Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 66

Changement de la fonction du capteur de, télécommande, Réglage de l'entrée de la caméra

Page 66 highlights

Changement de la fonction du capteur de télécommande Vous pouvez activer ou désactiver le capteur de télécommande de l'unité externe (moniteur, etc.) pour pouvoir commander ou non celle-ci à l'aide de la télécommande. Réglage : Remote Sensor Valeurs du réglage : Front / Rear Front : Le capteur de télécommande de cet appareil est activé. Rear : Le capteur de télécommande du moniteur externe raccordé à la prise AUX OUT de cet appareil devient effectif. La télécommande actionne uniquement la source raccordées aux bornes AUX OUT. • Lorsqu'un lecteur ou un changeur DVD en option est raccordé et que le capteur de la télécommande est réglé sur Rear, il n'est pas possible d'utiliser certaines touches tactiles ( [ ] STOP, etc.). Le cas échéant, réglez le capteur de la télécommande sur Front. Réglage de l'entrée de la caméra Lors du raccordement d'une caméra en option, la vidéo de la caméra s'affiche sur le moniteur. Selon la caméra raccordée, réglez cette option sur « Direct » ou « RCA ». Pour plus d'informations sur la caméra en option, reportez-vous au tableau de la page 66. Réglage : Camera IN Valeurs du réglage : OFF / Direct / RCA OFF : Il est impossible d'utiliser le mode Caméra. Direct : Sélectionnez cette valeur lors du raccordement direct de la caméra en option. RCA : Sélectionnez cette valeur lors du raccordement d'une caméra en option à l'aide du connecteur de sortie RCA. • Lorsque vous enclenchez la marche arrière (position R), les images arrière sont affichées. Cette fonction n'est effective que si le fil de marche arrière est correctement connecté. Après avoir réglé cette option sur Direct ou RCA, appuyez sur la touche [ ] en regard de Camera IN pour obtenir les réglages supplémentaires suivants. Réglage de l'affichage des repères de guidage de la caméra arrière Vous pouvez indiquer si vous souhaitez ou non afficher les repères de guidage de la caméra de recul. Autre réglage : Guide Line Valeurs du réglage : OFF / ON Réglage des repères de guidage de la caméra arrière Vous pouvez régler la position des repères de guidage de la caméra de recul. Autre réglage : Guide Line Adjustment 1 Appuyez sur la touche [ ] en regard de Guide Line Adjustment. L'écran de réglage des repères de guidage s'affiche. 2 Appuyez sur la borne que vous souhaitez déplacer. 3 Appuyez sur la touche ou [ ] pour régler la position du repère. Après avoir déplacé la borne souhaitée, appuyez sur [ ] pour aligner toutes les bornes de la même ligne horizontale. 4 Une fois le réglage terminé, appuyez sur [OK]. Vous pouvez à tout moment appuyer sur [Reset] pour revenir aux réglages par défaut. Sélection de la caméra Selon la caméra raccordée, réglez cette option sur « Topview », « Front » ou « Rear ». Réglage : Camera Select Valeurs du réglage : Topview*1 / Front / Rear Pour obtenir des informations de réglage sur la caméra Alpine en option, reportez-vous au tableau suivant. Caméra directe Caméra RCA *2 Avant HCE-C200F*3 - Arrière HCE-C300R HCE-C117D HCE-C200R*3 HCE-C115 *1 Ce réglage est préparé pour la caméra Topview Alpine. Cette valeur de réglage s'affiche uniquement lorsque Camera IN est réglé sur RCA. Reportez-vous à la page 66. *2 Il est également possible de raccorder à cet appareil les caméras avant ou de recul munies d'une prise de sortie vidéo RCA. *3 Si vous raccordez une caméra frontale HCE-C200F et une caméra de recul HCE-C200R, réglez « Camera IN » sur « RCA » et « Camera Select » sur « Rear ». Activation et désactivation de la fonction de changement d'angle de vue Selon la caméra raccordée, il est possible de changer l'angle de vue de la caméra. Lors du raccordement d'une caméra équipée de la fonction de changement d'angle de vue, définissez ce réglage sur ON. Réglage : View Change Func.* * S'affiche uniquement lorsque vous réglez Camera IN sur Direct et sélectionnez la caméra de recul. Reportez-vous à la page 66. 66-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

66
-FR
Vous pouvez activer ou désactiver le capteur de télécommande de
l’unité externe (moniteur, etc.) pour pouvoir commander ou non celle-ci
à l’aide de la télécommande.
Réglage : Remote Sensor
Valeurs du réglage : Front / Rear
Lorsqu’un lecteur ou un changeur DVD en option est raccordé et que
le capteur de la télécommande est réglé sur Rear, il n’est pas
possible d’utiliser certaines touches tactiles
(
[
]
STOP, etc.). Le cas échéant, réglez le capteur de la
télécommande sur Front.
Lors du raccordement d’une caméra en option, la vidéo de la caméra
s’affiche sur le moniteur. Selon la caméra raccordée, réglez cette option
sur « Direct » ou « RCA ». Pour plus d’informations sur la caméra en
option, reportez-vous au tableau de la page 66.
Réglage : Camera IN
Valeurs du réglage : OFF / Direct / RCA
Lorsque vous enclenchez la marche arrière (position R), les images
arrière sont affichées.
Cette fonction n’est effective que si le fil de marche arrière est
correctement connecté.
Après avoir réglé cette option sur Direct ou RCA, appuyez sur la touche
[
]
en regard de Camera IN pour obtenir les réglages
supplémentaires suivants.
Réglage de l’affichage des repères de guidage de la
caméra arrière
Vous pouvez indiquer si vous souhaitez ou non afficher les
repères de guidage de la caméra de recul.
Autre réglage : Guide Line
Valeurs du réglage : OFF / ON
Réglage des repères de guidage de la caméra arrière
Vous pouvez régler la position des repères de guidage de la
caméra de recul.
Autre réglage : Guide Line Adjustment
1
Appuyez sur la touche
[
]
en regard de Guide Line
Adjustment.
L’écran de réglage des repères de guidage s’affiche.
2
Appuyez sur la borne que vous souhaitez déplacer.
3
Appuyez sur la touche
[
]
,
[
]
,
[
]
ou
[
]
pour
régler la position du repère.
Après avoir déplacé la borne souhaitée, appuyez sur
[
]
pour aligner toutes les bornes de la même ligne horizontale.
4
Une fois le réglage terminé, appuyez sur
[OK]
.
Vous pouvez à tout moment appuyer sur
[Reset]
pour
revenir aux réglages par défaut.
Sélection de la caméra
Selon la caméra raccordée, réglez cette option sur « Topview »,
« Front » ou « Rear ».
Réglage : Camera Select
Valeurs du réglage : Topview
*
1
/ Front / Rear
Pour obtenir des informations de réglage sur la caméra Alpine
en option, reportez-vous au tableau suivant.
*
1
Ce réglage est préparé pour la caméra Topview Alpine.
Cette valeur de réglage s’affiche uniquement lorsque Camera IN est
réglé sur RCA. Reportez-vous à la page 66.
*
2
Il est également possible de raccorder à cet appareil les caméras
avant ou de recul munies d’une prise de sortie vidéo RCA.
*
3
Si vous raccordez une caméra frontale HCE-C200F et une caméra
de recul HCE-C200R, réglez « Camera IN » sur « RCA » et
« Camera Select » sur « Rear ».
Activation et désactivation de la fonction de changement
d’angle de vue
Selon la caméra raccordée, il est possible de changer l’angle de
vue de la caméra.
Lors du raccordement d’une caméra équipée de la fonction de
changement d’angle de vue, définissez ce réglage sur ON.
Réglage : View Change Func.
*
*
S’affiche uniquement lorsque vous réglez Camera IN sur Direct et
sélectionnez la caméra de recul. Reportez-vous à la page 66.
Changement de la fonction du capteur de
télécommande
Front :
Le capteur de télécommande de cet appareil est
activé.
Rear :
Le capteur de télécommande du moniteur externe
raccordé à la prise AUX OUT de cet appareil
devient effectif. La télécommande actionne
uniquement la source raccordées aux bornes AUX
OUT.
Réglage de l’entrée de la caméra
OFF :
Il est impossible d’utiliser le mode Caméra.
Direct :
Sélectionnez cette valeur lors du raccordement direct
de la caméra en option.
RCA :
Sélectionnez cette valeur lors du raccordement d’une
caméra en option à l’aide du connecteur de sortie
RCA.
Caméra directe
Caméra RCA
*
2
Avant
HCE-C200F
*
3
Arrière
HCE-C300R
HCE-C117D
HCE-C200R
*
3
HCE-C115