Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 47

Arrêt de la lecture Pre Stop, Arrêt de la lecture, Recherche rapide vers l'avant/arrière

Page 47 highlights

Affichage de l'écran du menu supérieur Lorsqu'un DVD contient plus de deux titres, l'écran de menu supérieur s'affiche. Appuyez sur [TOP MENU] sur l'écran principal du mode DVD. L'écran de menu supérieur s'affiche. • Pour effectuer les opérations nécessaires, reportez-vous à la section « Si un écran de menu s'affiche » à la page 46. • Pour lire un DVD audio, choisissez « VCAP » à la section « Réglage du mode de lecture du DVD audio » (page 59). Affichage de l'écran du menu Lorsqu'un DVD comporte plus de deux menus, un écran de menus s'affiche pour les programmes disponibles, en plus des programmes principaux. Appuyez sur [MENU] sur l'écran principal du mode DVD. L'écran de menu s'affiche. • Pour effectuer les opérations nécessaires, reportez-vous à la section « Si un écran de menu s'affiche » à la page 46. Affichage de l'écran du mode opérations de menu 1 Appuyez sur [P1/2]* sur l'écran principal du mode DVD. Le guide des fonctions change. * L'affichage change selon le disque (mode). 2 Appuyez sur [MENU CONT]. L'écran du mode opérations de menu s'affiche. • Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section « Si un écran de menu s'affiche » à la page 46. • Pour lire un DVD audio, choisissez « VCAP » à la section « Réglage du mode de lecture du DVD audio » (page 59). Arrêt de la lecture (Pre Stop) Appuyez sur la touche d'arrêt lors de la lecture pour arrêter la lecture. Cette position est mémorisée. 1 Appuyez une fois sur [ ] en cours de lecture. L'indication « Pre Stop » s'affiche. 2 Appuyez sur [ / ] en mode Pre Stop. La lecture reprend à partir de l'endroit où elle a été arrêtée. • Sur certains disques, la position à laquelle la lecture a été arrêtée peut ne pas être précise. • Pour lire un DVD audio, choisissez « VCAP » à la section « Réglage du mode de lecture du DVD audio » (page 59). Arrêt de la lecture Appuyez deux fois sur [ ] ou appuyez sur la touche [ ] pendant au moins 2 secondes en cours de lecture. L'indication « Stop » s'affiche et la lecture s'arrête. • La lecture démarre depuis le début lorsque vous appuyez sur [ / ] lorsque la lecture est arrêtée. Recherche rapide vers l'avant/arrière DVD vidéo, CD vidéo, DVD audio (mode VCAP)* : 1 En cours de lecture, appuyez longuement sur la touche [ ] (recherche rapide vers l'arrière) ou sur [ ] (recherche rapide vers l'avant). Si vous appuyez sur cette touche pendant plus d'une seconde, la vitesse de recherche rapide vers l'avant/vers l'arrière est doublée. Si vous appuyez sur cette touche pendant plus de 5 secondes, la vitesse de recherche rapide vers l'avant/vers l'arrière est 8 fois supérieure à la vitesse normale. Si vous appuyez sur cette touche pendant plus de 10 secondes, la vitesse de recherche rapide vers l'avant/vers l'arrière est 21 fois supérieure à la vitesse normale. DVD audio (mode VOFF)* : 1 En cours de lecture, appuyez longuement sur la touche [ ] (recherche rapide vers l'arrière) ou sur [ ] (recherche rapide vers l'avant). 2 Relâchez [ normale. ] ou [ ] pour revenir à une lecture * Lorsque vous sélectionnez « VCAP » ou « VOFF » à la section « Réglage du mode de lecture du DVD audio » (page 59). • Aucun son n'est reproduit pendant la recherche rapide vers l'avant/ arrière. • L'écran de menu peut réapparaître pendant la recherche rapide vers l'avant/arrière avec des DVD et des CD vidéo qui possèdent une commande de lecture (PBC). • Cette opération peut ne pas être possible selon le disque. 47-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

47
-FR
Lorsqu’un DVD contient plus de deux titres, l’écran de menu supérieur
s’affiche.
Appuyez sur
[TOP MENU]
sur l’écran principal du
mode DVD.
L’écran de menu supérieur s’affiche.
Pour effectuer les opérations nécessaires, reportez-vous à la section
« Si un écran de menu s’affiche » à la page 46.
Pour lire un DVD audio, choisissez « VCAP » à la section « Réglage
du mode de lecture du DVD audio » (page 59).
Lorsqu’un DVD comporte plus de deux menus, un écran de menus
s’affiche pour les programmes disponibles, en plus des programmes
principaux.
Appuyez sur
[MENU]
sur l’écran principal du mode
DVD.
L’écran de menu s’affiche.
Pour effectuer les opérations nécessaires, reportez-vous à la section
« Si un écran de menu s’affiche » à la page 46.
1
Appuyez sur
[P1/2]
*
sur l’écran principal du mode
DVD.
Le guide des fonctions change.
*
L’affichage change selon le disque (mode).
2
Appuyez sur
[MENU CONT]
.
L’écran du mode opérations de menu s’affiche.
Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section
« Si un écran de menu s’affiche » à la page 46.
Pour lire un DVD audio, choisissez « VCAP » à la section « Réglage
du mode de lecture du DVD audio » (page 59).
Arrêt de la lecture (Pre Stop)
Appuyez sur la touche d’arrêt lors de la lecture pour arrêter la lecture.
Cette position est mémorisée.
1
Appuyez une fois sur
[
]
en cours de lecture.
L’indication « Pre Stop » s’affiche.
2
Appuyez sur
[
/
]
en mode Pre Stop.
La lecture reprend à partir de l’endroit où elle a été arrêtée.
Sur certains disques, la position à laquelle la lecture a été arrêtée
peut ne pas être précise.
Pour lire un DVD audio, choisissez « VCAP » à la section « Réglage
du mode de lecture du DVD audio » (page 59).
Arrêt de la lecture
Appuyez deux fois sur
[
]
ou appuyez sur la touche
[
]
pendant au moins 2 secondes en cours de lecture.
L’indication « Stop » s’affiche et la lecture s’arrête.
La lecture démarre depuis le début lorsque vous appuyez sur
[
/
]
lorsque la lecture est arrêtée.
Recherche rapide vers l’avant/arrière
DVD vidéo, CD vidéo, DVD audio (mode VCAP)
*
:
1
En cours de lecture, appuyez longuement sur la
touche
[
]
(recherche rapide vers l’arrière) ou
sur
[
]
(recherche rapide vers l’avant).
Si vous appuyez sur cette touche pendant plus d’une
seconde, la vitesse de recherche rapide vers l’avant/vers
l’arrière est doublée. Si vous appuyez sur cette touche
pendant plus de 5 secondes, la vitesse de recherche
rapide vers l’avant/vers l’arrière est 8 fois supérieure à la
vitesse normale. Si vous appuyez sur cette touche pendant
plus de 10 secondes, la vitesse de recherche rapide vers
l’avant/vers l’arrière est 21 fois supérieure à la vitesse
normale.
DVD audio (mode VOFF)
*
:
1
En cours de lecture, appuyez longuement sur la
touche
[
]
(recherche rapide vers l’arrière) ou
sur
[
]
(recherche rapide vers l’avant).
2
Relâchez
[
]
ou
[
]
pour revenir à une lecture
normale.
*
Lorsque vous sélectionnez « VCAP » ou « VOFF » à la section
« Réglage du mode de lecture du DVD audio » (page 59).
Aucun son n’est reproduit pendant la recherche rapide vers l’avant/
arrière.
L’écran de menu peut réapparaître pendant la recherche rapide vers
l’avant/arrière avec des DVD et des CD vidéo qui possèdent une
commande de lecture (PBC).
Cette opération peut ne pas être possible selon le disque.
Affichage de l’écran du menu supérieur
Affichage de l’écran du menu
Affichage de l’écran du mode opérations
de menu