AIWA AM-C80 Operating Instructions - Page 71

visualizar, tiempo, restante, programado, alarma, cancelar, fund&amp

Get AIWA AM-C80 PDF manuals and user guides View all AIWA AM-C80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 71 highlights

OTROS AJUSTES Espanol AUTRES REGIMES Francais Para visualizar el tiempo restante programado paralaalarma Pulse DISP varies veces hasta que se visualice "ALM". Pour afficher le temps restant a partir du reglage de l'alarme Appuyez plusieurs fois sur DISP jusqu'a ce que "ALM" s'affiche. Para cancelar la fund& de alarma Pulse ■ dos veces. Se muestra "ALRM OFF' y se cancela la funcien de alarma. Esta fund& tambien se cancela cuando se abre el portadiscos. Notas • Una vez transcurrido el espacio de tiempo especificado, es posible canceler los pitidos pulsando cualquier boton. • Si pulse ■ durante la reproduccion, esta se detiene y la unidad continua la cuenta atras. En este momento es posible grabar. Una vez transcurrido el espacio de tempo especificado, el pitido se recibe durante 30 segundos, pero no afecta=al sonido grabado. Pour annuler la fonction d'alarme Appuyez deux fois sur ■. "ALRM OFF' s'affiche etlafonctiond'alarme estannulee. Elle est egalement annulee lorsque le plateau de lecture est ouvert. Remarques • Lorsque le temps est ocoule, les bilis sonores peuvent etre arretes en appuyant sur n'importe quelle touches • Si vous appuyez sur ■ en cours de lecture, la lecture s'arrete et l'appareil continue le decompte. A ce moment-la, vous pouvez proceder l'enregistrement. Lorsque le dela'specifie est ecoule, le bip sonore retentitpendant 30 secondes, mais it n'affecte pas le son enregistre. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
OTROS
AJUSTES
Espanol
AUTRES
REGIMES
Francais
Para
visualizar
el
tiempo
restante
programado
para
la
alarma
Pulse
DISP
varies
veces
hasta
que
se
visualice
"ALM".
Para
cancelar
la
fund&
de
alarma
Pulse
■
dos
veces.
Se
muestra
"ALRM
OFF'
y
se
cancela
la
funcien
de
alarma.
Esta
fund&
tambien
se
cancela
cuando
se
abre
el
portadiscos.
Notas
•
Una
vez
transcurrido
el
espacio
de
tiempo
especificado,
es
posible
canceler
los
pitidos
pulsando
cualquier
boton.
•
Si
pulse
■
durante
la
reproduccion,
esta
se
detiene
y
la
unidad
continua
la
cuenta
atras.
En
este
momento
es
posible
grabar.
Una
vez
transcurrido
el
espacio
de
tempo
especificado,
el
pitido
se
recibe
durante
30
segundos,
pero
no
afecta=
al
sonido
grabado.
Pour
afficher
le
temps
restant
a
partir
du
reglage
de
l'alarme
Appuyez
plusieurs
fois
sur
DISP
jusqu'a
ce
que
"ALM"
s'affiche.
Pour
annuler
la
fonction
d'alarme
Appuyez
deux
fois
sur
■.
"ALRM
OFF'
s'affiche
et
la
fonction
d'alarme
est
annulee.
Elle
est
egalement
annulee
lorsque
le
plateau
de
lecture
est
ouvert.
Remarques
•
Lorsque
le
temps
est
ocoule,
les
bilis
sonores
peuvent
etre
arretes
en
appuyant
sur
n'importe
quelle
touches
•
Si
vous
appuyez
sur
■
en
cours
de
lecture,
la
lecture
s'arrete
et
l'appareil
continue
le
decompte.
A
ce
moment
-la,
vous
pouvez
proceder
l'enregistrement.
Lorsque
le
dela'specifie
est
ecoule,
le
bip
sonore
retentitpendant
30
secondes,
mais
it
n'affecte
pas
le
son
enregistre.
71