Alpine INA-W910 Owners Manual (french) - Page 65

Configuration système

Page 65 highlights

Affichage de l'heure L'indication de l'heure sur l'affichage du moniteur est respectivement activée ou désactivée. Réglage : Clock Valeurs du réglage : OFF / ON • L'horloge de l'appareil se met automatiquement à jour en fonction des données fournies par le système de navigation et ne peut pas être réglée manuellement. • Si l'antenne GPS n'est pas correctement connectée, l'heure indiquée sur l'appareil peut s'avérer inexacte, car il est impossible de recevoir les informations temporelles. Dans ce cas, nous vous suggérons de régler « Clock » sur « OFF ». Fonction Demonstration Cet appareil possède une fonction de démonstration permettant de présenter les opérations de base des différentes sources sur l'affichage du moniteur. Réglage : Demonstration Valeurs du réglage : OFF / ON ON : Active le mode de démonstration pour montrer les opérations de base. OFF : Désactive le mode de démonstration. • L'opération de démonstration est automatiquement répétée jusqu'à ce que la fonction soit désactivée. Fonction de guide sonore (Beep) Réglage : Beep Valeurs du réglage : OFF / ON OFF : Désactive le mode de guidage sonore. Le signal sonore de guidage ne retentit pas lorsque vous appuyez sur une touche tactile ou sur un bouton de l'appareil. ON : Active le mode de guidage sonore. • Ce réglage n'est pas disponible en mode de navigation. Pour plus d'informations sur le réglage du son des touches du mode de navigation, reportez-vous à la section « Sons associés aux boutons » à la page 36. Réglage du défilement Le défilement est disponible si vous insérez un CD texte ou saisissez le nom du dossier, le nom du fichier ou les informations d'étiquette. Réglage : Auto Scroll Valeurs du réglage : OFF / ON OFF : Désactive le mode de défilement Auto. L'affichage en défilement est exécuté dès que la piste change. ON : Active le mode de défilement Auto. L'affichage en défilement est répété tant que le mode est activé. • L'affichage de l'appareil défile jusqu'à ce qu'il soit rempli. • Le titre du morceau, le nom de l'artiste, le nom de l'album, etc., défilent lors du raccordement d'un iPod/iPhone. • Le nom abrégé ou le nom complet de la station, le morceau, l'artiste et le nom de l'album s'affichent en mode HD Radio. Réglage du gradateur d'éclairage nocturne des touches Vous pouvez régler la luminosité de l'éclairage nocturne des touches à l'aide du gradateur. Réglage : Key Dimmer Level Valeurs du réglage : -2 à +2 Configuration système Opération de configuration du système Pour afficher l'écran du menu System Setup : Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez comme suit. 1 Garez votre véhicule et assurez-vous qu'il soit complètement à l'arrêt. Actionnez le frein à main. 2 Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main une fois, puis actionnez-le à nouveau. 3 Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez la pédale de frein. • Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de vitesses sur la position de point mort. Le système de verrouillage du mode System est maintenant désactivé. Pour réactiver l'écran du menu System Setup, actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être coupé). Il n'est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus (étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l'écran du mode System ». Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la procédure décrite à la section « Pour afficher l'écran du mode System ». Les étapes 1 à 5 ci-dessous sont communes à chaque « Réglage » de System Setup. Consultez chaque section pour plus d'informations. 1 Appuyez sur la touche SOURCE/ de l'appareil. L'écran de sélection de la source s'affiche. 2 Appuyez sur la touche [ ] sur l'écran de la source principale. L'écran Setup Select s'affiche. 3 Appuyez sur la touche [ ] en regard de System Setup. L'écran System Setup s'affiche. 4 Appuyez sur [ ] ou [ ] etc., en regard de l'option souhaitée pour modifier son réglage. Réglages : Remote Sensor* / Camera IN / AUX1 IN / AUX2 IN / AUX Out / BLUETOOTH IN / Optical Out / Rear Source* * S'affiche uniquement si AUX Out est réglé sur ON. 5 Appuyez sur la touche [ ] pour revenir à l'écran précédent. Appuyez sur [Exit] pour revenir à l'écran de la source principale affiché avant le début de la procédure de configuration. • Ne tournez pas la clé de contact (démarreur) sur la position OFF immédiatement après avoir modifié les réglages du mode système (pendant que le système entre les données automatiquement). Dans le cas contraire, les réglages ne seront pas modifiés. 65-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

65
-FR
L’indication de l’heure sur l’affichage du moniteur est respectivement
activée ou désactivée.
Réglage : Clock
Valeurs du réglage : OFF / ON
L’horloge de l’appareil se met automatiquement à jour en fonction
des données fournies par le système de navigation et ne peut pas être
réglée manuellement.
Si l’antenne GPS n’est pas correctement connectée, l’heure indiquée
sur l’appareil peut s’avérer inexacte, car il est impossible de recevoir
les informations temporelles. Dans ce cas, nous vous suggérons de
régler « Clock » sur « OFF ».
Cet appareil possède une fonction de démonstration permettant de présenter
les opérations de base des différentes sources sur l’affichage du moniteur.
Réglage : Demonstration
Valeurs du réglage : OFF / ON
L’opération de démonstration est automatiquement répétée jusqu’à
ce que la fonction soit désactivée.
Réglage : Beep
Valeurs du réglage : OFF / ON
Ce réglage n’est pas disponible en mode de navigation.
Pour plus d’informations sur le réglage du son des touches du mode
de navigation, reportez-vous à la section « Sons associés aux
boutons » à la page 36.
Le défilement est disponible si vous insérez un CD texte ou saisissez le
nom du dossier, le nom du fichier ou les informations d’étiquette.
Réglage : Auto Scroll
Valeurs du réglage : OFF / ON
L’affichage de l’appareil défile jusqu’à ce qu’il soit rempli.
Le titre du morceau, le nom de l’artiste, le nom de l’album, etc.,
défilent lors du raccordement d’un iPod/iPhone.
Le nom abrégé ou le nom complet de la station, le morceau, l’artiste
et le nom de l’album s’affichent en mode HD Radio.
Vous pouvez régler la luminosité de l’éclairage nocturne des touches à
l’aide du gradateur.
Réglage : Key Dimmer Level
Valeurs du réglage : -2 à +2
Opération de configuration du système
1
Appuyez sur la touche
SOURCE/
de l’appareil.
L’écran de sélection de la source s’affiche.
2
Appuyez sur la touche
[
]
sur l’écran de la source
principale.
L’écran Setup Select s’affiche.
3
Appuyez sur la touche
[
]
en regard de System
Setup.
L’écran System Setup s’affiche.
4
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
etc., en regard de l’option
souhaitée pour modifier son réglage.
Réglages :
Remote Sensor
*
/ Camera IN / AUX1 IN / AUX2 IN / AUX Out /
BLUETOOTH IN / Optical Out / Rear Source
*
*
S’affiche uniquement si AUX Out est réglé sur ON.
5
Appuyez sur la touche
[
]
pour revenir à l’écran
précédent.
Appuyez sur
[
Exit
]
pour revenir à l’écran de la source
principale affiché avant le début de la procédure de
configuration.
Ne tournez pas la clé de contact (démarreur) sur la position OFF
immédiatement après avoir modifié les réglages du mode système
(pendant que le système entre les données automatiquement). Dans
le cas contraire, les réglages ne seront pas modifiés.
Affichage de l’heure
Fonction Demonstration
ON :
Active le mode de démonstration pour montrer les
opérations de base.
OFF :
Désactive le mode de démonstration.
Fonction de guide sonore (Beep)
OFF :
Désactive le mode de guidage sonore. Le signal sonore
de guidage ne retentit pas lorsque vous appuyez sur une
touche tactile ou sur un bouton de l’appareil.
ON :
Active le mode de guidage sonore.
Réglage du défilement
OFF :
Désactive le mode de défilement Auto. L’affichage en
défilement est exécuté dès que la piste change.
ON :
Active le mode de défilement Auto. L’affichage en
défilement est répété tant que le mode est activé.
Réglage du gradateur d’éclairage nocturne
des touches
Configuration système
Pour afficher l’écran du menu System Setup :
Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la
position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez
comme suit.
1
Garez votre véhicule et assurez-vous qu’il soit
complètement à l’arrêt. Actionnez le frein à main.
2
Gardez les pieds sur le frein, relâchez le frein à main
une fois, puis actionnez-le à nouveau.
3
Une fois le frein à main à nouveau actionné, relâchez
la pédale de frein.
Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le
levier de vitesses sur la position de point mort.
Le système de verrouillage du mode System est maintenant
désactivé. Pour réactiver l’écran du menu System Setup,
actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être
coupé). Il n’est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus
(étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l’écran du mode
System ».
Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la
procédure décrite à la section « Pour afficher l’écran du mode
System ».
Les étapes 1 à 5 ci-dessous sont communes à chaque « Réglage »
de System Setup. Consultez chaque section pour plus
d’informations.