Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 10

NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MÁQUINA NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MÁQUINA Máquina ■ Vista frontal ■ Vista lateral-derecha y posterior a Cubierta Abra la cubierta para enhebrar la máquina y devanar la bobina. b Placa de la guía del hilo Al enhebrar el hilo superior, páselo alrededor de la placa de la guía del hilo. c Mirilla de comprobación del tirahilo Observe por la mirilla para comprobar la posición del tirahilo. d Palanca del enhebrador de aguja Utilice la palanca del enhebrador de aguja para enhebrar la aguja automáticamente. e Cortador de hilo Para cortar los hilos, páselos por el cortador de hilo. f Unidad de cama plana con compartimento para accesorios Guarde el pie prensatela y las bobinas en el compartimento para accesorios de la unidad de cama plana. Retire la unidad de cama plana cuando cosa piezas cilíndricas, como los puños. g Botones de operación (5 botones) y control de velocidad manual Mediante estos botones puede realizar diversas operaciones, como comenzar la costura y subir o bajar la aguja. Deslice el control de velocidad manual para ajustar la velocidad de costura con costuras de utilidad. h Ranura para el elevador de rodilla Inserte el elevador de rodilla en la ranura. i Elevador de rodilla Use el elevador de rodilla para subir y bajar el pie prensatela. j Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) En la pantalla LCD se pueden ver y editar los ajustes de puntadas, y también se muestran las operaciones para usar esta máquina y los mensajes de error. k Portacarrete Coloque un carrete de hilo en el portacarrete. l Tapa del carrete Utilice esta tapa para sujetar el carrete. m Devanadora de bobina Utilice la devanadora para enrollar la bobina. n Portacarrete suplementario Use este portacarrete para devanar el hilo de la bobina durante la costura o para coser con la aguja gemela. o Guía del hilo Al enrollar el hilo de la bobina, páselo alrededor de esta guía. p Guía del hilo de la devanadora Al enrollar el hilo de la bobina, páselo alrededor de esta guía. a Asa Cuando traslade la máquina, tómela por este asa. b Polea Gire la polea hacia usted para coser una puntada o para subir o bajar la aguja. c Unidad de lectura de tarjetas de memoria de bordado Inserte las tarjetas de memoria de bordado (que se venden por separado) en la unidad de lectura. d Conector USB Enchufe un cable USB para conectar un ordenador. e Soporte del lápiz táctil Coloque el lápiz táctil en este soporte cuando no lo vaya a utilizar. f Conexión eléctrica para el pedal Inserte la clavija del extremo del cable del pedal en esta conexión eléctrica. g Pedal Pise el pedal para controlar la velocidad de la máquina. h Conector hembra Inserte el cable de alimentación en el conector hembra. i Interruptor de la alimentación Utilice el interruptor de la alimentación para encender y apagar la máquina. j Ventilador No obstruya el ventilador cuando la máquina de coser esté en uso. k Selector de posición de dientes de arrastre Utilice el selector de posición de dientes de arrastre para bajar los dientes de arrastre. l Palanca del pie prensatela Levante y baje la palanca del pie prensatela para subir y bajar respectivamente el pie prensatela. 9