Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 188

POW, F E DES ORRECTIONS A LA RRODLRI L Reglage de la tension des fits Lorsque vous brodez, la tension des fils doit etre reglee de sorte a pouvoir voir legerement le fil superieur a l'envers du tissu. NI Tension des fils correcle Le motif est visible a I'envers du tissu. Si la tension des fils n'est pas reglee correctement, le motif sera mai fini. Le tissu risque de froncer ou l'aiguille pourrait se rompre. (endroit) (envers) Suivre les operations decrites ci-dessous pour effectuer les revisions en fonction de la situation. ATTENTION Si le reglage de tension des fils est extremement bas, la machine risque de s'arreter pendant la couture. II ne s'agit pas d'un signe de defaillance. Augmentez legerement la tension des fils puis recommencez a icoudre. Remarque - • Si vous mettez ha machine hors tension ou que vous selectionnez un motif different, la tension des fits reviendra d'elle-merne au reglage automatique. • Lorsque vous recuperez un motif sauvegarde, le reglage de la tension des fils sera identique a celui selectionne tors de la sauvegarde du motif. ■ Si le fil superieur est trop tendu b13 Li° M I. 0 Le fil de la canette apparaitra a I'endroit du tissu. A (endroit) (envers) Appuyez sur Hi pour relacher la tension du fil superieur. 5-40 Broderie