Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 116

Indications relatives au mode DVD/CD vidéo, Indications relatives au mode changeur CD

Page 116 highlights

Indications relatives au mode DVD/CD vidéo Indications relatives au mode changeur CD • Absence de disque. - Insérez un disque. • Un disque est inséré, mais l'indication « No Disc » s'affiche et l'appareil ne commence pas la lecture ou éjecte le disque. - Retirez le disque en procédant comme suit. Appuyez sur pendant au moins 3 secondes. • Les touches de l'unité ou de la télécommande ne sont pas disponibles. - Certaines opérations ne sont pas possibles avec certains disques ou certains modes de lecture. Il ne s'agit pas d'une défaillance. • Le circuit de protection est activé, car la température est élevée. - L'indication disparaît quand la température atteint à nouveau sa plage de fonctionnement. • Mauvais fonctionnement du changeur CD. - Consultez votre revendeur Alpine. Appuyez sur la touche d'éjection du magasin et sortez le magasin. Contrôlez l'indication. Insérez à nouveau le magasin. S'il s'avère impossible d'extraire le magasin, consultez votre revendeur Alpine. • Impossible d'éjecter le magasin. - Appuyez sur la touche d'éjection du magasin. S'il est impossible d'éjecter le magasin, consultez votre revendeur Alpine. • Le disque ne correspond pas au numéro de code de la région. - Insérez un disque qui correspond au numéro de code de la région. • Un disque demeure dans le changeur CD. - Appuyez sur la touche d'éjection pour activer la fonction d'éjection. Quand le changeur CD a terminé l'éjection, insérez un magasin CD vide dans le changeur CD pour récupérer le disque qui est demeuré à l'intérieur de l'appareil. • Erreur mécanique. 1) Appuyez sur la touche [Eject] en regard de Disc sur l'écran Eject/Tilt et éjectez le disque. Si le disque ne s'éjecte pas, consultez votre revendeur Alpine. 2) Si le message d'erreur reste à l'écran après l'éjection, appuyez à nouveau sur la touche [Eject] en regard de Disc sur l'écran Eject/Tilt. Si le message d'erreur persiste après avoir appuyé plusieurs fois sur la touche [Eject] en regard de Disc sur l'écran Eject/ Tilt, contactez votre revendeur Alpine. • Il n'y a pas de magasin dans le changeur CD. - Insérez un magasin. • Pas de disque indiqué. - Choisissez un autre disque. • Cet appareil ne peut pas lire des disques griffés/contaminés/mal enregistrés. - Appuyez sur la touche [Eject] en regard de Disc sur l'écran Eject/Tilt. - Changez de disque. • Vous avez tenté de configurer le DVD alors qu'un disque était inséré dans l'appareil. - Éjectez le disque avant de configurer le DVD. 116-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

116
-FR
Indications relatives au mode DVD/CD vidéo
Absence de disque.
-
Insérez un disque.
Un disque est inséré, mais l’indication « No Disc » s’affiche et
l’appareil ne commence pas la lecture ou éjecte le disque.
-
Retirez le disque en procédant comme suit.
Appuyez sur
pendant au moins 3 secondes.
Les touches de l’unité ou de la télécommande ne sont pas
disponibles.
-
Certaines opérations ne sont pas possibles avec certains
disques ou certains modes de lecture. Il ne s’agit pas d’une
défaillance.
Le disque ne correspond pas au numéro de code de la région.
-
Insérez un disque qui correspond au numéro de code de la
région.
Erreur mécanique.
1)
Appuyez sur la touche
[Eject]
en regard de Disc sur l’écran
Eject/Tilt et éjectez le disque.
Si le disque ne s’éjecte pas, consultez votre revendeur
Alpine.
2)
Si le message d’erreur reste à l’écran après l’éjection,
appuyez à nouveau sur la touche
[Eject]
en regard de Disc
sur l’écran Eject/Tilt.
Si le message d’erreur persiste après avoir appuyé plusieurs
fois sur la touche
[Eject]
en regard de Disc sur l’écran Eject/
Tilt, contactez votre revendeur Alpine.
Cet appareil ne peut pas lire des disques griffés/contaminés/mal
enregistrés.
-
Appuyez sur la touche
[Eject]
en regard de Disc sur l’écran
Eject/Tilt.
-
Changez de disque.
Vous avez tenté de configurer le DVD alors qu’un disque était
inséré dans l’appareil.
-
Éjectez le disque avant de configurer le DVD.
Indications relatives au mode changeur CD
Le circuit de protection est activé, car la température est élevée.
-
L’indication disparaît quand la température atteint à nouveau
sa plage de fonctionnement.
Mauvais fonctionnement du changeur CD.
-
Consultez votre revendeur Alpine. Appuyez sur la touche
d’éjection du magasin et sortez le magasin.
Contrôlez l’indication. Insérez à nouveau le magasin.
S’il s’avère impossible d’extraire le magasin, consultez votre
revendeur Alpine.
Impossible d’éjecter le magasin.
-
Appuyez sur la touche d’éjection du magasin. S’il est
impossible d’éjecter le magasin, consultez votre revendeur
Alpine.
Un disque demeure dans le changeur CD.
-
Appuyez sur la touche d’éjection pour activer la fonction
d’éjection. Quand le changeur CD a terminé l’éjection, insérez
un magasin CD vide dans le changeur CD pour récupérer le
disque qui est demeuré à l’intérieur de l’appareil.
Il n’y a pas de magasin dans le changeur CD.
-
Insérez un magasin.
Pas de disque indiqué.
-
Choisissez un autre disque.