Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 58

Puntadas elásticas en zig-zag

Page 58 highlights

COSTURA DE PUNTADAS ■ Patchwork (acolchado de fantasía) Gire del revés el ancho de tela deseado, colóquelo sobre otra pieza de tela y, después, cosa las dos piezas de manera que las puntadas unan ambas. ■ Costura de curvas Acorte el ajuste de la longitud de la puntada para obtener una puntada fina. Cosa lentamente, manteniendo las costuras paralelas al borde de la tela mientras guía la tela por la curva. Puntadas elásticas en zig-zag 3 Las puntadas elásticas en zig-zag se utilizan para una amplia variedad de aplicaciones, entre ellas, sobrehilados, costura de cintas y zurcidos. Costuras con aplicaciones Tecla de puntada Nombre de la puntada Pie prensatela Aplicaciones Costura doble elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas y elásticas), cintas y gomas Ancho de la puntada Largo de la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) Aguja gemela OK (J) Costura triple elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas, pesadas y elásticas), cintas y 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 OK gomas (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) (J) a Seleccione una puntada y, a continuación, coloque el pie prensatela "J". ■ Costura de cintas Alise la superficie de la cinta. Cosa la cinta a la tela a la vez que alisa la superficie de la cinta. a a Cinta elástica ■ Sobrehilado Use este tipo de costura para coser sobrehilados en el borde de telas elásticas. Cosa mientras se asegura de que la aguja se clava ligeramente fuera del borde de la tela. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

COSTURA DE PUNTADAS
Costuras con aplicaciones
57
3
Patchwork (acolchado de fantasía)
Gire del revés el ancho de tela deseado, colóquelo
sobre otra pieza de tela y, después, cosa las dos
piezas de manera que las puntadas unan ambas.
Costura de curvas
Acorte el ajuste de la longitud de la puntada para
obtener
una
puntada
fina.
Cosa
lentamente,
manteniendo las costuras paralelas al borde de la
tela mientras guía la tela por la curva.
Puntadas elásticas en zig-zag
Las puntadas elásticas en zig-zag se utilizan para una amplia variedad de aplicaciones, entre ellas, sobrehilados,
costura de cintas y zurcidos.
a
Seleccione una puntada y, a continuación,
coloque el pie prensatela “J”.
Costura de cintas
Alise la superficie de la cinta. Cosa la cinta a la tela
a la vez que alisa la superficie de la cinta.
a
Cinta elástica
Sobrehilado
Use este tipo de costura para coser sobrehilados en
el borde de telas elásticas. Cosa mientras se asegura
de que la aguja se clava ligeramente fuera del borde
de la tela.
Tecla de
puntada
Nombre de la
puntada
Pie
prensatela
Aplicaciones
Ancho de la puntada
[mm (pulg.)]
Largo de la puntada
[mm (pulg.)]
Aguja
gemela
Auto.
Manual
Auto.
Manual
Costura doble elástica
en zig-zag
Sobrehilado (telas medianas y
elásticas), cintas y gomas
5,0
(3/16)
1,5 - 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 - 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
(J)
Costura triple elástica
en zig-zag
Sobrehilado (telas medianas,
pesadas y elásticas), cintas y
gomas
5,0
(3/16)
1,5 - 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 - 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
(J)
a