Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 101

iPod/iPhone en, option

Page 101 highlights

Fonction de saut alphabétique (mode de recherche par informations d'étiquette uniquement) La liste de recherche est classée par ordre alphabétique. Il est possible de passer directement au caractère alphabétique suivant (p. ex., de A à B ou de B à C) ou précédent (p. ex., de B à A) en appuyant sur la touche ALPHABET [ ]. En mode recherche par informations d'étiquette, appuyez sur ALPHABET [ ] ou [ ] pour exécuter la fonction Recherche alphabétique. Fonction de recherche directe La fonction de recherche directe de cet appareil peut être utilisée pour rechercher de manière plus efficace un dossier, un album, un morceau, etc. Exemple d'affichage de l'écran de recherche audio USB Barre de recherche directe Appuyez sur un point quelconque de la barre de recherche directe, ou appuyez sur le repère de position et faites-le glisser à l'emplacement souhaité pour accéder directement à un morceau. À propos des fichiers MP3/WMA/AAC contenus dans la clé USB Lecture de fichiers MP3/WMA/AAC Les fichiers MP3/WMA/AAC sont préparés, puis stockés dans une clé USB. Un lecteur multimédia ou un jukebox peut également servir à synchroniser de la musique vers un périphérique portable. La lecture d'un fichier ne doit pas dépasser 1 heure. Supports pris en charge Cet appareil prend en charge des dispositifs USB et des lecteurs audio portables. Systèmes de fichiers correspondants Cet appareil prend en charge la table d'allocation de fichier 12/16/32 pour les dispositifs USB ou les lecteurs audio portables. iPod/iPhone (en option) Il est possible de raccorder un iPod/iPhone à cet appareil à l'aide du câble de raccordement USB. Lorsque vous raccordez cet appareil à l'aide du câble, vous pouvez choisir de commander l'iPod/iPhone à l'aide de ses propres commandes ou des commandes de l'appareil. Pour plus de détails, reportez-vous à « Réglage de la commande de l'iPod » à la page 102. • Certaines fonctions de l'iPhone ou l'iPod touch, notamment Internet ou le téléphone, ne peuvent pas être commandées à partir de cet appareil, mais par l'iPhone ou l'iPod touch luimême. • Si vous raccordez un iPhone à cet appareil, vous pouvez l'utiliser comme un iPod. • Pour visualiser l'écran vidéo du fichier vidéo dans l'iPod (iPhone, iPod touch, iPod classic, iPod de 5e génération, iPod nano de 3e, 4e et 5e générations), vous devez procéder comme suit. Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez comme suit. 1 Garez-vous, puis appuyez sur la pédale de frein pour arrêter complètement votre véhicule. Actionnez le frein à main. 2 Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main une fois, puis actionnez-le à nouveau. 3 Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez la pédale de frein. • Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de vitesses sur la position de point mort. À propos de l'utilisation d'iPod/iPhone sur cet appareil • Périphériques conformes à la mention Made for iPod. Le fonctionnement correct des versions antérieures n'est pas garanti. iPod touch (4e génération): Ver.4.2.1 iPod nano (6e génération): Ver.1.0. iPod touch (3e génération): Ver. 4.2.1 iPod nano (5e génération): Ver.1.0.2 iPod classic (fin 2009): Ver. 2.0.4 iPod touch (2e génération): Ver.4.2.1 iPod nano (4e génération): Ver.1.0.4 iPod classic (120GB): Ver.2.0.1 iPod touch (1re génération): Ver.3.1.3 iPod nano (3e génération) : Ver. 1.1.3 PC iPod classic (80GB, 160GB): Ver.1.1.2 iPod nano (2e génération) : Ver. 1.1.3 iPod (5e génération) : Ver.1.3 iPod nano (1re génération) : Ver. 1.3.1 • Périphériques conformes à la mention Made for iPhone. Le fonctionnement correct des versions antérieures n'est pas garanti. iPhone 4 : Ver.4.2.1 iPhone 3GS : Ver.4.2.1 iPhone 3G : Ver.4.2.1 iPhone: Ver.3.1.3 • Pour identifier correctement votre modèle d'iPod, consultez le document d'Apple intitulé « Identifying iPod models » à l'adresse suivante : http://support.apple.com/kb/HT1353 101-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

101
-FR
Fonction de saut alphabétique
(mode de recherche par informations
d’étiquette uniquement)
La liste de recherche est classée par ordre alphabétique. Il est possible
de passer directement au caractère alphabétique suivant (p. ex., de A à B
ou de B à C) ou précédent (p. ex., de B à A) en appuyant sur la touche
ALPHABET
[
]
.
En mode recherche par informations d’étiquette, appuyez sur
ALPHABET
[
]
ou
[
]
pour exécuter la fonction Recherche
alphabétique.
Fonction de recherche directe
La fonction de recherche directe de cet appareil peut être utilisée pour
rechercher de manière plus efficace un dossier, un album, un morceau,
etc.
Exemple d’affichage de l’écran de recherche audio USB
Appuyez sur un point quelconque de la barre de recherche
directe, ou appuyez sur le repère de position et faites-le
glisser à l’emplacement souhaité pour accéder directement
à un morceau.
À propos des fichiers MP3/WMA/AAC
contenus dans la clé USB
Lecture de fichiers MP3/WMA/AAC
Les fichiers MP3/WMA/AAC sont préparés, puis stockés dans
une clé USB. Un lecteur multimédia ou un jukebox peut
également servir à synchroniser de la musique vers un
périphérique portable. La lecture d’un fichier ne doit pas
dépasser 1 heure.
Supports pris en charge
Cet appareil prend en charge des dispositifs USB et des
lecteurs audio portables.
Systèmes de fichiers correspondants
Cet appareil prend en charge la table d’allocation de fichier
12/16/32 pour les dispositifs USB ou les lecteurs audio
portables.
Il est possible de raccorder un iPod/iPhone à cet appareil à l’aide du
câble de raccordement USB. Lorsque vous raccordez cet appareil à
l’aide du câble, vous pouvez choisir de commander l’iPod/iPhone à
l’aide de ses propres commandes ou des commandes de l’appareil. Pour
plus de détails, reportez-vous à « Réglage de la commande de l’iPod » à
la page 102.
Certaines fonctions de l’iPhone ou l’iPod touch, notamment
Internet ou le téléphone, ne peuvent pas être commandées à
partir de cet appareil, mais par l’iPhone ou l’iPod touch lui-
même.
Si vous raccordez un iPhone à cet appareil, vous pouvez
l’utiliser comme un iPod.
Pour visualiser l’écran vidéo du fichier vidéo dans l’iPod
(iPhone, iPod touch, iPod classic, iPod de 5e génération,
iPod nano de 3e, 4e et 5e générations), vous devez procéder
comme suit.
Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position
ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez comme suit.
1
Garez-vous, puis appuyez sur la pédale de frein pour
arrêter complètement votre véhicule. Actionnez le frein à
main.
2
Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main une
fois, puis actionnez-le à nouveau.
3
Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez la
pédale de frein.
Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de
vitesses sur la position de point mort.
À propos de l’utilisation d’iPod/iPhone sur cet appareil
Périphériques conformes à la mention Made for iPod. Le
fonctionnement correct des versions antérieures n’est pas
garanti.
iPod touch (4e génération): Ver.4.2.1
iPod nano (6e génération): Ver.1.0.
iPod touch (3e génération): Ver. 4.2.1
iPod nano (5e génération): Ver.1.0.2
iPod classic (fin 2009): Ver. 2.0.4
iPod touch (2e génération): Ver.4.2.1
iPod nano (4e génération): Ver.1.0.4
iPod classic (120GB): Ver.2.0.1
iPod touch (1re génération): Ver.3.1.3
iPod nano (3e génération) : Ver. 1.1.3 PC
iPod classic (80GB, 160GB): Ver.1.1.2
iPod nano (2e génération) : Ver. 1.1.3
iPod (5e génération) : Ver.1.3
iPod nano (1re génération) : Ver. 1.3.1
Périphériques conformes à la mention Made for iPhone. Le
fonctionnement correct des versions antérieures n’est pas
garanti.
iPhone 4 : Ver.4.2.1
iPhone 3GS : Ver.4.2.1
iPhone 3G : Ver.4.2.1
iPhone: Ver.3.1.3
Pour identifier correctement votre modèle d’iPod, consultez
le document d’Apple intitulé « Identifying iPod models » à
l’adresse suivante : http://support.apple.com/kb/HT1353
Barre de
recherche
directe
iPod/iPhone (en
option)