AIWA AM-C80 Operating Instructions - Page 51

Reproduccion, programada, Lecture, programmde

Page 51 highlights

REPRODUCCION Espanol LECTURE Francais Reproduccion programada • Sepuedenmemorizarhasta25 canciones en el orden deseado. Haga el siguiente procedimiento durante la reproduccion en el modo de pause de reproducclOn. 1 Oprima MODE varies veces hasta que aparece "PRGM". 2 Oprima Nt o NI pare seleccionar una cancion. (r) Nit:m.1er° de cancion seleccionada Tiempo de reproduccion dela cancion seleccionada 3 Oprima ENTER para programar la cancion. 4 Repita los pasos 2 y 3 para programer otras canciones. 5 Oprima para empezar la reproduccion programada. Para canceler elprograma Oprima el MODE varies veces hasta que desaparezca "PRGM". Se puede canceler el programa abriendo el compartimiento del disco o sacando las pilas. Si aparece "PRG FULL" Se han programado ya 25 canciones. No puede agregar canciones- en el programa. Nota No puede volver a la cancion anterior manteniendo IN oprimido durante la reproduccion progrannada. Lecture programmde • Vouspouvezmemoriserjusqu'a25pistes dans l'ordre souhaite. Operez en mode de lecture ou pause de lecture. 1 Appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'a ce que "PRGM" s'affiche. 2 Appuyez sur Nt ou NI pour selectionner une piste. *Numero de la piste selectionnee *Temps de lecture de la piste selectionnee 3 Appuyersur ENTER pour programmer la piste. 4 Repetez les Mapes 2 et 3 pour programmer d'autres pistes. 5 Appuyez sur ►11 pour demarrer la lecture programmee. Pour annulerla programmation Appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'a ce que "PROM" disparaisse. Vous pouvez aussi annuler la programmation en ouvrant le logement du disque ou en retirant la batterie/les piles. Si "PRG FULL" apparalt 25 pistes sont déjà programnnOes. Vous ne pouvez plus ajouter de piste a la programmation. Remarque En lecture programmee, le retour a la piste prOcedente en maintenant IN presse est impossible. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

REPRODUCCION
Espanol
LECTURE
Francais
Reproduccion
programada
Se
pueden
memorizar
hasta
25
canciones
en
el
orden
deseado.
Haga
el
siguiente
procedimiento
durante
la
reproduccion
en
el
modo
de
pause
de
reproducclOn.
1
Oprima
MODE
varies
veces
hasta
que
aparece
"PRGM".
2
Oprima
Nt
o
NI
pare
seleccionar
una
cancion.
(r)
Nit:m
.
1er°
de
cancion
seleccionada
Tiempo
de
reproduccion
de
la
cancion
seleccionada
3
Oprima
ENTER
para
programar
la
cancion.
4
Repita
los
pasos
2
y
3
para
programer
otras
canciones.
5
Oprima
para
empezar
la
reproduccion
programada.
Para
canceler
el
programa
Oprima
el
MODE
varies
veces
hasta
que
desaparezca
"PRGM".
Se
puede
canceler
el
programa
abriendo
el
compartimiento
del
disco
o
sacando
las
pilas.
Si
aparece
"PRG
FULL"
Se
han
programado
ya
25
canciones.
No
puede
agregar
canciones
-
en
programa.
Lecture
programmde
Vous
pouvez
memoriser
jusqu'a
25
pistes
dans
l'ordre
souhaite.
Operez
en
mode
de
lecture
ou
pause
de
lecture.
1
Appuyez
plusieurs
fois
sur
MODE
jusqu'a
ce
que
"PRGM"
s'affiche.
2
Appuyez
sur
Nt
ou
NI
pour
selectionner
une
piste.
*Numero
de
la
piste
selectionnee
*Temps
de
lecture
de
la
piste
selectionnee
3
Appuyersur
ENTER
pour
programmer
la
piste.
4
Repetez
les
Mapes
2
et
3
pour
programmer
d'autres
pistes.
5
Appuyez
sur
►11
pour
demarrer
la
lecture
programmee.
Pour
annuler
la
programmation
Appuyez
plusieurs
fois
sur
MODE
jusqu'a
ce
que
"PROM"
disparaisse.
Vous
pouvez
aussi
annuler
la
programmation
en
ouvrant
le
logement
du
disque
ou
en
retirant
la
batterie/les
piles.
Si
"PRG
FULL"
apparalt
25
pistes
sont
déjà
programnnOes.
Vous
ne
pouvez
plus
ajouter
de
piste
a
la
el
programmation.
Nota
No
puede
volver
a
la
cancion
anterior
manteniendo
IN
oprimido
durante
la
reproduccion
progrannada.
Remarque
En
lecture
programmee,
le
retour
a
la
piste
prOcedente
en
maintenant
IN
presse
est
impossible.
51