Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 52

Costura De Puntadas

Page 52 highlights

COSTURA DE PUNTADAS COSTURA DE PUNTADAS Puntadas rectas Nota Si utiliza la aguja gemela (consulte la página 31), asegúrese de colocar el pie prensatela "J". Tecla de puntada Nombre de la puntada Pie prensatela Aplicaciones Ancho de la puntada Largo de la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual Aguja gemela Puntada recta (izquierda) Puntada recta (izquierda) Puntada recta (medio) Puntada recta (medio) Costura elástica triple Costura general, zurcidos, fruncidos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en 0,0 (0) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) OK (J) 3 reversa/remate". Costuras con aplicaciones Costura general, zurcidos, fruncidos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en 0,0 (0) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) OK (J) reversa/remate". Costura general, zurcidos, fruncidos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en 3,5 (1/8) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) OK (J) reversa/remate". Costura general, zurcidos, fruncidos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en 3,5 (1/8) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) OK (J) reversa/remate". Costura general para costuras sobrepuestas decorativas y de 0,0 0,0 - 7,0 2,5 1,5 - 4,0 OK remate (0) (0 - 1/4) (3/32) (1/16 - 3/16) (J) Costura elástica Costuras de remate, aplicaciones decorativas y costura 1,0 1,0 - 3,0 2,5 1,0 - 4,0 OK (1/16) (1/16 - 1/8) (3/32) (1/16 - 3/16) (J) Puntada decorativa Costuras decorativas, costuras sobrepuestas 0,0 0,0 - 7,0 2,5 1,0 - 4,0 OK (0) (0 - 1/4) (3/32) (1/16 - 3/16) (J) Costura de hilvanado Hilvanado 0,0 (0) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 20,0 5,0 - 30,0 (3/4) (3/16 - 1-3/16) NO . J J a b a Aguja a la izquierda b Aguja en el medio a b a Costura en reversa b Costura de remate Recuerde " " al principio de la puntada mostrada en la tecla indica que se cosen puntadas en reversa cuando se pulse el botón de "Costura en reversa/remate". " " al principio de la puntada mostrada en la tecla indica que se cosen puntadas de refuerzo cuando se pulse el botón de "Costura en reversa/remate". 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

COSTURA DE PUNTADAS
Costuras con aplicaciones
51
3
COSTURA DE PUNTADAS
Puntadas rectas
.
Nota
Si utiliza la aguja gemela (consulte la página 31), asegúrese de colocar el pie prensatela “J”.
Tecla de
puntada
Nombre de la
puntada
Pie
prensatela
Aplicaciones
Ancho de la puntada
[mm (pulg.)]
Largo de la puntada
[mm (pulg.)]
Aguja
gemela
Auto.
Manual
Auto.
Manual
Puntada recta
(izquierda)
Costura general, zurcidos,
fruncidos, etc. La costura en
reversa se cose a la vez que
pulsa el botón de “Costura en
reversa/remate”.
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Puntada recta
(izquierda)
Costura general, zurcidos,
fruncidos, etc. La costura en
reversa se cose a la vez que
pulsa el botón de “Costura en
reversa/remate”.
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Puntada recta (medio)
Costura general, zurcidos,
fruncidos, etc. La costura en
reversa se cose a la vez que
pulsa el botón de “Costura en
reversa/remate”.
3,5
(1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Puntada recta (medio)
Costura general, zurcidos,
fruncidos, etc. La costura en
reversa se cose a la vez que
pulsa el botón de “Costura en
reversa/remate”.
3,5
(1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Costura elástica triple
Costura general para costuras
sobrepuestas decorativas y de
remate
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
1,5 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
(J)
Costura elástica
Costuras de remate,
aplicaciones decorativas y
costura
1,0
(1/16)
1,0 - 3,0
(1/16 - 1/8)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
(J)
Puntada decorativa
Costuras decorativas, costuras
sobrepuestas
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
(J)
Costura de hilvanado
Hilvanado
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
20,0
(3/4)
5,0 - 30,0
(3/16 - 1-3/16)
NO
a
Aguja a la izquierda
b
Aguja en el medio
a
Costura en reversa
b
Costura de remate
Recuerde
” al principio de la puntada mostrada en la tecla indica que se cosen puntadas en reversa cuando se pulse el botón de
“Costura en reversa/remate”. “
” al principio de la puntada mostrada en la tecla indica que se cosen puntadas de refuerzo
cuando se pulse el botón de “Costura en reversa/remate”.
J
J
a
b
a
b