Husqvarna Z142 Owner Manual

Husqvarna Z142 Manual

Husqvarna Z142 manual content summary:

  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 1
    % de etanol (E10) anulará la garantía del producto. 114 08 56-27 Operator Manual Manual del operador Z 142 / 967924601-00 Please read the operator manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Gasoline containing a maximum of 10% ethanol (E10) is permitted
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 2
    at delivery or written in the Engine manual. Take care of them as they instructions, and must let only approved persons who understand these instructions to operate the mower. Each person operating the mower in these instructions. Use only original parts for repairs. The use of other parts voids the
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 3
    Park Brake 24 Tire Pressures 24 Caster Wheels 25 9EHOWV 25 Adjusting the Mower Deck 26 Cutting Blades 27 Cleaning 27 LUBRICATION 28 Transmission 28 Engine Oil 29 Wheel and Deck Zerks 29 TROUBLESHOOTING 30 STORAGE 31 SCHEMATIC 32 TECHNICAL DATA 33 6(59,&(-2851 35 INTRODUCCIÓN 39
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 4
    regulated by steering controls both contribute to the machine's performance. This manual is a valuable document. Read the contents carefully before using or servicing the machine. The following of instructions (use, service, maintenance) by all who operate this machine is important for the
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 5
    FHUWL¿FDWHLQWKH 6HUYLFH-RXUQDOLQWKLVRSHUDWRUPDQXDO When you need spare parts or support in service questions, warranty issues, etc., please consult the following professional: This manual belongs to the machine with the manufacturing number: Engine Transmission Manufacturing Number The
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 6
    injury or death, particularly if the reader neglects to follow the instructions in the manual. RN Reverse Neutral Fast Slow Choke Fuel Park Brake Danger del motor Comprobar la presión de los neumáticos Revisar la parte inferior del equipo Comprobar el sistema de seguridad Comprobar si hay
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 7
    lawn mower. Protecting operator. • Be alert and turn PDFKLQHRႇLIDFKLOG enters the area. all instructions on the machine and in the manual before parts or under the machine. Keep clear of the discharge opening at all times. • Only let responsible adults, who are familiar with the instructions
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 8
    other debris buildup which can touch hot exhaust or engine parts and burn. Do not let the mower deck plow leaves or other debris that can cause mow on wet grass. Tires may lose traction. • Avoid starting, stopping, or turning on a slope. If the tires lose traction, disengage the blades and proceed
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 9
    system, the engine must not be started until problem has been resolved. • Check the fuel level before • Maintain or replace safety and instruction labels as necessary. • Do parts when necessary. WARNING! The engine must not EHVWDUWHGZKHQWKHGULYHU¶VÀRRUSODWHRU protective plates for the mower
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 10
    Check the park brake's functionality regularly. Adjust and service as necessary. • Do not work with the the manufacturer. Only use approved repair parts for the machine. • The mulch , etc. with this mower. They may jackknife or overturn, causing damage to the mower and possible serious injury
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 11
    pintura y rocíe una capa delgada de aceite en la parte inferior del equipo de corte para evitar la corrosión. de serie. Utilice siempre piezas de repuesto Husqvarna originales. Una comprobación anual en un and other hazards. Spark Arrestor This mower is equipped with an internal combustion engine
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 12
    CONTROLS This operator manual describes the Husqvarna =HUR7XUQ5LGHU7KHULGHULV¿WWHGZLWKDIRXU 4. Fuse 5. Bypass Linkages  )XHOVKXWRႇYDOYH 7. Fuel tank 9. Throttle control 12 10. Service meter 11. Ignition switch 12. Blade switch SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema / Causa El motor no
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 13
    el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario del motor para ver las  7. Llene el motor con un aceite nuevo hasta la parte de abajo de las marcas del tubo de llenado. Compruebe el down. Ignition Switch Neutral Park Brake Reverse Zero turn can be achieved by moving one control
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 14
    WKHKDQGOHWDELV turned perpendicular to the fuel line. Cutting Height Lever To engage the mower deck, pull the knob out; mower blades are disengaged when reemplace la unidad o póngase en contacto con su distribuidor Husqvarna. INFORMACIÓN IMPORTANTE Utilice lubricación mínima y quite el exceso
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 15
    adhiera. No rocíe con agua la parte superior del equipo de corte. Utilice aire . Reemplácelo por un perno Husqvarna si es necesario. No utilice be engaged when pushing or pulling the mower. The release levers are located on Adjustment Lever Read the safety instructions before refueling. The capacity
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 16
    engine while in storage. To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before storage , zero turn mowers are far more maneuverable than typical riding mowers. Review this . Gire cada punta de la cuchilla para alinearla la parte delantera con la trasera con el equipo de lado a
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 17
    de la plataforma, consulte la etiqueta sobre la ruta que está en la parte superior del equipo. 1. Envuelva la correa del equipo alrededor de la 3UHVLyQ machine to turn in that direction. To zero turn :KLOHPRYLQJLQDIRUZDUGGLUHFWLRQ¿UVWSXOOERWK control levers back until the mower stops or
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 18
    de la dirección y asegúrese de que la parte superior de la cubierta se posicione entre los dos en contacto con el taller de servicio de Husqvarna. 4. 0RYHWKHVWHHULQJSDUNEUDNHFRQWUROV¿UPO symbol). 4. Engage the mower deck by pulling the blade switch up. 6. Push in and turn the ignition key to
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 19
    OHIWKDQGWXUQVXQWLO¿QLVKHG Operating on Hills Read the Safety Instructions Driving on Slopes in the Safety section. • Use the slowest park brake controls back to the center of the mower and push forward to regain forward movement. • Make all turns slowly. WARNING! Do not drive the rider on
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 20
    engine stopped, • the park brake activated IMPORTANT INFORMATION To manually push the mower, engage the hydro bypass levers on both sides, pull both y saque la llave. • Asegúrese de que la cuchilla y todas las partes móviles se hayan detenido por completo. INFORMACIÓN IMPORTANTE El cortacésped está
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 21
    Ŷ = Refer to the engine manufacturer's manual WARNING! Before performing service or adjustment: • Engage the park brake. • Disengage the blade switch. • Turn the ignition switch to OFF position and remove the key. • Make sure the blades and all moving parts have completely stopped. 1) First change
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 22
    more frequently. 3) Performed by authorized service workshop. 4) If equipped. IMPORTANT INFORMATION The mower is equipped with a 12-volt negative de derivación EZT. Los varillajes de derivación EZT se encuentran en la parte trasera del bastidor, debajo de la protección trasera del motor. 1. Levante
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 23
    JDVHV.HHSVSDUNVÀDPHDQG smoking materials away from batteries. Always wear eye protection when around batteries. The mower is equipped with a maintenance free battery. Servicing is not necessary. Periodic charging of the battery with an automotive type battery charger will extend its life
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 24
    control. For any further adjust to the park brake, contact the Husqvarna service workshop. NOTE: If the VWHHULQJSDUNEUDNH controls are not holding leaves the seated position. Check that the engine stops if the mower blades DUHHQJDJHGDQGWKHGULYHUWHPSRUDULO\PRYHVRႇ the drivers seat.
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 25
    200 hour intervals. Check that wheels turn freely. If wheels do not turn freely take the unit to your dealer for service. )RDP¿OOHGWLUHVRUVROLG decal, and the belt does not have twists. 7. Set the loosened belt guide into the idler arm hole and tighten the pulley bolt. 9EHOWV 8. Replace
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 26
    front lift link nut.Clockwise raises the front of the mower, counter clockwise will lower the front. Adjust the nut is required-with a 3/4" or adjustable wrench, turn the lift link adjustment nuts on either side . CONTROLES $'9(57(1&,$  Llene hasta la parte inferior del tubo de llenado. No lo
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 27
    en cada lado de la parte trasera de la unidad por debajo out by an authorized service workshop. For the best turn on water supply. IMPORTANT INFORMATION Special blade bolt is heat treated. Replace with a Husqvarna bolt if required. Do not use lower grade KDUGZDUHWKDQVSHFL¿HG Restart the mower
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 28
    acelerador La válvula de corte de combustible está ubicada en la parte trasera derecha del asiento. La válvula está desconectada cuando el manillar or oil changes. If a leak occurs, replace the unit or contact your Husqvarna dealer. El acelerador regula el régimen del motor y la velocidad de rotaci
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 29
    arrancar y detener el motor. 48 L U B R I C AT I O N Engine Oil NOTE: Change the engine oil when the engine is warm. Refer to the engine owner's manual IRUWKHFRUUHFWUHSODFHPHQWRLODQG¿OWHUFKDQJH recommendations. WARNING! The engine drain plug is ORFDWHGFORVHWRWKHPXႉHU7RSUHYHQWEXUQV
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 30
    TROUBLESHOOTING Problem / Cause Engine will not start Blade switch is engaged Steering too high Grass is too long Grass has collected under the mower deck 30 CONTROLES Este manual del operador corresponde al cortacésped Zero Turn de Husqvarna. El cortacésped está equipado con un motor de válvula
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 31
    mower deck to avoid corrosion. 2. Inspect the machine for worn or damaged parts the cylinder. Turn over the engine Service When ordering spare parts, please specify the purchase year, model, type, and serial number. Always use genuine Husqvarna spare parts. An annual check-up at an authorized service
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 32
    la máquina. • Las cuchillas para mantillo solo deben usarse en áreas conocidas donde se desee un corte de mayor calidad. • Limpie regularmente la plataforma y la parte inferior de la plataforma, evite salpicar con agua el motor y los componentes eléctricos. 45
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 33
    Tire pressure FRAME Cutting Width Cutting Height Number of Blades Blade Length Nose Roller Anti-scalp roller Sprung Seat Hinged Arm Rests Service Meter Blade Engagement Deck Construction Productivity DIMENSIONS Weight Base Machine Length Base Machine Height Base Machine Width Overall Width, Chute Up
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 34
    para que la use una sola persona. • Desenganche las hojas cuando no esté cortando césped. Apague el motor y espere hasta que todas las partes se detengan por completo antes de limpiar la máquina, retirar el recogedor de césped o destapar la protección de descarga. • Opere la máquina únicamente
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 35
    el manual antes partes mower deck Safety switch in the seat Safety switch in the steering controls Park brake functionality and adjustment Driving forward Driving backward Engaging the blades Idle speed Engine high idle speed Inform the customer about: Need and advantages of following the service
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 36
    SERVICE JOURNAL AFTER 10 HOURS Action Change the engine oil '$,/
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 37
    Husqvarna consulte a los siguientes profesionales: Este manual pertenece a la máquina con el En la placa se indican los siguientes detalles, desde la parte superior: • La designación del tipo de máquina (I. -hour service Do the 50-hour service Do the 100-hour service Check / adjust the mower deck
  • Husqvarna Z142 | Owner Manual - Page 38
    PiTXLQDHQHOPRPHQWRGHVXHQWUHJDR que estén escritos en el manual del motor. Cuídelos porque son documentos valiosos. $'9(57(1&,$No seguir la unidad. INTRODUCCIÓN Felicitaciones Gracias por adquirir un cortacésped Husqvarna. Esta máquina se ha fabricado para lograr una H¿FLHQFLDVXSHULRU
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

Lea el manual de instrucciones detenidamente
y asegúrese
de comprender las instrucciones
antes de utilizar la máquina.
La gasolina que contiene hasta 10 % de etanol
(E10) se puede usar en esta máquina. El uso
de gasolina que tenga más de 10 % de etanol
(E10) anulará la garantía del producto.
114 08 56-27
Operator Manual
Manual del operador
Z 142 / 967924601-00
Please read the operator manual carefully and
make sure you understand the instructions
before using the machine.
Gasoline containing a maximum of 10% ethanol
(E10) is permitted for use in this machine. The
use of gasoline with more than 10% ethanol
(E10) will void
the product warranty.
English / Spanish
2018-10-15 SR