Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 62

Configuration de l'affichage

Page 62 highlights

Configuration de l'affichage Procédure de configuration de l'affichage Pour afficher l'écran du menu Display Setup : Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez comme suit. 1 Garez votre véhicule et assurez-vous qu'il soit complètement à l'arrêt. Actionnez le frein à main. 2 Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main une fois, puis actionnez-le à nouveau. 3 Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez la pédale de frein. • Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de vitesses sur la position de point mort. Le système de verrouillage du mode Display est maintenant désactivé. Pour réactiver l'écran du menu Display Setup, actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être coupé). Il n'est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus (étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l'écran du mode Display ». Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la procédure décrite à la section « Pour afficher l'écran du mode Display ». Les étapes 1 à 5 ci-dessous sont communes à chaque « Réglage » de Display Setup. Consultez chaque section pour plus d'informations. 1 Appuyez sur la touche SOURCE/ de l'appareil. L'écran de sélection de la source s'affiche. 2 Appuyez sur la touche [ ] sur l'écran de la source principale. L'écran Setup Select s'affiche. 3 Appuyez sur la touche [ ] en regard de Display Setup. L'écran Display Setup s'affiche. 4 Appuyez sur [ ], [ ] ou [ ], etc., en regard de l'option souhaitée pour modifier son réglage. Réglages : Visual EQ / Dimmer / Dimmer Low Level / Function Guide Fade / Base Color / Screen Alignment / Display 5 Appuyez sur la touche [ ] pour revenir à l'écran précédent. Appuyez sur [Exit] pour revenir à l'écran de la source principale affiché avant le début de la procédure de configuration. • Ne tournez pas la clé de contact (démarreur) sur la position OFF immédiatement après avoir modifié les réglages du mode d'affichage (pendant que le système entre les données automatiquement). Dans le cas contraire, les réglages ne seront pas modifiés. Procédure de configuration de Visual EQ Le réglage visuel de la luminosité, de la couleur, du contraste, etc. peut se faire dans ce mode. Réglage : Visual EQ Autres réglages : Live Contrast Visual EQ* Bright Contrast Sharp* User Memory* Color* Tint* * Ce réglage est indisponible en mode de navigation. Appuyez sur [ ] ou [ ] etc., en regard de l'option souhaitée pour modifier son réglage. • Ces réglages sont disponibles en mode de source visuelle uniquement. • Les autres réglages peuvent être modifiés en appuyant sur Vous ne pouvez afficher qu'un seul réglage par page et vous pouvez sélectionner la luminosité, la teinte de l'image etc., dans l'écran affiché. Réglage de la luminosité de l'image (Live Contrast) Les zones de l'image trop lumineuses ou trop sombres sont automatiquement équilibrées. Réglage : Live Contrast Valeurs du réglage : OFF / Low / High • Vous pouvez effectuer ce réglage dans le mode de la source visuelle en appuyant directement sur [ ]. (Dans ce cas, le réglage « Live Contrast » s'affiche en tant que « Contrast ».) Sélection du mode de Visual EQ (réglage par défaut) Vous pouvez sélectionner un mode correspondant à l'image du sujet. Autre réglage : Visual EQ Valeurs du réglage : OFF (FLAT) / Night M. / Soft / Sharp / Contrast / P-1 / P-2 OFF (FLAT) : Réglage initial Night M. : Convient aux films contenant de nombreuses scènes tournées dans l'obscurité. Soft : Convient aux CG et aux films d'animation. Sharp : Convient aux films anciens dont les images ne sont pas très nettes. Contrast : Convient aux films récents. P-1 : Rappelle le mode de l'EQ visuel mémorisé sous le numéro préréglé P-1 à la section « Mémorisation des réglages de l'EQ visuel » (page 63). P-2 : Rappelle le mode de l'EQ visuel mémorisé sous le numéro préréglé P-2 à la section « Mémorisation des réglages de l'EQ visuel » (page 63). • Pour revenir aux réglages vidéo par défaut, réglez cette fonction sur OFF. La sélection du mode Visual EQ ou des changements effectués sur celui-ci sont réinitialisés à leur réglage initial. • Si des réglages sont effectués sur les sélections Visual EQ existantes (Night M., etc.), « Custom » s'affiche. Réglage de la luminosité Autre réglage : Bright Valeurs du réglage : -15 ~ +15 Vous pouvez régler le niveau de luminosité entre Min (-15) et Max (+15). Dès que le minimum ou le maximum est atteint, l'affichage indique respectivement « Min » ou « Max ». • Lorsque vous sélectionnez un préréglage de l'EQ visuel, la luminosité est réglée automatiquement en fonction de la luminosité intérieure du véhicule, à condition d'avoir sélectionné Auto à la section « Réglage de la luminosité du rétroéclairage » (page 63). 62-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

62
-FR
Procédure de configuration de
l’affichage
1
Appuyez sur la touche
SOURCE/
de l’appareil.
L’écran de sélection de la source s’affiche.
2
Appuyez sur la touche
[
]
sur l’écran de la source
principale.
L’écran Setup Select s’affiche.
3
Appuyez sur la touche
[
]
en regard de Display
Setup.
L’écran Display Setup s’affiche.
4
Appuyez sur
[
]
,
[
]
ou
[
]
, etc., en regard de
l’option souhaitée pour modifier son réglage.
Réglages :
Visual EQ / Dimmer / Dimmer Low Level / Function Guide Fade /
Base Color / Screen Alignment / Display
5
Appuyez sur la touche
[
]
pour revenir à l’écran
précédent.
Appuyez sur
[
Exit
]
pour revenir à l’écran de la source
principale affiché avant le début de la procédure de
configuration.
Ne tournez pas la clé de contact (démarreur) sur la position OFF
immédiatement après avoir modifié les réglages du mode d’affichage
(pendant que le système entre les données automatiquement). Dans
le cas contraire, les réglages ne seront pas modifiés.
Le réglage visuel de la luminosité, de la couleur, du contraste, etc. peut
se faire dans ce mode.
Réglage : Visual EQ
Autres réglages :
Live Contrast
Visual EQ
*
Bright
Color
*
Tint
*
Contrast
Sharp
*
User Memory
*
*
Ce réglage est indisponible en mode de navigation.
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
etc., en regard de l’option
souhaitée pour modifier son réglage.
Ces réglages sont disponibles en mode de source visuelle
uniquement.
Les autres réglages peuvent être modifiés en appuyant sur [
]
/
[
].
Vous ne pouvez afficher qu’un seul réglage par page et vous pouvez
sélectionner la luminosité, la teinte de l’image etc., dans l’écran
affiché.
Réglage de la luminosité de l’image (Live Contrast)
Les zones de l’image trop lumineuses ou trop sombres sont
automatiquement équilibrées.
Réglage : Live Contrast
Valeurs du réglage : OFF / Low / High
Vous pouvez effectuer ce réglage dans le mode de la source visuelle
en appuyant directement sur
[
]
. (Dans ce cas, le réglage « Live
Contrast » s’affiche en tant que « Contrast ».)
Sélection du mode de Visual EQ (réglage par défaut)
Vous pouvez sélectionner un mode correspondant à l’image du sujet.
Autre réglage : Visual EQ
Valeurs du réglage : OFF (FLAT) / Night M. / Soft / Sharp /
Contrast / P-1 / P-2
Pour revenir aux réglages vidéo par défaut, réglez cette fonction sur
OFF. La sélection du mode Visual EQ ou des changements effectués
sur celui-ci sont réinitialisés à leur réglage initial.
Si des réglages sont effectués sur les sélections Visual EQ existantes
(Night M., etc.), « Custom » s’affiche.
Réglage de la luminosité
Autre réglage : Bright
Valeurs du réglage : -15 ~ +15
Vous pouvez régler le niveau de luminosité entre Min (-15) et
Max (+15). Dès que le minimum ou le maximum est atteint,
l’affichage indique respectivement « Min » ou « Max ».
Lorsque vous sélectionnez un préréglage de l’EQ visuel, la
luminosité est réglée automatiquement en fonction de la luminosité
intérieure du véhicule, à condition d’avoir sélectionné Auto à la
section « Réglage de la luminosité du rétroéclairage » (page 63).
Configuration de l’affichage
Pour afficher l’écran du menu Display Setup :
Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la
position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez
comme suit.
1
Garez votre véhicule et assurez-vous qu’il soit
complètement à l’arrêt. Actionnez le frein à main.
2
Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main
une fois, puis actionnez-le à nouveau.
3
Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez
la pédale de frein.
Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le
levier de vitesses sur la position de point mort.
Le système de verrouillage du mode Display est maintenant
désactivé. Pour réactiver l’écran du menu Display Setup,
actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être
coupé). Il n’est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus
(étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l’écran du mode
Display ».
Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la
procédure décrite à la section « Pour afficher l’écran du mode
Display ».
Les étapes 1 à 5 ci-dessous sont communes à chaque « Réglage »
de Display Setup. Consultez chaque section pour plus
d’informations.
Procédure de configuration de Visual EQ
OFF (FLAT) :
Réglage initial
Night M. :
Convient aux films contenant de nombreuses
scènes tournées dans l’obscurité.
Soft :
Convient aux CG et aux films d’animation.
Sharp :
Convient aux films anciens dont les images ne
sont pas très nettes.
Contrast :
Convient aux films récents.
P-1 :
Rappelle le mode de l’EQ visuel mémorisé sous le
numéro préréglé P-1 à la section « Mémorisation
des réglages de l’EQ visuel » (page 63).
P-2 :
Rappelle le mode de l’EQ visuel mémorisé sous le
numéro préréglé P-2 à la section « Mémorisation
des réglages de l’EQ visuel » (page 63).