Bosch WFMC5301UC Installation and Use & Care (all languages) - Page 37

Vidange, l'eau, Branchement, tuyau, flexible, vidange, Raccordement, vertical, Installation,

Page 37 highlights

d PRUDENCE Les raccords se trouvent sous la pression intégrale de l'eau. Vérifiez leur étanchéité avec chaque robinet en position grande ouverte. Vidange de l'eau PRUDENCE Ne pliez pas le tuyau flexible de vidange de l'eau et ne le tirez pas. Différence de hauteur entre la surface où repose le laveĆlinge et celle de vidange : 8 pieds / 244 cm maximum, 2 pieds / 60 cm minimum. Branchement du tuyau flexible de vidange de l'eau q No retirez pas la vis du système de bridage. Desserrez seulement la vis ce qu'il faut pour que la bride glisse librement sur le flexible de vidange. flexible à approx. 3/8 pouces (9 mm) de l'extrémité du flexible. 3. Serrez la bride avec un tournevis. Raccordement à un tuyau vertical q ServezĆvous du coude. Fixez le coude à l'extrémité du tuyau flexible puis insérez l'extrémité du tuyau flexible dans le tuyau vertical. q Utilisez un collier ou un serreĆcâble pour maintenir le tuyau flexible en place. Installation encastrée dans le mur Vidange dans un siphon q Sécurisez la jonction au moyen d'un collier (il n'est pas compris dans les fournitures d'origine). Vidange dans un lavabo PRUDENCE Veillez bien à ce que le bouchon du lavabo n'obture pas ce dernier. 1. Fixez le tuyau flexible de vidange à l'extrémité de la prise de vidange. q ServezĆvous du coude. Fixez le coude à l'extrémité du tuyau flexible puis insérez l'extrémité du tuyau flexible dans l'avaloir mural. q Il faudrait que le flexible et le coude pénètrent dans le conduit de vidange ouvert aussi loin que le coude le permet lorsqu'en assise comme sur la figure ci-dessus. q Utilisez un collier ou un serreĆcâble pour maintenir le tuyau flexible en place. q Fixez le tuyau flexible de manière sûre contre le lavabo. q Utilisez un collier ou un serreĆcâble pour maintenir le tuyau flexible en place. q Tandis que le laveĆlinge se vidange, vérifiez que le débit d'écoulement d'eau dans le lavabo est correct. 2. Fixez le tuyau de vidange contre le raccord à cet effet au dos de l'appareil; positionnez la bride du 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

37
d
PRUDENCE
Les
raccords
se
trouvent
sous
la
pression
intégrale
de
l'eau.
Vérifiez
leur
étanchéité
avec
chaque
robinet
en
position
grande
ouverte.
Vidange
de
l'eau
PRUDENCE
Ne
pliez
pas
le
tuyau
flexible
de
vidange
de
l'eau
et
ne
le±tirez
pas.
Différence
de
hauteur
entre
la
surface
repose
le
laveĆlinge
et
celle
de
vidange±:
8
pieds
/
244
cm
maximum,
2
pieds
/
60
cm
minimum.
Branchement
du
tuyau
flexible
de
vidange
de
l'eau
q
No
retirez
pas
la
vis
du
système
de
bridage.
Desserrez
seulement
la
vis
ce
qu'il
faut
pour
que
la
bride
glisse
librement
sur
le
flexible
de
vidange.
1.
Fixez
le
tuyau
flexible
de
vidange
à
l'extrémité
de
la
prise
de
vidange.
2.
Fixez
le
tuyau
de
vidange
contre
le
raccord
à
cet
effet
au
dos
de
l'appareil;
positionnez
la
bride
du
flexible
à
approx.
3/8
pouces
(9
mm)
de
l'extrémité
du
flexible.
3.
Serrez
la
bride
avec
un
tournevis.
Raccordement
à
un
tuyau
vertical
q
ServezĆvous
du
coude.
Fixez
le
coude
à
l'extrémité
du
tuyau
flexible
puis
insérez
l'extrémité
du
tuyau
flexible
dans
le
tuyau
vertical.
q
Utilisez
un
collier
ou
un
serreĆcâble
pour
maintenir
le±tuyau
flexible
en
place.
Installation
encastrée
dans
le±mur
q
ServezĆvous
du
coude.
Fixez
le
coude
à
l'extrémité
du
tuyau
flexible
puis
insérez
l'extrémité
du
tuyau
flexible
dans
l'avaloir
mural.
q
Il
faudrait
que
le
flexible
et
le
coude
pénètrent
dans
le
conduit
de
vidange
ouvert
aussi
loin
que
le
coude
le
permet
lorsqu'en
assise
comme
sur
la
figure
ci-dessus.
q
Utilisez
un
collier
ou
un
serreĆcâble
pour
maintenir
le
tuyau
flexible
en
place.
Vidange
dans
un
siphon
q
Sécurisez
la
jonction
au
moyen
d'un
collier
(il
n'est
pas
compris
dans
les
fournitures
d'origine).
Vidange
dans
un
lavabo
PRUDENCE
Veillez
bien
à
ce
que
le
bouchon
du
lavabo
n'obture
pas
ce
dernier.
q
Fixez
le
tuyau
flexible
de
manière
sûre
contre
le
lavabo.
q
Utilisez
un
collier
ou
un
serreĆcâble
pour
maintenir
le
tuyau
flexible
en
place.
q
Tandis
que
le
laveĆlinge
se
vidange,
vérifiez
que
le
débit
d'écoulement
d'eau
dans
le
lavabo
est
correct.