Bosch WFMC5301UC Installation and Use & Care (all languages) - Page 78

Lavado

Page 78 highlights

Características especiales Ajuste de carga automático El ajuste automático de carga" regula el consumo de agua y de energía para cada programa yĂdetermina la cantidad de ropa yĂtipos de tejido. Este proceso está integrado en laĂmáquina y ocurre automáticamente. Este control reduce el consumo deĂagua y de energía en caso de cargas pequeñas. Sistema de detección de carga desbalanceada Este sistema se ocupa de centrifugar la carga varias veces para asegurar una distribución pareja de la misma. Si la carga a lavar está distribuida de modo desparejo, no se procede al centrifugado, o bien se reduce laĂvelocidad del centrifugado final (por razones de seguridad). En el caso del programa para lana, el electrodoméstico solo efectúa dos intentos de arrancar el centrifugado. Esto ocurre para evitar que las prendas encojan. Tiempo indicado Debido a las características mencionadas y otras causas, el tiempo del programa en curso varía. Si se selecciona un programa, se indica el tiempo de duración regular del mismo. Los items siguientes afectan el tiempo indicado: - el tamaño de la carga - las repeticiones de intento de centrifugado necesarias para obtener una distribución pareja de la carga durante el centrifugado - ciclos de aclarado adicionales, debidos a la formación excesiva de espuma - una presión de agua demasiado reducida en laĂtubería de acceso - la selección de opciones adicionales, p. ej. Rinse Plus" (aclarado adicional) i Usted notará los efectos de estos cambios (mayor o menor tiempo) en los cambios de la indicación en el display, cuando ocurren durante el cicloĂde lavado. Si no se han seleccionado opciones y los efectos mencionados arriba no tienen lugar, el tiempo indicado disminuirá hasta el final del ciclo. Lavado q abra los grifos de agua. q gire el selector de programas hasta que señale el programa deseado. q Cargue la máquina de lavar yĂcierre la puerta. El indicador luminoso rojo Start/Pause (rojo) centellea. i Si se ha efectuado una combinación incorrecta, laĂluzĂindicadora del botón seleccionado se apagará. q Si es necesario, cambie la velocidad de centrifugado mediante el botón Spin selection, hasta que se enciende la luz correspondiente a la velocidad de centrifugado deseada. q Si es necesario cambie el tiempo de Start (arranque). Presione el botón Delay Start hasta que se indica el tiempo de arranque deseado en el display. q Presione el botón Start/Pause. Se enciende la la luz indicadora roja. El display indica el tiempo que durará el programa seleccionado y la máquina arranca. q Si es necesario, presione el (los) botón(es) para la(s) opción(es) adicionales. Se encenderá la luz indicadora (roja) del botón seleccionado. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

78
Características
especiales
Ajuste
de
carga
automático
El
²ajuste
automático
de
carga"
regula
el
consumo
de
agua
y
de
energía
para
cada
programa
yĂdetermina
la
cantidad
de
ropa
yĂtipos
de
tejido.
Este
proceso
está
integrado
en
laĂmáquina
y
ocurre
automáticamente.
Este
control
reduce
el
consumo
deĂagua
y
de
energía
en
caso
de
cargas
pequeñas.
Sistema
de
detección
de
carga
desbalanceada
Este
sistema
se
ocupa
de
centrifugar
la
carga
varias
veces
para
asegurar
una
distribución
pareja
de
la
misma.
Si
la
carga
a
lavar
está
distribuida
de
modo
desparejo,
no
se
procede
al
centrifugado,
o
bien
se
reduce
laĂvelocidad
del
centrifugado
final
(por
razones
de
seguridad).
En
el
caso
del
programa
para
lana,
el
electrodoméstico
solo
efectúa
dos
intentos
de
arrancar
el
centrifugado.
Esto
ocurre
para
evitar
que
las
prendas
encojan.
Tiempo
indicado
Debido
a
las
características
mencionadas
y
otras
causas,
el
tiempo
del
programa
en
curso
varía.
Si
se
selecciona
un
programa,
se
indica
el
tiempo
de
duración
regular
del
mismo.
Los
items
siguientes
afectan
el
tiempo
indicado:
-
el
tamaño
de
la
carga
-
las
repeticiones
de
intento
de
centrifugado
necesarias
para
obtener
una
distribución
pareja
de
la
carga
durante
el
centrifugado
-
ciclos
de
aclarado
adicionales,
debidos
a
la
formación
excesiva
de
espuma
-
una
presión
de
agua
demasiado
reducida
en
laĂtubería
de
acceso
-
la
selección
de
opciones
adicionales,
p.
ej.
²Rinse
Plus"
(aclarado
adicional)
i
Usted
notará
los
efectos
de
estos
cambios
(mayor
o
menor
tiempo)
en
los
cambios
de
la
indicación
en
el
display,
cuando
ocurren
durante
el
cicloĂde
lavado.
Si
no
se
han
seleccionado
opciones
y
los
efectos
mencionados
arriba
no
tienen
lugar,
el
tiempo
indicado
disminuirá
hasta
el
final
del
ciclo.
Lavado
q
abra
los
grifos
de
agua.
q
gire
el
selector
de
programas
hasta
que
señale
el
programa
deseado.
q
Cargue
la
máquina
de
lavar
yĂcierre
la
puerta.
El
indicador
luminoso
rojo
Start/Pause
(rojo)
centellea.
q
Si
es
necesario,
presione
el
(los)
botón(es)
para
la(s)
opción(es)
adicionales.
Se
encenderá
la
luz
indicadora
(roja)
del
botón
seleccionado.
i
Si
se
ha
efectuado
una
combinación
incorrecta,
laĂluzĂindicadora
del
botón
seleccionado
se
apagará.
q
Si
es
necesario,
cambie
la
velocidad
de
centrifugado
mediante
el
botón
Spin
selection
,
hasta
que
se
enciende
la
luz
correspondiente
a
la
velocidad
de
centrifugado
deseada.
q
Si
es
necesario
cambie
el
tiempo
de
Start
(arranque).
Presione
el
botón
Delay
Start
hasta
que
se
indica
el
tiempo
de
arranque
deseado
en
el
display.
q
Presione
el
botón
Start/Pause
.
Se
enciende
la
la
luz
indicadora
roja.
El
display
indica
el
tiempo
que
durará
el
programa
seleccionado
y
la
máquina
arranca.