Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 13

Disques pouvant être lus sur, cet appareil

Page 13 highlights

Accessoires pour disque De nombreux accessoires sont disponibles sur le marché pour protéger la surface du disque et améliorer la qualité du son. Néanmoins, la plupart d'entre eux affectent l'épaisseur et/ou le diamètre du disque et peuvent engendrer des problèmes de fonctionnement. Nous vous recommandons donc de ne pas utiliser de tels accessoires avec des disques destinés à être lus sur des lecteurs DVD Alpine. Feuille transparente Stabilisateur de disque • Après avoir mis le système hors tension, une légère image fantôme reste temporairement apparente. C'est un phénomène normal inhérent à la technologie LCD. • Sous de faibles températures, il se peut que l'écran perde temporairement de son contraste. Après une brève période de préchauffage, il revient à la normale. Les produits Alpine équipés du bus Ai-NET raccordés à l'INA-W910 peuvent être pilotés depuis l'INA-W910. Toutefois, selon l'appareil raccordé, les fonctions et les affichages varieront. Pour obtenir des informations détaillées à ce sujet, consultez votre revendeur Alpine. Le fonctionnement de certaines fonctions de cet appareil est très complexe. C'est la raison pour laquelle elles se trouvent sur un écran spécial. Ces fonctions ne peuvent donc être utilisées que lorsque le véhicule est à l'arrêt. De cette façon, le conducteur se concentre sur la route et non sur l'INA-W910. Cette fonction a été conçue pour la sécurité du conducteur et des passagers. Les réglages du processeur audio sont impossibles pendant la conduite du véhicule. Le véhicule doit être à l'arrêt et le frein à main actionné pour que la procédure décrite dans le mode d'emploi soit valide. Le message « Can't Operate While Driving » s'affiche si vous essayez d'effectuer ces opérations en conduisant. • L'INA-W910 véhicule un courant minimal, même lorsqu'il est hors tension. Si le fil de l'alimentation commutée (allumage) de l'INA-W910 est directement raccordé à la borne positive (+) de la batterie du véhicule, celle-ci risque de se décharger. Pour simplifier cette procédure, vous pouvez installer un interrupteur SPST (Single-Pole, Single-Throw) (vendu séparément). Il vous suffit ensuite de placer cet interrupteur sur la position OFF quand vous quittez le véhicule. Replacez l'interrupteur SPST sur la position ON avant d'utiliser l'INA-W910. Pour obtenir de plus amples informations sur la connexion de l'interrupteur SPST, reportez-vous à la section « Schéma de raccordement de l'interrupteur SPST (vendu séparément) » (page 123). Si le fil de l'alimentation (allumage) n'est pas commuté, il doit être débranché de la batterie en cas d'inutilisation prolongée du véhicule. Disques pouvant être lus sur cet appareil Disques compatibles Les disques énumérés ci-dessous peuvent être lus sur cet appareil. Marque (logo) Contenu enregistré Dimensions du disque DVD vidéo Audio + Vidéo 12 cm* 8 cm DVD audio Audio + Vidéo 12 cm* 8 cm CD vidéo Audio + Vidéo 12 cm 8 cm CD musicaux Audio 12 cm 8 cm (CD simple) * Disque DVD à double couche compatible Les disques formatés énumérés ci-après peuvent être lus sur cet appareil. CD-R/ CD-RW DVD-R/ DVD-RW DVD+R/ DVD+RW Format CD Format MP3 (« mp3 ») Format WMA (« wma ») Format AAC (« aac », « m4a ») Format DVD vidéo Format CD vidéo Il est impossible de lire des disques non finalisés. 13-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

13
-FR
Accessoires pour disque
De nombreux accessoires sont disponibles sur le marché pour
protéger la surface du disque et améliorer la qualité du son.
Néanmoins, la plupart d’entre eux affectent l’épaisseur et/ou le
diamètre du disque et peuvent engendrer des problèmes de
fonctionnement. Nous vous recommandons donc de ne pas utiliser
de tels accessoires avec des disques destinés à être lus sur des
lecteurs DVD Alpine.
Après avoir mis le système hors tension, une légère image
fantôme reste temporairement apparente. C’est un phénomène
normal inhérent à la technologie LCD.
Sous de faibles températures, il se peut que l’écran perde
temporairement de son contraste. Après une brève période de
préchauffage, il revient à la normale.
Les produits Alpine équipés du bus Ai-NET raccordés à
l’INA-W910 peuvent être pilotés depuis l’INA-W910. Toutefois,
selon l’appareil raccordé, les fonctions et les affichages varieront.
Pour obtenir des informations détaillées à ce sujet, consultez votre
revendeur Alpine.
Le fonctionnement de certaines fonctions de cet appareil est très
complexe. C’est la raison pour laquelle elles se trouvent sur un
écran spécial. Ces fonctions ne peuvent donc être utilisées que
lorsque le véhicule est à l’arrêt. De cette façon, le conducteur se
concentre sur la route et non sur l’INA-W910. Cette fonction a été
conçue pour la sécurité du conducteur et des passagers.
Les réglages du processeur audio sont impossibles pendant la
conduite du véhicule. Le véhicule doit être à l’arrêt et le frein à
main actionné pour que la procédure décrite dans le mode d’emploi
soit valide. Le message « Can’t Operate While Driving » s’affiche
si vous essayez d’effectuer ces opérations en conduisant.
L’INA-W910 véhicule un courant minimal, même lorsqu’il est hors
tension. Si le fil de l’alimentation commutée (allumage) de
l’INA-W910 est directement raccordé à la borne positive (+) de la
batterie du véhicule, celle-ci risque de se décharger.
Pour simplifier cette procédure, vous pouvez installer un interrupteur
SPST (Single-Pole, Single-Throw) (vendu séparément). Il vous suffit
ensuite de placer cet interrupteur sur la position OFF quand vous
quittez le véhicule. Replacez l’interrupteur SPST sur la position ON
avant d’utiliser l’INA-W910. Pour obtenir de plus amples
informations sur la connexion de l’interrupteur SPST, reportez-vous
à la section « Schéma de raccordement de l’interrupteur SPST
(vendu séparément) » (page 123). Si le fil de l’alimentation
(allumage) n’est pas commuté, il doit être débranché de la batterie
en cas d’inutilisation prolongée du véhicule.
Disques pouvant être lus sur
cet appareil
Disques compatibles
Les disques énumérés ci-dessous peuvent être lus sur cet appareil.
*
Disque DVD à double couche compatible
Les disques formatés énumérés ci-après peuvent être lus sur cet
appareil.
Il est impossible de lire des disques non finalisés.
Feuille transparente
Stabilisateur de disque
Marque (logo)
Contenu enregistré
Dimensions
du disque
DVD vidéo
Audio
+
Vidéo
12 cm
*
8 cm
DVD audio
Audio
+
Vidéo
12 cm
*
8 cm
CD vidéo
Audio
+
Vidéo
12 cm
8 cm
CD
musicaux
Audio
12 cm
8 cm
(CD simple)
CD-R/
CD-RW
DVD-R/
DVD-RW
DVD+R/
DVD+RW
Format CD
Format MP3
(« mp3 »)
Format WMA
(« wma »)
Format AAC
(« aac », « m4a »)
Format DVD vidéo
Format CD vidéo