Benelli R1 User Manual - Page 57

Munitions à utiliser, Municiones a utilizar

Page 57 highlights

57 Munitions à utiliser La carabine ARGO peut être indifféremment chargée avec toutes les cartouches du calibre indiqué sur l'arme, conformes aux normes C.I.P. Employer exclusivement des munitions correspondant exactement au calibre indiqué sur le canon. Toute inobservation de cette règle entraîne des conséquences graves aussi bien pour le tireur que pour l'arme. ATTENTION: l'usage de cartouches non correctement rechargées pourrait d'endommager le canon et la fermeture avec un risque de danger pour le tireur. Toutes les carabines ARGO sont soumises au test forcé réalisé au Banc National de Tir de Gardone Valtrompia (Brescia) conformément aux normes C.I.P. Municiones a utilizar Con la carabina ARGO se pueden utilizar todos los cartuchos del calibre indicado en el arma correspondientes a las normas C.I.P. Utilice sólo municiones que correspondan exactamente al calibre indicado en el cañón. La inobservancia de esta regla comporta graves consecuencias tanto para el tirador como para el arma. ATENCIÓN: el uso de cartuchos recargados incorrectamente puede provocar daños al cañón y al cierre, con posibles consecuencias para el tirador. Todas las carabinas ARGO se someten a la prueba forzada en el Banco Nacional de Prueba de Gardone Valtrompia (Brescia) según las normas C.I.P.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

57
Munitions à utiliser
La carabine ARGO peut être indifféremment chargée avec toutes les
cartouches du calibre indiqué sur l’arme, conformes
aux normes
C.I.P.
Employer exclusivement des munitions correspondant exacte-
ment au calibre indiqué sur le canon.
Toute inobservation de cette règle entraîne des conséquences graves
aussi bien pour le tireur que pour l’arme.
ATTENTION:
l’usage de cartouches non correctement rechargées
pourrait d’endommager le canon et la fermeture avec un risque de
danger pour le tireur.
Toutes les carabines ARGO sont soumises au test forcé réalisé au
Banc National de Tir de Gardone Valtrompia (Brescia) conformé-
ment aux normes C.I.P.
Municiones a utilizar
Con la carabina ARGO se pueden utilizar todos los cartuchos del
calibre indicado en el arma correspondientes
a las normas C.I.P.
Uti-
lice sólo municiones que correspondan exactamente al calibre indi-
cado en el cañón.
La inobservancia de esta regla comporta graves consecuencias tanto
para el tirador como para el arma.
ATENCIÓN:
el uso de cartuchos recargados incorrectamente puede
provocar daños al cañón y al cierre, con posibles consecuencias para
el tirador.
Todas las carabinas ARGO se someten a la prueba forzada en el
Banco Nacional de Prueba de Gardone Valtrompia (Brescia) según
las normas C.I.P.