Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 13

momee

Page 13 highlights

• Volant Faites tourner le volant pour relever ou abaisser l'aigrille. Vous devez toujours faire tourner le volant vers l'ava it de la machine. C) Volant ■ Levier du pied-de-biche `c. Abaissez le levier du pied-de-biche pour faire desa ndre le pied-de-biche, afin qu'il exerce une pression sur le issu. Si Ie pied-de-biche est abaisse en deuxieme position et que vous voulez coudre du tissu epais (ou en plmieurs epaisseurs, etc.) et que vous avez du mal a' le positic nner sous le pied-de-biche, relevez le levier du pied-de-I ,fiche un peu plus et maintenez-le dans cette position afin de pouvoir faire passer le tissu (voir page 2-4). C) Pied-de-biche C) Levier du pied-de-biche ■ Commande de vitesse de couture 41momee* 0 (7 ATTENTION Si le pied-de-biche est releve, la machine ne fonclionnera pas. Cette commande permet de regler la vitesse de couture. Faites glisser le curseur vers la gauche pour coudre a vitesse reduite. Faites glisser le curseur vers la droite pour coudre a vitesse elevee. Curseur Remarque Nous conseillons aux persormes pert experiment& s de coudre a vitesse reduite. ® Vitesse redui e ® Vitesse • • Touche de bobinage de la canette Cette touche permet de bobiner la canette (voir pate 125). 1-4 Installation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293

Volant
Levier
du
pied-de-biche
`c
.
Commande
de
vitesse
de
couture
41momee*
0
(7
Touche
de
bobinage
de
la
canette
Faites
tourner
le
volant
pour
relever
ou
abaisser
l'aigrille.
Vous
devez
toujours
faire
tourner
le
volant
vers
l'ava
it
de
la
machine.
C)
Volant
Abaissez
le
levier
du
pied-de-biche
pour
faire
desa
ndre
le
pied-de-biche,
afin
qu'il
exerce
une
pression
sur
le
issu.
Si
Ie
pied-de-biche
est
abaisse
en
deuxieme
position
et
que
vous
voulez
coudre
du
tissu
epais
(ou
en
plmieurs
epaisseurs,
etc.)
et
que
vous
avez
du
mal
a'
le
positic
nner
sous
le
pied-de-biche,
relevez
le
levier
du
pied
-de
-I
,fi
che
un
peu
plus
et
maintenez-le
dans
cette
position
afin
de
pouvoir
faire
passer
le
tissu
(voir
page
2-4).
C)
Pied-de-biche
C)
Levier
du
pied-de-biche
ATTENTION
Si
le
pied-de-biche
est
releve,
la
machine
ne
fonc
lion-
nera
pas.
Cette
commande
permet
de
regler
la
vitesse
de
couture.
Faites
glisser
le
curseur
vers
la
gauche
pour
coudre
a
vi-
tesse
reduite.
Faites
glisser
le
curseur
vers
la
droite
pour
coudre
a
vitesse
elevee.
Curseur
Remarque
Nous
conseillons
aux
persormes
pert
experiment&
s
de
coudre
a
vitesse
reduite.
®
Vitesse
redu
i
e
®
Vitesse
Cette
touche
permet
de
bobiner
la
canette
(voir
pate
1
-
25).
1-4
Installation