Xerox F110 User Manual - Page 69

Raccordements téléphoniques spéciaux, Appareils additionnels, Réglage du format papier

Page 69 highlights

Chapitre 1. Installation 69 jusqu'à ce que la touche fléchée s'encoche à l'inscription LTR ; vous pouvez maintenant mettre du papier de format Letter. Pour le papier A4, la touche fléchée doit être encochée dans la zone avec l'inscription A4. 1 Appuyez sur MENU/OK, 15 et OK. Sélectionnez avec [ ou ] type de ligne. Confirmez par OK. 2 Sélectionnez avec [ ou ] public ou prive. 3 Confirmez par OK. C vous permet de revenir au menu précédent et STOP de revenir en position initiale. Réglage du format papier Afin que votre appareil reconnaisse le format du papier inséré, vous devez régler le format du papier (A4, Letter ou Legal) à l'aide de la fonction 64. 1 Appuyez sur MENU/OK, 64 et OK. Sélectionnez format papier avec [ ou ]. Confirmez par OK. 2 Sélectionnez A4, Letter ou Legal avec [ ou ]. Si vous utilisez l'appareil sur un autocommutateur privé, paramétrez à l'aide de la fonction 15 la longueur des numéros internes et quel code d'accès doit être sélectionné pour obtenir une ligne téléphonique publique. 1 Appuyez sur MENU/OK, 15 et OK. Sélectionnez avec [ ou ] Prefixe. Confirmez par OK. 2 Entrez la longueur des numéros internes. Le réglage par défaut est 10. La touche \- permet d'effacer les chiffres.Partez du numéro le plus long et ajoutez une position. Si vos numéros d'appel direct se composent par exemple de quatre chiffres, entrez 5. 3 Confirmez par OK. C vous permet de revenir au menu précédent et STOP de revenir en position initiale. Raccordements téléphoniques spéciaux 3 Confirmez par OK. 4 Entrez le code d'accès au réseau extérieur requis pour établir une liaison avec le réseau téléphonique public. Il s'agit dans la plupart des cas de 0. (Renseignezvous le cas échéant auprès du fournisseur de votre installation téléphonique.) Installations Numéris/Twin/ISDN Votre télécopieur est un appareil analogique (groupe 3) Ce n'est pas un télécopieur numérique (groupe 4) et il ne peut donc fonctionner sur une connexion RNIS. Pour cela, vous avez besoin soit d'un adaptateur analogique ou une connexion pour terminaux analogiques. Vous trouverez de plus amples informations dans le mode d'emploi de votre installation RNIS ou bien adressez-vous à votre opérateur télécom. 5 Confirmez par OK. C vous permet de revenir au menu précédent et STOP de revenir en position initiale. ¢Grâce à ces paramètres, vous ne devez plus sélectionner au préalable le code d'accès au réseau extérieur lorsque vous entrez un numéro externe. L'appareil place automatiquement le code d'accès avant les numéros qui sont plus longs que les numéros d'appel direct entrés. Autocommutateur privé / PABX Appareils additionnels Toutes les grandes entreprises disposent généralement d'autocommutateurs privés (PABX). Avant un appel ou une transmission de fax, vous devez sélectionner un code d'accès au réseau extérieur pour obtenir une liaison au réseau public téléphonique à partir d'un autocommutateur privé. Outre votre télécopieur, vous pouvez raccorder à votre connexion téléphonique d'autres appareils, comme par ex. des téléphones (sans fil), des répondeurs ou des modems. Si vous désirez utiliser des installations supplémentaires spéciales avec votre télécopieur, veuillez contacter votre revendeur. Français 1. Installation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

1. Installation
69
Chapitre 1. Installation
Français
jusqu’à ce que la touche fléchée s’encoche à l’inscrip-
tion
LTR
; vous pouvez maintenant mettre du papier
de format Letter. Pour le papier A4, la touche fléchée
doit être encochée dans la zone avec l’inscription
A4
.
Réglage du format papier
Afin que votre appareil reconnaisse le format du papier
inséré, vous devez régler le format du papier (A4, Letter
ou Legal) à l’aide de la fonction 64.
1
Appuyez sur
MENU/OK
,
64
et
OK
. Sélection-
nez
format
papier
avec
[
ou
]
. Confir-
mez par
OK
.
2
Sélectionnez
A4
,
Letter
ou
Legal
avec
[
ou
]
.
3
Confirmez par
OK
.
C
vous permet de revenir au menu
précédent et
STOP
de revenir en position initiale.
Raccordements
téléphoniques spéciaux
Installations Numéris/Twin/ISDN
Votre télécopieur est un appareil analogique (groupe 3)
Ce n’est pas un télécopieur numérique (groupe 4) et il ne
peut donc fonctionner sur une connexion RNIS. Pour
cela, vous avez besoin soit d’un adaptateur analogique ou
une connexion pour terminaux analogiques. Vous trou-
verez de plus amples informations dans le mode d’emploi
de votre installation RNIS ou bien adressez-vous à votre
opérateur télécom.
Autocommutateur privé / PABX
Toutes les grandes entreprises disposent généralement
d’autocommutateurs privés (PABX). Avant un appel ou
une transmission de fax, vous devez sélectionner un code
d’accès au réseau extérieur pour obtenir une liaison au
réseau public téléphonique à partir d’un autocommuta-
teur privé.
1
Appuyez sur
MENU/OK
,
15
et
OK
. Sélection-
nez avec
[
ou
]
type de ligne
. Con-
firmez par
OK
.
2
Sélectionnez avec
[
ou
]
public
ou
prive
.
3
Confirmez par
OK
.
C
vous permet de revenir au
menu précédent et
STOP
de revenir en position
initiale.
Si vous utilisez l’appareil sur un autocommutateur
privé, paramétrez à l’aide de la fonction 15 la lon-
gueur des numéros internes et quel code d’accès doit
être sélectionné pour obtenir une ligne téléphonique
publique.
1
Appuyez sur
MENU/OK
,
15
et
OK
. Sélection-
nez avec
[
ou
]
Prefixe
. Confirmez par
OK
.
2
Entrez la longueur des numéros internes. Le réglage
par défaut est
10
. La touche
\
- permet d’effacer les
chiffres.Partez du numéro le plus long et ajoutez une
position. Si vos numéros d’appel direct se composent
par exemple de quatre chiffres, entrez
5
.
3
Confirmez par
OK
.
4
Entrez le code d’accès au réseau extérieur requis pour
établir une liaison avec le réseau téléphonique public.
Il s’agit dans la plupart des cas de
0
. (Renseignez-
vous le cas échéant auprès du fournisseur de votre
installation téléphonique.)
5
Confirmez par
OK
.
C
vous permet de revenir au
menu précédent et
STOP
de revenir en position
initiale.
¢
Grâce à ces paramètres, vous ne devez
plus sélectionner au préalable le code
d’accès au réseau extérieur lorsque vous entrez
un numéro externe. L’appareil place automati-
quement le code d’accès avant les numéros qui
sont plus longs que les numéros d’appel direct
entrés.
Appareils additionnels
Outre votre télécopieur, vous pouvez raccorder à votre
connexion téléphonique d’autres appareils, comme par
ex. des téléphones (sans fil), des répondeurs ou des mo-
dems. Si vous désirez utiliser des installations supplémen-
taires spéciales avec votre télécopieur, veuillez contacter
votre revendeur.