Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 41

Recherche par PTY (type de programme) • Si certaines informations sont déjà étiquetées, l'indication « Already Tagged » s'affiche lorsque vous tentez de les étiqueter. Mode radio FM 1 Appuyez sur la touche [DX SEEK]* pour choisir le mode de recherche par PTY. Le mode PTY est activé. Le type de programme de la station accordée s'affiche. 2 Appuyez sur [ ] ou [ ] après avoir activé le mode PTY en vue de choisir le type de programme souhaité lorsque l'indication « PTY » (type de programme) est affichée. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, un type de programme défile sur l'affichage. 3 Appuyez sur la touche [PTY SEARCH] après avoir sélectionné le type de programme pour commencer à rechercher une station dans le type de programme sélectionné. Si aucune station n'est trouvée, l'indication « NO PTY » s'affiche. * Cette touche permet d'afficher le mode de recherche actuel. Mémorisation des informations d'étiquette des stations RBDS La fonction d'étiquetage d'iTunes permet d'étiqueter des chansons entendues sur des stations RBDS. Vous pouvez pré-écouter, acheter, puis télécharger ultérieurement les chansons de votre liste de lecture étiquetée iTunes lors de la prochaine synchronisation avec votre iPod/ iPhone. Si l'appareil est relié à un iPod/iPhone compatible avec l'étiquetage, vous pouvez utiliser la fonction d'étiquetage d'iTunes. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi de l'iPod/iPhone compatible avec la fonction d'étiquetage. Lorsque vous entendez un morceau qui vous plaît sur une station RBDS, si ce morceau comporte des informations d'étiquette, la touche [Tag] s'allume. Appuyez sur [Tag] pour enregistrer les informations d'étiquette. Si aucun iPod/iPhone n'est raccordé, le message « Tag Count X » s'affiche (X représente le volume total d'informations d'étiquette enregistré dans cet appareil). • Lors de l'étiquetage, c'est dans l'iPod/iPhone que les informations d'étiquette sont enregistrées. Si aucun iPod/iPhone n'est raccordé, les informations d'étiquette sont enregistrées dans l'appareil. • Lorsque la mémoire de l'iPod/iPhone est pleine, l'indication « iPod Memory Full, Tag Count X » s'affiche. Les informations d'étiquette sont alors enregistrées dans l'appareil. • Si l'étiquetage est interrompu suite à un appel mains libres, l'étiquetage est annulé et l'appareil indique « Cannot Tag ». • Cet appareil peut mémoriser jusqu'à 50 unités d'informations d'étiquette. Lorsque la mémoire de l'appareil est pleine, l'indication « Tuner Memory Full. Connect iPod » peut s'afficher. • Lors du raccordement d'un iPod ne prenant pas en charge la fonction d'étiquetage, l'indication « Non-Tagging iPod » peut s'afficher. • Si l'iPod/iPhone est déconnecté de l'appareil lors de l'étiquetage, ses informations d'étiquette sont mémorisées dans l'appareil. • Lors du raccordement d'un iPod/iPhone prenant en charge la fonction d'étiquetage, si l'appareil contient des informations d'étiquette, ces dernières sont automatiquement transférées à l'iPod/ iPhone. Lorsque la mémoire de l'iPod/iPhone est pleine, le message « iPod Memory Full » s'affiche et les informations d'étiquette restantes sur l'appareil ne sont pas transférées sur l'iPod/iPhone. Changement de l'affichage (mode Compulsory Analog Radio uniquement) Les informations de texte, telles que PS (le nom du service de programme), le titre des morceaux, le nom de l'artiste, etc., s'affichent lors de la réception d'une station FM du tuner RBDS. Appuyez sur [INFO.] sur l'écran du mode tuner RBDS. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, l'affichage change comme suit. PS PS Titre du morceau*2 PTY PTY Nom de l'artiste*2 Radio-texte *1 Titre de l'album*2 *1 Si aucun message de texte n'est disponible ou si l'appareil ne peut pas recevoir correctement les messages de texte, l'écran est vide. *2 Affiche le titre du morceau, l'artiste et l'album dans les données de service du programme principal. • Si une station radio RBDS est reçue car aucun signal HD n'est disponible, le nom du service de programme, le titre du morceau, le nom de l'artiste et le titre de l'album de la station radio RBDS s'affichent et il est impossible de changer d'affichage en appuyant sur [INFO.]. 41-FR