Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 72

Réglage du niveau MX Media Xpander

Page 72 highlights

Réglage de la pente de réponse de l'enceinte des aigus (TW Setup) Selon les caractéristiques de réponse de l'enceinte, il est possible que vous endommagiez l'enceinte si vous réglez la pente de réponse de l'enceinte des aigus sur FLAT en mode 2,2 canaux (3WAY) (reportezvous à la section « Réglage des paramètres du répartiteur (X-OVER) » à la page 73). Réglage : TW Setup Appuyez sur [ ] ou [ ] en regard de TW Setup pour sélectionner Factory's ou User's. Factory's : comme mesure de protection contre de possibles dommages, vous ne pouvez pas sélectionner FLAT pour la pente de réponse de l'enceinte d'aigus en mode 2,2 canaux (3WAY). User's: le réglage FLAT est disponible en mode 2,2 canaux (3WAY). • Le mode TW Setup ne peut être sélectionné que lorsque le sélecteur FRONT/REAR/SUBW. (4.2CH)/3WAY (2.2CH) du processeur audio IMPRINT (PXA-H100) est réglé sur 3WAY (2.2CH). Réglage du niveau MX (Media Xpander) Le mode MX (Media Xpander) différencie les sons vocaux des sons des instruments, indépendamment de la source de musique. Il permet à la radio FM, au CD, à la clé USB et à l'iPod/iPhone de reproduire clairement la musique, même lorsque les bruits de la route envahissent le véhicule. Réglage : Media Xpander 1 Appuyez sur [ ] ou [ ] en regard de Media Xpander pour sélectionner ON ou OFF. OFF : ON : Désactive l'effet MX pour toutes les sources de musique. Active le mode MX spécifié. 2 Appuyez sur [ ] après avoir sélectionné ON. L'écran de réglage de Media Xpander s'affiche. 3 Appuyez sur [ ] ou [ ] en regard de mode MX souhaité. • Le niveau de la source musicale (telle qu'un CD ou une émission radio, à l'exception de la radio AM) peut être réglé. MX CD (OFF, CD MX 1 à 3) Le mode CD traite de grandes quantités de données. Ces données servent à reproduire clairement le son sur base de la quantité de données. MX CMPM (OFF, CMPM MX 1 à 3) / MX SXM (OFF, SXM MX 1 à 3) Ce réglage corrige les informations omises lors de la compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement équilibré, proche de l'original. MX Tuner (OFF, Tuner MX 1 à 3 ) Ce réglage produit des sons de fréquences moyennes à hautes avec plus de clarté et produit des sons bien équilibrés sur toutes les gammes d'ondes. MX DVD (OFF, MOVIE MX 1 à 2) Ce réglage reproduit plus clairement les dialogues du film. (DVD MUSIC) Ce disque contient une grande quantité de données telles qu'un clip de musique. MX utilise ces données pour reproduire le son de façon précise. MX AUX (OFF, CMPM MX, MOVIE MX, MUSIC MX) Sélectionnez le mode MX (CMPM, MUSIC ou MOVIE) qui correspond au support connecté. • La sélection du réglage OFF désactive l'effet MX de chaque mode MX. • Chaque source musicale, notamment la radio, le CD et le MP3, peut posséder son propre réglage MX. • Le mode MX ne fonctionne pas lorsque MX est réglé sur ON pour la radio AM. • MX CMPM s'applique aux modes MP3/WMA/AAC, Pandora Radio et iPod/iPhone. • MX Tuner s'applique à la réception de la radio HD et de la radio RBDS. • MX SXM s'applique à la réception SiriusXM. • Le réglage MX ne peut être effectué que si une source est sélectionnée. Réglage de la courbe de l'égaliseur paramétrique (P-EQ) Vous pouvez modifier les réglages de l'égaliseur afin de créer une courbe de réponse mieux adaptée à vos goûts. Réglage : P-EQ 1 Sélectionnez L+R en appuyant sur [ ] en regard de P-EQ. Lorsque l'EQ graphique est défini sur L+R, ce réglage peut être désactivé. 2 Appuyez sur la touche [ ] en regard de P-EQ après avoir sélectionné L+R. L'écran de la liste P-EQ s'affiche. 3 Réglez le P-EQ de votre choix. Réglage de la bande Appuyez sur la touche [ ] ou [ ] en regard de Band pour sélectionner la bande à régler. Band 1 / Band 2 / Band 3 / Band 4 / Band 5 72-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

72
-FR
Selon les caractéristiques de réponse de l’enceinte, il est possible que
vous endommagiez l’enceinte si vous réglez la pente de réponse de
l’enceinte des aigus sur FLAT en mode 2,2 canaux (3WAY) (reportez-
vous à la section « Réglage des paramètres du répartiteur (X-OVER) » à
la page 73).
Réglage : TW Setup
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
en regard de TW Setup pour
sélectionner Factory’s ou User’s.
Le mode TW Setup ne peut être sélectionné que lorsque le sélecteur
FRONT/REAR/SUBW. (4.2CH)/3WAY (2.2CH) du processeur audio
IMPRINT (PXA-H100) est réglé sur 3WAY (2.2CH).
Le mode MX (Media Xpander) différencie les sons vocaux des sons des
instruments, indépendamment de la source de musique. Il permet à la
radio FM, au CD, à la clé USB et à l’iPod/iPhone de reproduire
clairement la musique, même lorsque les bruits de la route envahissent
le véhicule.
Réglage : Media Xpander
1
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
en regard de Media Xpander
pour sélectionner ON ou OFF.
2
Appuyez sur
[
]
après avoir sélectionné ON.
L’écran de réglage de Media Xpander s’affiche.
3
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
en regard de mode MX
souhaité.
Le niveau de la source musicale (telle qu’un CD ou une émission
radio, à l’exception de la radio AM) peut être réglé.
MX CD (OFF, CD MX 1 à 3)
Le mode CD traite de grandes quantités de données. Ces
données servent à reproduire clairement le son sur base de la
quantité de données.
MX CMPM (OFF, CMPM MX 1 à 3) / MX SXM (OFF, SXM MX 1 à 3)
Ce réglage corrige les informations omises lors de la
compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement
équilibré, proche de l’original.
MX Tuner (OFF, Tuner MX 1 à 3 )
Ce réglage produit des sons de fréquences moyennes à hautes
avec plus de clarté et produit des sons bien équilibrés sur
toutes les gammes d’ondes.
MX DVD (OFF, MOVIE MX 1 à 2)
Ce réglage reproduit plus clairement les dialogues du film.
MX AUX (OFF, CMPM MX, MOVIE MX, MUSIC MX)
Sélectionnez le mode MX (CMPM, MUSIC ou MOVIE) qui
correspond au support connecté.
La sélection du réglage OFF désactive l’effet MX de chaque mode
MX.
Chaque source musicale, notamment la radio, le CD et le MP3, peut
posséder son propre réglage MX.
Le mode MX ne fonctionne pas lorsque MX est réglé sur ON pour la
radio AM.
MX CMPM s’applique aux modes MP3/WMA/AAC, Pandora Radio
et iPod/iPhone.
MX Tuner s’applique à la réception de la radio HD et de la radio
RBDS.
MX SXM s’applique à la réception SiriusXM.
Le réglage MX ne peut être effectué que si une source est
sélectionnée.
Vous pouvez modifier les réglages de l’égaliseur afin de créer une
courbe de réponse mieux adaptée à vos goûts.
Réglage : P-EQ
1
Sélectionnez L+R en appuyant sur
[
]
en regard de
P-EQ.
Lorsque l’EQ graphique est défini sur L+R, ce réglage peut
être désactivé.
2
Appuyez sur la touche
[
]
en regard de P-EQ après
avoir sélectionné L+R.
L’écran de la liste P-EQ s’affiche.
3
Réglez le P-EQ de votre choix.
Réglage de la bande
Appuyez sur la touche [
] ou [
] en regard de Band pour
sélectionner la bande à régler.
Band 1 / Band 2 / Band 3 / Band 4 / Band 5
Réglage de la pente de réponse de
l’enceinte des aigus (TW Setup)
Factory’s :
comme mesure de protection contre de possibles
dommages, vous ne pouvez pas sélectionner FLAT
pour la pente de réponse de l’enceinte d’aigus en
mode 2,2 canaux (3WAY).
User’s:
le réglage FLAT est disponible en mode 2,2 canaux
(3WAY).
Réglage du niveau MX (Media Xpander)
OFF :
Désactive l’effet MX pour toutes les sources de
musique.
ON :
Active le mode MX spécifié.
(DVD MUSIC)
Ce disque contient une grande quantité de données telles qu’un
clip de musique. MX utilise ces données pour reproduire le son
de façon précise.
Réglage de la courbe de l’égaliseur
paramétrique (P-EQ)