Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 108

importante

Page 108 highlights

4. Cousez le tissu en veillant a ce que le bord pile reste en contact avec le pied-de-biche. O Position de I'aiguille lan a) ti ■ Si I'aiguille ne coud pas le p11 )1( 5. Retirez les points de faufilage et retournez le tissu. Envers du tissu • Endroit du tissu Vous ne pourrez pas coudre de points invisibles si le point de chute de gauche de l'aigui Ile ne coud pas le pli. Si I'aiguille coud une partie trop importante du ph, vous ne pourrez pas deplier le tissu et la couture apparaissant sur le cote droit du tissu sera tres large, et la finition ne sera pas satisfaisante. Si vous vous trouvez clans un de ces cas, suivez les instructions ci-dessous pour resoudre le probleme. Reglez la largeur en appuyant sur Pecran LARGEUR, afin que la couture soit juste au bord du pli. 0 ■ Si I'aiguille coud une partie trop importante du p11 Reglez la largeur en appuyant j l'ecran LARGEUR, afin que la couture soit juste au bord du pli. 3-36 Couture de points de couture courants

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293

4.
Cousez
le
tissu
en
veillant
a
ce
que
le
bord
pile
reste
en
contact
avec
le
pied-de-biche.
O
Position
de
I'aiguille
lan
5.
Retirez
les
points
de
faufilage
et
retournez
le
tissu.
Envers
du
tissu
Endroit
du
tissu
a)
ti
Si
I'aiguille
ne
coud
pas
le
p11
0
Vous
ne
pourrez
pas
coudre
de
points
invisibles
si
le
point
de
chute
de
gauche
de
l'aigui
Ile
ne
coud
pas
le
pli.
Si
I'aiguille
coud
une
partie
trop
importante
du
ph,
vous
ne
pourrez
pas
deplier
le
tissu
et
la
couture
appa-
raissant
sur
le
cote
droit
du
tissu
sera
tres
large,
et
la
finition
ne
sera
pas
satisfaisante.
Si
vous vous
trouvez
clans
un
de
ces
cas,
suivez
les
instructions
ci-dessous
pour
resoudre
le
probleme.
Reglez
la
largeur
en
appuyant
sur
Pecran
LARGEUR,
afin
que
la
couture
soit
juste
au
bord
du
pli.
Si
I'aiguille
coud
une
partie
trop
importante
du
p11
Reglez
la
largeur
en
appuyant
j
l'ecran
LARGEUR,
afin
que
la
couture
soit
juste
au
bord
du
pli.
3-36
Couture
de
points
de
couture
courants