AIWA AM-C80 Operating Instructions - Page 43

sonido, reproducir, disco, doble, velocidad, reproduccion, rapida, ajuster, disque, Lecture, rapide

Get AIWA AM-C80 PDF manuals and user guides View all AIWA AM-C80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

REPRODUCCION Espanol LECTURE Francais Para *star elsonido ()prima DSL varias veces. DSL 1: Se da enfasis a las frecuencias bajas. DSL 2: Las frecuencias bajas y altas se enfatizan mas en DSL 1. DSL 3: Las frecuencias bajas y altas se enfatizan mas en DSL 2. DSL OFF: Sonido normal Para reproducir un disco a doble velocidad (reproduccion rapida) Mantenga oprimido durante 2 segundos de la reproducci6n. Aparece "x2 PLAY". Para continuar con la reproducci6n normal, oprima nuevamente • Cuando se oprime IN o durante la reproducciOn rapida, se cancela asta. Pour ajuster le son Appuyez plusieurs fois sur DSL. DSL 1: Les basses froquences sont accentuees. DSL 2: Les basses et les hautes frequences sont plus accentuees qu'avec DSL 1. DSL 3: Les basses et les hautes frequences sont plus accentuees qu'avec DSL 2. DSL OFF: Son normal Pour lire un disque deux fois plus vice (Lecture rapide) Maintenez enfonce 2 secondes pendant la lecture. "x2 PLAY" s'affiche. Pour revenir en lecture normale, appuyez a nouveau sur OPP-II. • La pression de 144 ou NI pendant la lecture rapide annule la lecture rapide. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
REPRODUCCION
Espanol
LECTURE
Francais
Para
*star
el
sonido
()prima
DSL
varias
veces.
DSL
1:
Se
da
enfasis
a
las
frecuencias
bajas.
DSL
2:
Las
frecuencias
bajas
y
altas
se
enfatizan
mas
en
DSL
1.
DSL
3:
Las
frecuencias
bajas
y
altas
se
enfatizan
mas
en
DSL
2.
DSL
OFF:
Sonido
normal
Para
reproducir
un
disco
a
doble
velocidad
(reproduccion
rapida)
Mantenga
oprimido
durante
2
segundos
de
la
reproducci6n.
Aparece
"x2
PLAY".
Para
continuar
con
la
reproducci6n
normal,
oprima
nuevamente
•
Cuando
se
oprime
IN
o
durante
la
reproducciOn
rapida,
se
cancela
asta.
Pour
ajuster
le
son
Appuyez
plusieurs
fois
sur
DSL.
DSL
1:
Les
basses
froquences
sont
accentuees.
DSL
2:
Les
basses
et
les
hautes
frequences
sont
plus
accentuees
qu'avec
DSL
1.
DSL
3:
Les
basses
et
les
hautes
frequences
sont
plus
accentuees
qu'avec
DSL
2.
DSL
OFF:
Son
normal
Pour
lire
un
disque
deux
fois
plus
vice
(Lecture
rapide)
Maintenez
enfonce
2
secondes
pendant
la
lecture.
"x2
PLAY"
s'affiche.
Pour
revenir
en
lecture
normale,
appuyez
a
nouveau
sur
OPP-
II.
•
La
pression
de
144
ou
NI
pendant
la
lecture
rapide
annule
la
lecture
rapide.
43