Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 87

des appels manqués

Page 87 highlights

Appel d'un numéro à partir de l'historique des appels reçus Les numéros de téléphone des appels reçus sont mémorisés dans l'historique des appels reçus. Vous pouvez rappeler ces numéros en effectuant une recherche dans cette liste. Réglage : Received Calls Appuyez sur [Call] en regard du nom de la personne ou du numéro de téléphone que vous souhaitez appeler figurant dans la liste des appels reçus. L'appel est lancé. Appel d'un numéro à partir de l'historique des appels manqués Les numéros de téléphone des appels manqués sont mémorisés dans l'historique des appels manqués. Vous pouvez rappeler ces numéros en effectuant une recherche dans cette liste. Réglage : Missed Calls Appuyez sur [Call] en regard du nom de la personne ou du numéro de téléphone que vous souhaitez appeler figurant dans la liste des appels manqués. L'appel est lancé. Appel d'un numéro du répertoire téléphonique (Phone Book) Vous pouvez télécharger jusqu'à 1 000 numéros de votre téléphone portable dans l'appareil compatible BLUETOOTH. Composez un numéro en sélectionnant une personne dans le répertoire téléphonique. Réglage : Phone Book Exemple d'affichage de l'écran du répertoire Pour faire défiler la liste ligne par ligne, appuyez sur [ ] ou sur [ ]. Pour faire défiler la liste page par page, appuyez sur [ ] ou sur [ ]. Le mode de recherche alphabétique est activé. Reportez-vous à la section « Fonction de recherche alphabétique du répertoire téléphonique » (page 88). Appuyez sur la touche [Call] en regard du nom de la personne ou du numéro de téléphone que vous souhaitez appeler figurant dans le répertoire téléphonique. L'appel est lancé. • Si plusieurs numéros de téléphone sont attribués à un même nom dans le répertoire téléphonique, appuyez sur le titre en regard du numéro de votre choix après avoir appuyé sur la touche [ ] en regard du nom pour appeler ce numéro. Appuyez directement sur la touche [Call] en regard du nom ; le numéro par défaut correspondant au nom est appelé. Selon le téléphone portable connecté, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. • Si vous ne parvenez pas à obtenir un nom via le répertoire téléphonique, seul le numéro de téléphone (numéro par défaut) s'affiche. S'il est impossible d'obtenir le nom et le numéro, l'indication « ID Unsent » s'affiche. • Si vous ajoutez ou supprimez des éléments dans l'historique des appels ou le répertoire téléphonique du téléphone portable pendant la connexion de cet appareil, il est possible que la liste affichée sur ce dernier ne soit pas mise à jour. Le cas échéant, vous ne pourrez pas passer vos appels correctement. Fonction de numérotation vocale Vous pouvez composer le numéro de téléphone à l'aide de la fonction de numérotation vocale. Réglage : Voice Dial 1 Appuyez sur la touche [ ] en regard de Voice Dial. Un message s'affiche. 2 Appuyez sur [Yes] pour activer le mode de numérotation vocale. Le mode de numérotation vocale est activé et l'indication « Speak » s'affiche. • Appuyez sur la touche [No] pour revenir à l'écran du menu du téléphone. 3 Prononcez le numéro de téléphone* ou le nom* que vous souhaitez appeler dans le microphone. * Le numéro et le nom dépendent des informations de numérotation vocale enregistrées dans le téléphone portable. • Si la numérotation vocale échoue, l'appareil revient au mode normal au bout de 30 secondes. • La numérotation vocale est disponible uniquement lorsque vous connectez un téléphone portable compatible avec cette fonction. Si le téléphone portable n'est pas compatible avec cette fonction, l'indication « No Support » s'affiche pendant 2 secondes. • Les performances de la fonction de numérotation vocale dépendent de la capacité de détection du téléphone portable et de l'emplacement d'installation du microphone. Remarque lors de l'installation du microphone. • La numérotation vocale dépend des fonctionnalités du téléphone portable. Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi du téléphone portable. 87-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

87
-FR
Les numéros de téléphone des appels reçus sont mémorisés dans
l’historique des appels reçus. Vous pouvez rappeler ces numéros en
effectuant une recherche dans cette liste.
Réglage : Received Calls
Appuyez sur
[Call]
en regard du nom de la personne ou
du numéro de téléphone que vous souhaitez appeler
figurant dans la liste des appels reçus.
L’appel est lancé.
Les numéros de téléphone des appels manqués sont mémorisés dans
l’historique des appels manqués. Vous pouvez rappeler ces numéros en
effectuant une recherche dans cette liste.
Réglage : Missed Calls
Appuyez sur
[Call]
en regard du nom de la personne ou
du numéro de téléphone que vous souhaitez appeler
figurant dans la liste des appels manqués.
L’appel est lancé.
Vous pouvez télécharger jusqu’à 1 000 numéros de votre téléphone
portable dans l’appareil compatible BLUETOOTH. Composez un
numéro en sélectionnant une personne dans le répertoire téléphonique.
Réglage : Phone Book
Pour faire défiler la liste ligne par ligne, appuyez sur
[
]
ou sur
[
.
Pour faire défiler la liste page par page, appuyez sur
[
]
ou sur
[
.
Le mode de recherche alphabétique est activé.
Reportez-vous à la section « Fonction de recherche
alphabétique du répertoire téléphonique » (page 88).
Appuyez sur la touche
[Call]
en regard du nom de la
personne ou du numéro de téléphone que vous
souhaitez appeler figurant dans le répertoire
téléphonique.
L’appel est lancé.
Si plusieurs numéros de téléphone sont attribués à un même nom
dans le répertoire téléphonique, appuyez sur le titre en regard du
numéro de votre choix après avoir appuyé sur la touche
[
]
en
regard du nom pour appeler ce numéro. Appuyez directement sur la
touche
[Call]
en regard du nom ; le numéro par défaut correspondant
au nom est appelé. Selon le téléphone portable connecté, il est
possible que cette fonction ne soit pas disponible.
Si vous ne parvenez pas à obtenir un nom via le répertoire
téléphonique, seul le numéro de téléphone (numéro par défaut)
s’affiche. S’il est impossible d’obtenir le nom et le numéro,
l’indication « ID Unsent » s’affiche.
Si vous ajoutez ou supprimez des éléments dans l’historique des
appels ou le répertoire téléphonique du téléphone portable pendant
la connexion de cet appareil, il est possible que la liste affichée sur ce
dernier ne soit pas mise à jour. Le cas échéant, vous ne pourrez pas
passer vos appels correctement.
Vous pouvez composer le numéro de téléphone à l’aide de la fonction de
numérotation vocale.
Réglage : Voice Dial
1
Appuyez sur la touche
[
]
en regard de Voice Dial.
Un message s’affiche.
2
Appuyez sur
[Yes]
pour activer le mode de
numérotation vocale.
Le mode de numérotation vocale est activé et l’indication «
Speak » s’affiche.
Appuyez sur la touche
[No]
pour revenir à l’écran du menu du
téléphone.
3
Prononcez le numéro de téléphone
*
ou le nom
*
que
vous souhaitez appeler dans le microphone.
*
Le numéro et le nom dépendent des informations de numérotation
vocale enregistrées dans le téléphone portable.
Si la numérotation vocale échoue, l’appareil revient au mode normal
au bout de 30 secondes.
La numérotation vocale est disponible uniquement lorsque vous
connectez un téléphone portable compatible avec cette fonction. Si le
téléphone portable n’est pas compatible avec cette fonction,
l’indication « No Support » s’affiche pendant 2 secondes.
Les performances de la fonction de numérotation vocale dépendent
de la capacité de détection du téléphone portable et de
l’emplacement d’installation du microphone. Remarque lors de
l’installation du microphone.
La numérotation vocale dépend des fonctionnalités du téléphone
portable. Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi du
téléphone portable.
Appel d’un numéro à partir de l’historique
des appels reçus
Appel d’un numéro à partir de l’historique
des appels manqués
Appel d’un numéro du répertoire
téléphonique (Phone Book)
Exemple d’affichage de l’écran du répertoire
Fonction de numérotation vocale