Benelli R1 User Manual - Page 10

Funzionamento, Operation

Page 10 highlights

10 Funzionamento Prima di effettuare qualunque tipo di intervento sull'arma, accertatevi sempre che camera di scoppio e caricatore siano completamente vuoti! (Leggere attentamente le istruzioni di caricamento e scaricamento dell'arma). ARGO è una carabina a caricatore prismatico, disponibile in vari calibri, a funzionamento semi-automatico basato sul sistema brevettato Benelli ARGO (Auto Regulating Gas Operated) con testa di chiusura rotante a tre denti di blocco che realizza una perfetta chiusura assiale in culatta. Il funzionamento dell'arma può essere suddiviso in 8 azioni specifiche: sparo l'azione del grilletto libera il cane che urta il percussore, provocando l'accensione della cartuccia incamerata. I gas prodotti causano la fuoriuscita del proiettile dalla canna e, contemporaneamente si espandono nel cilindro presa gas, provocando l'immediato arretramento del pistone. Quest'ultimo provoca l'arretramento dell'otturatore con conseguente azione di: sblocco ovvero apertura della camera di scoppio e avvio delle successive azioni di estrazione con presa e rimozione del bossolo dalla camera, e di: espulsione che provoca la completa fuoriuscita del bossolo dall'arma. Nella fase finale dell'arretramento il meccanismo provvede al riarmo che si può sintetizzare come "accumulo di energia" per lo sparo successivo. In contemporanea, altri dispositivi provvedono alla fase di Operation Before beginning any operation whatsoever on your carbine, always make sure that chamber and magazine have been completely emptied! (Carefully read loading and unloading instructions). ARGO carbines are fitted with a prismatic magazine; their semi-automatic operation is based upon the patented Benelli ARGO (Auto Regulating Gas Operated) system, featuring a revolving bolt head built with three locking teeth that perfectly close the breech axially. We can divide the weapon's operational system into 8 specific actions: firing once the trigger is pulled the hammer is set off and the impact with the firing pin fires up the cartridge in the chamber. The gasses that are given off by the reaction shoot the shell out of the barrel and simultaneously expand into the gas collector cylinder, thus causing immediate retraction on behalf of the piston with subsequent bolt retraction. This consequently leads to the clearing of the chamber, which is opened and made ready for subsequent extraction which entails removal of the cartridge case from the chamber, and ejection whereby the cartridge case is definitely ejected out of the carbine. In the final phases of the out motion the mechanism gets ready for reloading which in synthesis can also be considered as being "energy storage" for the next shot. Separate devices simultaneously provide

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

10
Funzionamento
Prima di effettuare qualunque tipo di intervento sull’arma, accerta-
tevi sempre che camera di scoppio e caricatore siano completamen-
te vuoti!
(Leggere attentamente le istruzioni di caricamento e scarica-
mento dell'arma).
ARGO è una carabina a caricatore prismatico, disponibile in vari
calibri, a funzionamento semi-automatico basato sul sistema brevet-
tato
Benelli ARGO
(Auto Regulating Gas Operated) con testa di chiu-
sura rotante a tre denti di blocco che realizza una perfetta chiusura
assiale in culatta.
Il funzionamento dell’arma può essere suddiviso in 8 azioni specifi-
che:
sparo
l’azione del grilletto libera il cane che urta il percussore,
provocando l’accensione della cartuccia incamerata. I
gas prodotti causano la fuoriuscita del proiettile dalla
canna e, contemporaneamente si espandono nel cilindro
presa gas, provocando l’immediato arretramento del
pistone. Quest’ultimo provoca l’arretramento dell’ottura-
tore con conseguente azione di:
sblocco
ovvero apertura della camera di scoppio e avvio delle
successive azioni di
estrazione
con presa e rimozione del bossolo dalla camera, e di:
espulsione
che provoca la completa fuoriuscita del bossolo dall’ar-
ma. Nella fase finale dell’arretramento il meccanismo
provvede al
riarmo
che si può sintetizzare come “accumulo di energia” per
lo sparo successivo. In contemporanea, altri dispositivi
provvedono alla fase di
Operation
Before beginning any operation whatsoever on your carbine,
always make sure that chamber and magazine have been comple-
tely emptied!
(Carefully read loading and unloading instructions).
ARGO carbines are fitted with a prismatic magazine; their semi-auto-
matic operation is based upon the patented
Benelli ARGO
(Auto
Regulating Gas Operated) system, featuring a revolving bolt head
built with three locking teeth that perfectly close the breech axially.
We can divide the weapon’s operational system into 8 specific
actions:
firing
once the trigger is pulled the hammer is set off and the
impact with the firing pin fires up the cartridge in the
chamber. The gasses that are given off by the reaction
shoot the shell out of the barrel and simultaneously
expand into the gas collector cylinder, thus causing
immediate retraction on behalf of the piston with subse-
quent bolt retraction. This consequently leads to the
clearing
of the chamber, which is opened and made ready for
subsequent
extraction
which entails removal of the cartridge case from the
chamber, and
ejection
whereby the cartridge case is definitely ejected out of the
carbine. In the final phases of the out motion the mecha-
nism gets ready for
reloading
which in synthesis can also be considered as being
“energy storage” for the next shot. Separate devices simul-
taneously provide