Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 24

simple/jumelee

Page 24 highlights

Affichage i ' ' Min gill6 - a: IDE Lth.r....2LU' .*..,= Nom des touches Touche de selection de mode d'aiguille (simple/jumelee) Touche de longueur de paint et de ingeur de poi•nt Touche de tension de fil Touche de memoire manuelle Touche de remise a zero Explication Appuyez sur cette touche pour selectionner le mode de couture avec aiguille jumelee. Le mode de couture passe entre mode aiguille simple et mode aiguille jumelee a chaque pression de la touche. Si l'affichage de la touche est gris clair, it n'est pas possible de reproduire le motif selectionne avec l'aiguille jumelese. indique les regimes de largeur de zigzag et de longueur de points du motif actuellement selectionne. II est possible d'utiliser les touches plus et moins pour modifier la longueur de point et la largeur du zigzag. Inclique le reglage de tension de fil du motif actuellement selectionne. La tension du fil est en general reglee automatiquement. II est possible d'utiliser les touches plus et moins pour modifier les reglages de tension de fil. Changez les reglages de points scion votre choix (largeur de zigzag et longueur de point, tension de fil, coupure de fil atilomatique ou point de renfort automatique, etc.) puis mettez-les en memoire en a ppuyant sur cette touche. Appuyez sur cette touche pour fa ire repasser les reglages sauvegardes du motif selectionne aux reglages initiaux. Page 2-5 2-8 2-13 3-12 3-12 Installation 1-15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293

Affichage
Nom
des
touches
Explication
Page
Touche
de
selection
de
mode
d'aiguille
(simple/jumelee)
Appuyez
sur
cette
touche
pour
selectionner
le
mode
de
couture
avec
aiguille
jumelee.
Le
mode
de
couture
passe
entre
mode
aiguille
simple
et
mode
aiguille
jumelee
a
chaque
pression
de
la
touche.
Si
l'affichage
de
la
touche
est
gris
clair,
it
n'est
pas
possi-
ble
de
reproduire
le
motif
selectionne
avec
l'aiguille
jumelese.
2-5
i
'
'
Min
a:
gill
6
-
IDE
Touche
de
longueur
de
paint
et
de
in
d
geur
e
point
indique
les
regimes
de
largeur
de
zigzag
et
de
longueur
de
points
du
motif
actuellement
selectionne.
II
est
possible
d'utiliser
les
touches
plus
et
moins
pour
modifier
la
longueur
de
point
et
la
largeur
du
zigzag.
2-8
Lth.r
....
2LU'
Touche
de
tension
de
fil
Inclique
le
reglage
de
tension
de
fil
du
motif
actuellement
selectionne.
La
tension
du
fil
est
en
general
reglee
automati-
quement.
II
est
possible
d'utiliser
les
touches
plus
et
moins
pour
modifier
les
reglages
de
tension
de
fil.
2-13
Touche
de
memoire
manuelle
Changez
les
reglages
de
points
scion
votre
choix
(largeur
de
zigzag
et
longueur
de
point,
tension
de
fil,
coupure
de
fil
atilomatique
ou
point
de
renfort
automatique,
etc.)
puis
met-
tez-les
en
memoire
en
a
ppuyant
sur
cette
touche.
3-12
.*..,=
Touche
de
re-
mise
a
zero
Appuyez
sur
cette
touche
pour
fa
ire
repasser
les
reglages
sau-
vegardes
du
motif
selectionne
aux
reglages
initiaux.
3-12
Installation
1-15