Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 93

Ajuste de la costura

Page 93 highlights

COSTURA DE PATRONES e Pulse el botón de "inicio/parar" para detener la máquina y, después, el botón de "Costura en reversa/remate" para coser puntadas de refuerzo. Recuerde • Cuando cosa patrones de caracteres, la m θ uina coserá autom τicamente puntadas de refuerzo al final de la costura y luego se detendrá (la m θuina se ajusta autom τ icamente para coser puntadas de refuerzo al principio y al final de cada car χter). Ajuste de la costura Según el tipo y el grosor de la tela, la velocidad de costura, si se ha aplicado o no material estabilizador, etc., es posible que no se consiga el resultado deseado. Si esto ocurre, pulse y realice los siguientes ajustes basándose en las mismas condiciones de costura que ha empleado para la labor. Si el patrón sigue sin quedar alineado después de realizar los ajustes con seleccionado, ajuste cada costura por separado. a Pulse y, a continuación, pulse en la p. 6 de la pantalla. • Cuando termine la costura, corte el hilo sobrante. b Coloque el pie prensatela "N" y cosa el patrón. Nota Cuando cosa algunas costuras, la aguja se detendrá en la posición elevada mientras la tela es arrastrada debido al funcionamiento del mecanismo de separación de la varilla de la aguja, utilizado en esta máquina. En estos casos, oirá un sonido diferente al que se genera durante la costura. Esto es normal y no representa un signo de avería. c Compare el patrón cosido con la siguiente ilustración. 92

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

COSTURA DE PATRONES
92
e
Pulse el botón de “inicio/parar” para detener
la máquina y, después, el botón de “Costura
en reversa/remate” para coser puntadas de
refuerzo.
Ajuste de la costura
Según el tipo y el grosor de la tela, la velocidad de
costura, si se ha aplicado o no material estabilizador,
etc., es posible que no se consiga el resultado deseado.
Si esto ocurre, pulse
y realice los siguientes
ajustes basándose en las mismas condiciones de
costura que ha empleado para la labor. Si el patrón
sigue sin quedar alineado después de realizar los
ajustes con
seleccionado, ajuste cada costura por
separado.
a
Pulse
y, a continuación, pulse
en
la p. 6 de la pantalla.
b
Coloque el pie prensatela “N” y cosa el
patrón.
c
Compare el patrón cosido con la siguiente
ilustración.
Recuerde
Cuando cosa patrones de caracteres, la m
θ
uina coserá autom
τ
icamente puntadas de
refuerzo al final de la costura y luego se
detendrá (la m
θ
uina se ajusta autom
τ
icamente para coser puntadas de refuerzo al
principio y al final de cada car
χ
ter).
Cuando termine la costura, corte el hilo sobrante.
Nota
Cuando cosa algunas costuras, la aguja se detendrá
en la posición elevada mientras la tela es arrastrada
debido al funcionamiento del mecanismo de
separación de la varilla de la aguja, utilizado en esta
máquina. En estos casos, oirá un sonido diferente al
que se genera durante la costura. Esto es normal y no
representa un signo de avería.