Singer XL-580 FUTURA Instruction Manual - Page 134

Urjudpdqgr Od 0hpruld

Get Singer XL-580 FUTURA PDF manuals and user guides View all Singer XL-580 FUTURA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 134 highlights

3URJUDPDQGROD0HPRULD  3DUDDFFHGHUDODPHPRULDWRTXHHOERWyQ$%&3URJUDP0RGH 0RGRGH3URJUDPD$%&   3DUDYHUODVSXQWDGDVTXHSXHGHQSURJUDPDUVHHQODPHPRULDJLUHOD 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD *LUDQGR HVWD SHULOOD SXHGH YHU ODV SXQWDGDV TXHSXHGHQ SURJUDPDUVH HQ OD PHPRULD 6yOR ODV SXQWDGDV TXHVRQGHVSOHJDGDVSXHGHQXVDUVHFRQHVWHSURSyVLWR  /DVSXQWDGDVGHFRUDWLYDVTXHSXHGHQSURJUDPDUVHHVWiQQXPHUDGDVFRPRVLJXH DOD6HLQFOX\HQWDPELpQWRGRVORVQ~PHURVGLVSRQLEOHVOHWUDV\VLJQRVGHSXQWXDFLyQ  &RPRXQHMHPSORSURJUDPDUHPRVHOWXOLSiQ 3XQWDGD DOLQLFLR\ILQDOGHODSDODEUD6,1*(5         *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD  HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD/DSXQWDGDGHOWXOLSiQVHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD 6 HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D 6VHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD , HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D ,VHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD 1 HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D 1VHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD * HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D *VHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD ( HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D (VHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD 5 HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D 5VHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD    *LUH OD SHULOOD VXSHULRU 3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD  KDVWD TXH YHD  HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD 3UHVLRQHODSHULOODVXSHULRU 3HULOODGH6HOHFFLyQGH3XQWDGD SDUDLQJUHVDUHVWDSXQWDGDHQODPHPRULD/D SXQWDGDGH7XOLSiQVHGHVSOHJDUiHQODSDUWHVXSHULRUGHODSDQWDOOD  /DSDUWHLQIHULRUGHODSDQWDOODGHEHPRVWUDU              132

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
132
3URJUDPDQGR OD 0HPRULD
3DUD DFFHGHU D OD PHPRULD± WRTXH HO ERWyQ
$%& 3URJUDP 0RGH
½0RGR GH 3URJUDPD $%&¿²
3DUD YHU ODV SXQWDGDV TXH SXHGHQ SURJUDPDUVH HQ OD PHPRULD± JLUH OD
3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD
²
*LUDQGR HVWD SHULOOD± SXHGH YHU ODV SXQWDGDV TXH SXHGHQ SURJUDPDUVH HQ OD PHPRULD² 6yOR ODV SXQWDGDV
TXH VRQ GHVSOHJDGDV SXHGHQ XVDUVH FRQ HVWH SURSyVLWR²
/DV SXQWDGDV GHFRUDWLYDV TXH SXHGHQ SURJUDPDUVH HVWiQ QXPHUDGDV FRPR VLJXH³ ´µ± ¶´± ¶·± ¶¸± ¶¹± ·º± ·¶±
·»± ·µ± ¸´ \ ¸¶ D OD ¼µ² 6H LQFOX\HQ WDPELpQ WRGRV ORV Q~PHURV GLVSRQLEOHV± OHWUDV \ VLJQRV GH SXQWXDFLyQ²
&RPR XQ HMHPSOR SURJUDPDUHPRV HO WXOLSiQ ½3XQWDGD ¾¶·¿ DO LQLFLR \ ILQDO GH OD SDODEUD 6,1*(5²
´¿
*LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD ¶· HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD² 3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD
PHPRULD² /D SXQWDGD GHO WXOLSiQ VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
¶¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
6
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
6
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
·¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
,
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
,
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
¸¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
1
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
1
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
»¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
*
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
*
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
¼¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
(
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
(
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
µ¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
5
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
5
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
¹¿ *LUH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ KDVWD TXH YHD
±²
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD
SDQWDOOD²
3UHVLRQH OD SHULOOD VXSHULRU ½3HULOOD GH 6HOHFFLyQ GH 3XQWDGD¿ SDUD LQJUHVDU HVWD SXQWDGD HQ OD PHPRULD² /D
SXQWDGD GH
7XOLSiQ
VH GHVSOHJDUi HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD²
/D SDUWH LQIHULRU GH OD SDQWDOOD GHEH PRVWUDU
º¹
ÀÀÀ
º¹