Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 12

Botones de operación NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MÁQUINA Accesorios incluidos Los accesorios se guardan en la unidad de cama plana. Abra la unidad de cama plana como se muestra a continuación. a Botón de "inicio/parar" Si pulsa este botón, la máquina coserá algunas puntadas a baja velocidad y luego coserá a la velocidad ajustada en el control de velocidad manual. Pulse de nuevo este botón para dejar de coser. Este botón se ilumina en un color distinto según el estado de funcionamiento de la máquina. Verde: Rojo: La máquina está lista para coser o ya está cosiendo. La máquina no puede coser. b Botón de "Costura en reversa/remate" Este botón permite coser puntadas de refuerzo al principio y al final de la costura. Si pulsa este botón, la máquina coserá de 3 a 5 puntadas en el mismo sitio y se detendrá automáticamente. Para costuras de puntadas rectas y de zig-zag que necesiten puntadas en reversa, la máquina coserá puntadas en reversa (las puntadas se coserán en sentido contrario) a baja velocidad sólo mientras mantenga pulsado el botón de "Costura en reversa/remate". c Botón de "Posición de aguja" Utilice este botón para cambiar la dirección de costura o para el cosido de detalles en pequeñas áreas. Pulse este botón para subir o bajar la aguja. Pulse este botón dos veces para coser puntadas únicas. d Botón de "corte de hilo" Pulse este botón después de coser para cortar automáticamente el hilo sobrante. e Botón del "elevador del pie prensatela" Pulse este botón para bajar el pie prensatela y aplicar presión a la tela. Vuelva a pulsarlo para levantar el pie prensatela. f Control de velocidad manual Deslice el control de velocidad manual a la izquierda o la derecha para ajustar la velocidad de costura. Deslícelo hacia la izquierda para coser más lentamente o bien, hacia la derecha para coser más rápidamente. Los usuarios principiantes deben coser a baja velocidad hasta que se hayan familiarizado con la máquina. b c a d a Espacio para guardar el pie para bordado "U" b Soporte de bobinas (Coloque las bobinas en las patillas para guardarlas.) c Espacio de almacenamiento d Bandeja para guardar el pie prensatela (Guarde los pies prensatela marcados con A, G, I, J, M, N y R.) PRECAUCIÓN • No pulse el botón de "corte de hilo" después de haber cortado ya los hilos. De lo contrario, la aguja podría romperse, los hilos podrían enredarse o la máquina podría averiarse. 11