Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 45

DVD/CD vidéo

Page 45 highlights

DVD/CD vidéo Exemple d'affichage de l'écran principal du DVD vidéo AVERTISSEMENT Regarder la TV/un DVD/une vidéo pendant la conduite d'un véhicule s'avère dangereux pour le conducteur. Le conducteur qui n'est plus concentré sur la route peut provoquer un accident. Installez correctement l'INA-W910 de façon à ce que le conducteur ne puisse pas regarder le téléviseur, le DVD ou la vidéo tant que le véhicule n'est pas à l'arrêt et que le frein à main n'est pas serré. Si l'INA-W910 n'est pas correctement installé, le conducteur sera tenté de regarder le téléviseur, le DVD ou la vidéo pendant qu'il conduit et s'il n'est plus concentré sur la route, il risque de provoquer un accident. Le conducteur ainsi que d'autres personnes risquent d'être blessées. Pour afficher l'écran du mode DVD Permet d'afficher le disque (DVD VIDÉO, DVD AUDIO, CD VIDÉO) en cours de lecture. Affiche le temps de lecture écoulé. • Selon le disque ou l'écran de lecture, certaines opérations peuvent s'avérer impossibles. • Les affichages du guide des fonctions [P1/2], etc., peuvent varier selon le ou les dispositifs raccordés. Cette touche permet de modifier directement le réglage du niveau de contraste. Pour plus de détails, reportezvous à « Réglage de la luminosité de l'image (Live Contrast) » à la page 62. Les disques pouvant être utilisés pour chaque type de fonction sont représentés par les symboles suivants. Il est possible d'utiliser les disques DVD vidéo commerciaux (utilisés pour la distribution de films, etc.) ou les DVD-R/ DVD-RW, DVD+R/DVD+RW enregistrés en mode vidéo Les disques DVD audio commerciaux peuvent être utilisés. Les disques CD vidéo peuvent être utilisés. Lecture d'un disque L'INA-W910 est équipé d'un lecteur DVD intégré. Si un lecteur DVD/ CD vidéo/CD Alpine en option (ou un changeur DVD) est connecté à l'INA-W910, vous pouvez le commander à partir de l'INA-W910 (à l'exception de quelques opérations). Pour visionner une source vidéo, votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez comme suit. 1 Garez-vous, puis appuyez sur la pédale de frein pour arrêter complètement votre véhicule. Actionnez le frein à main. 2 Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main une fois, puis actionnez-le à nouveau. 3 Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez la pédale de frein. • Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de vitesses sur la position de point mort. Le système de verrouillage du mode DVD est maintenant désactivé. Pour réactiver le mode DVD, actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être coupé). Il n'est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus (étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l'écran du mode DVD ». Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la procédure décrite à la section « Pour afficher l'écran du mode DVD ». • Si vous tentez d'utiliser l'appareil auxiliaire pendant que vous conduisez, l'avertissement Picture off for your safety s'affiche. Attention • Toutes les fonctions ne sont pas accessibles avec chaque DVD. Pour plus d'informations sur les fonctions prises en charge, consultez les instructions de chaque DVD. • Les traces de doigt sur les disques peuvent affecter négativement la lecture. En cas de problème, retirez le disque et vérifiez si des traces de doigt ne sont pas présentes sur la face à lire. Si nécessaire, nettoyez le disque. • Si vous mettez l'appareil hors tension, si vous tournez la clé de contact sur la position OFF ou si vous changez de source pendant la lecture, celle-ci continuera à partir de la position où elle a été interrompue quand vous la reprendrez. • Si vous tentez d'effectuer une opération non valide (selon le type de disque lu), le symbole suivant apparaît sur l'écran du moniteur : • Fonction de mémorisation de la position de lecture Si vous mettez l'appareil hors tension, si vous tournez la clé de contact sur la position OFF pendant la lecture ou si vous changez de source, la lecture reprendra à partir de l'endroit où elle a été arrêtée quand l'alimentation sera rétablie. 45-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

45
-FR
Exemple d’affichage de l’écran principal du DVD vidéo
Permet d’afficher le disque (DVD VIDÉO, DVD AUDIO,
CD VIDÉO) en cours de lecture.
Affiche le temps de lecture écoulé.
Selon le disque ou l’écran de lecture, certaines opérations peuvent
s’avérer impossibles.
Les affichages du guide des fonctions
[P1/2]
, etc., peuvent varier
selon le ou les dispositifs raccordés.
Cette touche permet de modifier directement le réglage
du niveau de contraste. Pour plus de détails, reportez-
vous à « Réglage de la luminosité de l’image (Live
Contrast) » à la page 62.
Les disques pouvant être utilisés pour chaque type de
fonction sont représentés par les symboles suivants.
Lecture d’un disque
L’INA-W910 est équipé d’un lecteur DVD intégré. Si un lecteur DVD/
CD vidéo/CD Alpine en option (ou un changeur DVD) est connecté à
l’INA-W910, vous pouvez le commander à partir de l’INA-W910 (à
l’exception de quelques opérations).
Pour visionner une source vidéo, votre véhicule doit être garé et la clé
de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche).
Pour cela, procédez comme suit.
1
Garez-vous, puis appuyez sur la pédale de frein pour arrêter
complètement votre véhicule. Actionnez le frein à main.
2
Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main une
fois, puis actionnez-le à nouveau.
3
Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez la
pédale de frein.
Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de
vitesses sur la position de point mort.
Le système de verrouillage du mode DVD est maintenant désactivé.
Pour réactiver le mode DVD, actionnez le frein à main (le contact du
véhicule ne doit pas être coupé). Il n’est pas nécessaire de répéter la
procédure ci-dessus (étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l’écran
du mode DVD ».
Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la procédure
décrite à la section « Pour afficher l’écran du mode DVD ».
Si vous tentez d’utiliser l’appareil auxiliaire pendant que vous
conduisez, l’avertissement Picture off for your safety s’affiche.
DVD/CD vidéo
Il est possible d’utiliser les disques DVD
vidéo commerciaux (utilisés pour la
distribution de films, etc.) ou les DVD-R/
DVD-RW, DVD+R/DVD+RW enregistrés en
mode vidéo
Les disques DVD audio commerciaux
peuvent être utilisés.
Les disques CD vidéo peuvent être utilisés.
AVERTISSEMENT
Regarder la TV/un DVD/une vidéo pendant la conduite
d’un véhicule s’avère dangereux pour le conducteur.
Le conducteur qui n’est plus concentré sur la route
peut provoquer un accident.
Installez correctement l’INA-W910 de façon à ce que
le conducteur ne puisse pas regarder le téléviseur, le
DVD ou la vidéo tant que le véhicule n’est pas à l’arrêt
et que le frein à main n’est pas serré.
Si l’INA-W910 n’est pas correctement installé, le conducteur
sera tenté de regarder le téléviseur, le DVD ou la vidéo
pendant qu’il conduit et s’il n’est plus concentré sur la
route, il risque de provoquer un accident. Le conducteur
ainsi que d’autres personnes risquent d’être blessées.
Pour afficher l’écran du mode DVD
Attention
Toutes les fonctions ne sont pas accessibles avec chaque
DVD. Pour plus d’informations sur les fonctions prises en
charge, consultez les instructions de chaque DVD.
Les traces de doigt sur les disques peuvent affecter
négativement la lecture. En cas de problème,
retirez le disque et vérifiez si des traces de doigt ne
sont pas présentes sur la face à lire. Si nécessaire,
nettoyez le disque.
Si vous mettez l’appareil hors tension, si vous
tournez la clé de contact sur la position OFF ou si
vous changez de source pendant la lecture, celle-ci
continuera à partir de la position où elle a été
interrompue quand vous la reprendrez.
Si vous tentez d’effectuer une opération non valide
(selon le type de disque lu), le symbole suivant
apparaît sur l’écran du moniteur :
Fonction de mémorisation de la position de lecture
Si vous mettez l’appareil hors tension, si vous
tournez la clé de contact sur la position OFF
pendant la lecture ou si vous changez de source, la
lecture reprendra à partir de l’endroit où elle a été
arrêtée quand l’alimentation sera rétablie.