Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 23

aalr.,a

Page 23 highlights

• Fonctions des touches Affichage Nom des touches Explication . Page Touche Appuyez sur cette touche pour voir I'explicatioii du motif 1-24 [IL --' d'explicaiion sc;leclionne. des motifs NIC • Touche de guide Appuyez sur cette touche pour voir les explications concernani la 1-20 Acid.' de fonctionne- mise en place du fit superieur, le bobinage de la canetli , le change- ment ment cle pied-de-biche, et la facon d'utiliser la machino, r,:.),;=, Touche de re- Appuyez sur cette touche pour changer la position d'arret de -19 glage l'aiguille, enclencher/arreter la sonnerie, changer le motif ou I'affichage et pour changer tout autre reglage de l a machine. Touche de points Appuyez sur cette touche pour selectionner un point droit, un 3-9 ." , . de couture point zigzag, une boutonniere, un point d'ourlet invisil)le ou autres courants points utilises couramment lors de la creation de %/elements. Touche de Appuyez sur cette touche pour selectionner le monogramme 4-1 "aalr.,a points decors- nu les motifs 5 points decoratifs; ou utilisez la function My tits/de caracte- Custom Stitch-rm pour creer vos propres motifs de points, res Touche de Attachez l'unite de broderie et appuyez sur cette touche. (Attention 5-5 broderie : L'ecran broderie ne s'affichera pas si l'unite de brod. Tie n'est pas attachee.) Appuyez stir cette touche pour faire de la b:oderie. • Touche de Attachez l'unite de broderie et appuyez sur cette touche. (Atic ration; L'ecran 6-2 modification de modification de broderie ne s'affichera pas si i'unite de bu derie nest pas de broderie attachee.) Appuyez sur cette touche pour combiner des motifs de broderie. Avec les Fonctions de modification de broderie, II est egalem nt possible de creer des motifs a un seul point originaux ou des motifs de c idres. Type de Appuyez stir cette touche lorsque vous ne savez pis quel motif 3-13 ,i.,_ . , couture touche choisir, et recevez de l'aide pour selectionner les Inoints approde selection pries pour votre ouvrage ainsi que les instructions si it la maniere de l'effectuer. Cette touche est tits utile pour les dibutants. . - -u-g:/i-0-i) Affichage de la Ecran de selection de motifs de points 3-10 , - ' selection du point Appuyez sur la touche du motif que vous desire/. realiser. . Utilisez le MIMI pour passer a un di'lerent ecran de selectiar' Touche de Appuyez sur cette touche pour utiliser les points dc renfort auto- 2-14 1+ point de matique (couture en marche arriere). Si vous sefeci ionnez ce re- renfort auto- glage avant de coudre, la, machine utilisera automatiquement matique des points de renfort au debut et a la fin de la couture (selon l'ouvrage, il se peut que la machine couse des po•nts inverses). Touche de Appuyez sur cette touche pour utiliser la fonction c le coupure de 2-15 coupure de fit fit automatique. Selectionnez la fonction de count re de fil auto- automatique matique avant de coudre pour que la machine couse automati- quement des points de renfort au debut eta la flu de l'ouvrage (selon le motif, il se peut que la machine couse de, points inver- ses) et pour couper les fils apres avoir fini la couture. tr Touche 1-- ' d'image en Appuyez sur cette touche pour creer tine image en miroir du 3-11 motif selectionne. Si I'affichage est gris Clair, if ii'est pas pos- miroir sible de reproduire une image en miroir du motif selectionne. 1-14 Installation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293

Fonctions
des
touches
Affichage
Nom
des
touches
Explication
.
Page
[IL
-
-
'
Touche
d'explicai
ion
des
motifs
Appuyez
sur
cette
touche
pour
voir
I'explicatioii
du
motif
sc;leclionne.
1-24
1-20
Appuyez
sur
cette
touche
pour
voir
les
explications
concernani
la
mise
en
place
du
fit
superieur,
le
bobinage
de
la
canetli
,
le
change-
ment
cle
pied-de-biche,
et
la
facon
d'utiliser
la
machino,
Touche
de
guide
de
fonctionne-
ment
Acid.'
-19
Appuyez
sur
cette
touche
pour
changer
la
position
d'arret
de
l'aiguil
le,
enclencher/arreter
la
sonnerie,
changer
le
motif
ou
I'affichage
et
pour
changer
tout
autre
reglage
de
l
a
machine.
:
,.
)
,
r,;=
Touche
de
re-
glage
Appuyez
sur
cette
touche
pour
selectionner
un
point
droit,
un
point
zigzag,
une
boutonniere,
un
point
d'ourlet
invisil)le
ou
autres
points
utilises
couramment
lors
de
la
creation
de
%/elements.
3-9
."
,
.
Touche
de
points
de
couture
courants
"aalr.,a
Touche
de
points
decors-
tits/de
caracte-
res
Appuyez
sur
cette
touche
pour
selectionner
le
monogramme
nu
les
motifs
5
points
decoratifs;
ou
utilisez
la
function
My
Custom
Stitch-rm
pour
creer
vos
propres
motifs
de
points,
4-1
5-5
Touche
de
broderie
Attachez
l'unite
de
broderie
et
appuyez
sur
cette
touche.
(Attention
:
L'ecran
broderie
ne
s'affichera
pas
si
l'unite
de
brod.
Tie
n'est
pas
attachee.)
Appuyez
stir
cette
touche
pour
faire
de
la
b:oderie.
6-2
Attachez
l'unite
de
broderie
et
appuyez
sur
cette
touche.
(Atic
ra
tion;
L'ecran
de
modification
de
broderie
ne
s'affichera
pas
si
i'unite
de
bu
derie
nest
pas
attachee.)
Appuyez
sur
cette
touche
pour
combiner
des
motifs
de
broderie.
Avec
les
Fonctions
de
modification
de
broderie,
II
est
egalem
nt
possible
de
creer
des
motifs
a
un
seul
point
originaux
ou
des
motifs
de
c
idres.
Touche
de
modification
de
broderie
3-13
Appuyez
stir
cette
touche
lorsque
vous
ne
savez
pis
quel
motif
choisir,
et
recevez
de
l'aide
pour
selectionner
les
I
noints
appro
-
pries
pour
votre
ouvrage
ainsi
que
les
instructions
si
it
la
maniere
de
l'effectuer.
Cette
touche
est
tits
utile
pour
les
di
butants.
.
,_
.
,
Type
de
couture
touche
de
selection
,i
Ecran
de
selection
de
motifs
de
points
Appuyez
sur
la
touche
du
motif
que
vous
desire/.
realiser.
.
Utilisez
le
MIMI
pour
passer
a
un
di'
lerent
ecran
de
selectiar'
3-10
.
-
-u-g:/i-0-i)
,
-
'
Affichage
de
la
selection
du
point
1+
Touche
de
point
de
renfort
auto-
matique
Appuyez
sur
cette
touche
pour
utiliser
les
points
dc
renfort
auto-
matique
(couture
en
marche
arriere).
Si
vous
sefeci
ionnez
ce
re-
glage
avant
de
coudre,
la,
machine
utilisera
automatiquement
des
points
de
renfort
au
debut
et
a
la
fin
de
la
couture
(selon
l'ouvrage,
il
se
peut
que
la
machine
couse
des
po•nts
inverses).
2-14
Touche
de
coupure
de
fit
automatique
Appuyez
sur
cette
touche
pour
utiliser
la
fonction
c
le
coupure
de
fit
automatique.
Selectionnez
la
fonction
de
count
re
de
fil
a
uto-
matique
avant
de
coudre
pour
que
la
machine
couse
automati-
quement
des
points
de
renfort
au
debut
eta
la
fl
u
de
l'ouvrage
(selon
le
motif,
il
se
peut
que
la
machine
couse
de,
points
inver-
ses)
et
pour
couper
les
fils
apres
avoir
fini
la
couture.
2-15
3-11
1
--
'
tr
motif
Touche
d'image
en
miroir
Appuyez
sur
cette
touche
pour
creer
tine
image
en
miroir
du
selectionne.
Si
I'affichage
est
gris
Clair,
if
ii'est
pas
pos-
sible
de
reproduire
une
image
en
miroir
du
motif
selectionne.
NIC
1-14
Installation