Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 267

ATTENTION, Veillez, debrancher, cordon, d'alimentation, machine, avant, nettoyer., Sinon, risquez,

Page 267 highlights

'MCA i E LA MACHI A ATTENTION Veillez a debrancher le cordon d'alimentation de la machine avant de Li nettoyer. Sinon, vous risquez de vous electrocuter on de vous blesser. ■ Nettoyage de l'ecran LCD Si I'ecran est sale, nettoyez-le doucement avec un chiffon doux et sec. N'uti l isez pas de solvants organiques ou des detergents. ■ Nettoyage du capot de la machine Si l'exterieur de la machine est sale, humidifiez legerement un chiffon avec un detergent neutre, tordez-Ie bien et essuyez la surface externe. Ensuite, essuyez-la a nouveau avec un chiffon sec. ■ Nettoyage du logement et du bonier de la canette Si de la poussiere ou des salissures s'accumulent dans le logement ou le bo tier de la canette, la machine risque de mal tourner et it se pout que la fonction de detection du fil de canette ne fonctionne plus. Pour obtenir les meilleurs resultats, nettoyez regulieremem votre machine. 1. Mettez la machine hors tension. Retirez le support de pied-de-hiche et I'aiguille. 5 42 2. Devissez les visa l'aide du tourr evis en forme de Bisque et retirez la plaque d'aiguille. Q Plaque d'aiguille 2 O 3. Tournez le volant et alignez l'encoche du logement legerement a gauche de la sail ie du bottler, comme indique ci-contre. ATTENTION N'oubliez pas de faire tourner le volant vers ('avant de la machine. Si vous tournez le vol ant dans I'autre sens, vous risquez d'endommager la machine. Encoche du logement C) Saline du bottler de la canette 8-2 Entretien et maintenance

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293

'MCA
i
E
LA
MACHI
A
ATTENTION
Veillez
a
debrancher
le
cordon
d'alimentation
de
la
machine
avant
de
Li
nettoyer.
Sinon,
vous
risquez
de
vous
electrocuter
on
de
vous
blesser.
Nettoyage
de
l'ecran
LCD
Si
I'ecran
est
sale,
nettoyez-le
doucement
avec
un
chiffon
doux
et
sec.
N'uti
l
isez
pas
de
solvants
organiques
ou
des
detergents.
Nettoyage
du
capot
de
la
machine
Si
l'exterieur
de
la
machine
est
sale,
humidifiez
legerement
un
chiffon
avec
un
detergent
neutre,
tordez-Ie
bien
et
essuyez
la
surface
externe.
Ensuite,
essuyez-la
a
nouveau
avec
un
chiffon
sec.
Nettoyage
du
logement
et
du
bonier
de
la
canette
Si
de
la
poussiere
ou
des
salissures
s'accumulent
dans
le
logement
ou
le
bo
tier
de
la
canette,
la
machine
risque
de
mal
tourner
et
it
se
pout
que
la
fonction
de
detection
du
fil
de
canette
ne
fonctionne
plus.
Pour
obtenir
les
mei
lleurs
resultats,
nettoyez
regulieremem
votre
machine.
1.
Mettez
la
machine
hors
tension.
Retirez
le
support
de
pied-de-hiche
et
I'aiguille.
5
4
2
2.
Devissez
les
visa
l'aide
du
tourr
evis
en
forme
de
Bis-
que
et
retirez
la
plaque
d'aiguille.
Q
Plaque
d'aiguille
2
O
3.
Tournez
le
volant
et
alignez
l'encoche
du
logement
legerement
a
gauche
de
la
sail
ie
du
bottler,
comme
indique
ci-contre.
ATTENTION
N'oubliez
pas
de
faire
tourner
le
volant
vers
('avant
de
la
machine.
Si
vous
tournez
le
vol
ant
dans
I'autre
sens,
vous
risquez
d'endommager
la
machine.
Encoche
du
logement
C)
Saline
du
bottler
de
la
canette
8-2
Entretien
et
maintenance