Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 15

Reglage, pied-de-biche, Releveur, genou

Get Brother International ULT-2001 PDF manuals and user guides View all Brother International ULT-2001 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 15 highlights

• Selecteur de reglage des griffes d entralnement Vous utiliserez ce selecteur lorsque vot coudrez des mutons (voir page 3-61) ou pour d'autres projets du memo type. Pour utiliser le selecteur de regli ge des grilles trainement, retirez le plateau et soulevez le levier du i iied- Ns de-biche. Positionnez le selecteur sur I -kik-position kf 111- lisation normale. ® Selecteur de reglage des griffes cl'entralnemem ■ Reglage du pied-de-biche Les grilles dientralnement sont relevei's et aident a guider le tissu. Tr Les grilles d'entrainemeot sont abaisse 5 et ne guident pas le tissu. Faites tourner le reglage du pied-de-biche pour augi 'enter ou diminuer la pression, en foncticn de repaisset II. de voice tissu. Plus le chiffre est eleve et i lus la pression sera importante. Utilisez le reglage "3" pour une utilis; lion normale. ® Faible pression C) Forte pression • Releveur a genou N Le releveur a genou peut s'averer trOs pratique lor.que vous assemblez un patchwork ou pour des travaux de ce type, ainsi clue pour le capitonnage et la broderie. Placez le releveur a genou en face du trou de fixation et introduisez-le dans ('orifice. Le rele) eur a genou 'ous permet de relever et d'abaisser le pied-de-biche san; les mains. Pour relever le pied-de-biche, pousse, le releveur vc is la droite a ('aide de votre genou. Pour a baisser le pies -debiche, laissez revenir le releveur vers a gauche. 1.6 Installation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
•
Selecteur
de
reglage
des
griffes
d
entralnement
Vous
utiliserez
ce
selecteur
lorsque
vot
coudrez
des
mu
-
tons
(voir
page
3-61)
ou
pour
d'autres
projets
du
memo
type.
Pour
utiliser
le
selecteur
de
regli
ge
des
grilles
Ns
trainement,
retirez
le
plateau
et
soulevez
le
levier
du
i
iied-
de-biche.
Positionnez
le
selecteur
sur
I
-kik-position
lisation
normale.
®
Selecteur
de
reglage
des
griffes
cl'entralnemem
Les
grilles
dientralnement
sont
relevei's
et
aident
a
guider
le
tissu.
Tr
Les
grilles
d'entrainemeot
sont
abaisse
5
et
ne
guident
pas
le
tissu.
kf
1
1
1-
■
Reglage
du
pied-de-biche
•
Releveur
a
genou
N
Faites
tourner
le
reglage
du
pied-de-biche
pour
augi
'en-
ter
ou
diminuer
la
pression,
en
foncticn
de
repaisset
I
I
.
de
voice
tissu.
Plus
le
chiffre
est
eleve
et
i
lus
la
pression
sera
importante.
Utilisez
le
reglage
"3"
pour
une
util
is;
lion
normale.
®
Faible
pression
C)
Forte
pression
Le
releveur
a
genou
peut
s'averer
trOs
pratique
lor.que
vous
assemblez
un
patchwork
ou
pour
des
travaux
de
ce
type,
ainsi
clue
pour
le
capitonnage
et
la
broderie.
Placez
le
releveur
a
genou
en
face
du
trou
de
fixation
et
introduisez-le
dans
('orifice.
Le
rele)
eur
a
genou
'o
us
permet
de
relever
et
d'abaisser
le
pied-de-biche
san;
les
mains.
Pour
relever
le
pied-de-biche,
pousse,
le
releveur
vc
is
la
droite
a
('aide
de
votre
genou.
Pour
a
baisser
le
pies
-de-
biche,
laissez
revenir
le
releveur
vers
a
gauche.
1.6
Installation