sonido.
•
Suciedad
del
cabezal,
cabrestante
or
rodillo
de
arrastre.
•
Limpiar
los
mismos.
•
Conta
bobinada
con
excesiva
tension.
•
Efectual
el
bobinado
rapid°
o
rebobinado
para
aflojar
el
bobinado
de
la
cinta.
•
Nivel
de
entrada
de
grabacion
excesiva-
mente
alto.
•
Ajustar
el
nivel
de
entrada
de
grabaci6n.
•
Cinta
desgastada
con
fallas
de
grabaciOn.
•
Reemplazar
la
cinta.
Ruido
excesivo.
•
•
Cinta
desgastada.
Suciedad
del
cabezal,
cabrestante
o
rodillo
de
arrstre.
•,
•
Reemplazar
la
cinta.
Limpiar
los
mismos.
•
Cabezales
magnetizados.
•
Desmagnetizar
los
cabezales.
•
Nivel
de
entrada
de
grabaciOn
excesiva-
mente
bajo.
•
Ajustar
el
nivel
de
entrada
de
grabaci6n.
Se
acentua
la
alta
frecuencia
(sonidos
agudos)
•
El
botOn
Dobly
NR
esta
incorrectamente
fijado.
•
Posicione
correctamente
el
bot6n
Dolby
NR.
Falta
de
alta
frecuencia
(agudos).
•
Cabezales
sucios.
•
Limpiar
los
mismos.
•
Cinta
gastada.
•
Reemplazar
la
cinta.
No
puede
sacarse
la
cinta
de
casete.
•
En
el
caso
que
se
desconecte
la
Ilave
de
encendido
en
el
modo
de
grabacion
o
modo
•
Conectar
nuevamente
la
Ilave
de
encendido
y
oprimir
la
tecla
(
■
I.
de
reproduccion
y
se
parara
la
unidad,
pueden
presentarse
los
casos
en
que
el
casete
no
pueda
sacarse
aunque
se
oprima
el
botOn
EJECT
(=)
(EXPULSION).
•
Luege,
oprimir
la
tecla
EJECT
le)
(EXPUL-
SION)
en
el
modo
de
parada
para
sacar
la
cinta
de
casete.
50