Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 92

Costura De Patrones

Get Brother International Innov-ís 1500D PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 1500D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 92 highlights

COSTURA DE PATRONES COSTURA DE PATRONES Costura de bonitos acabados Nota • Para conseguir los mejores resultados cuando cosa costuras decorativas o de caracteres, compruebe en la siguiente tabla que utiliza la combinación correcta de tela/hilo/aguja. • Otros factores, como el tipo o el grosor de la tela, o el tipo de material estabilizador utilizado, influyen también en la costura. Por tanto, cosa siempre algunas puntadas de prueba antes de comenzar la labor. • Puesto que la costura puede amontonarse o fruncirse al coser puntadas para satén, asegúrese de aplicar un material estabilizador a la tela. • Durante la costura, guíe la tela con las manos para que avance recta. Tela Cuando cosa sobre telas elásticas, ligeras o muy trenzadas, fije un material estabilizador en el revés de la tela. Si no desea esta opción, coloque la tela sobre un papel fino, como el papel de patrones. a Tela b Estabilizador a c Papel fino c b Hilo 50 - 60 4 Aguja Con telas ligeras, normales o elásticas: aguja de punta redonda de Brother (color dorado) Con telas pesadas: aguja de máquina de coser doméstica 90/14 Pie prensatela Pie para monogramas "N". El uso de otro pie prensatela puede dar peores resultados. Costuras decorativas/de caracteres Costura básica a Seleccione un patrón de costura. b Coloque el pie prensatela "N". c Coloque la tela debajo del pie prensatela, tire del hilo superior por debajo del pie prensatela y hacia el lado y, a continuación, baje la palanca del pie prensatela. d Pulse el botón de "Costura en reversa/ remate" para coser puntadas de refuerzo y, después, el botón de "inicio/parar" para comenzar a coser. PRECAUCIÓN • Si cose puntadas para satén de 7 mm y éstas se amontonan, alargue la longitud de la puntada. Si continúa cosiendo con las puntadas amontonadas, la aguja podría doblarse o romperse (consulte "Ajuste del largo de la puntada" en la página 42). Recuerde Si empuja o tira de la tela durante la tarea, la costura podría resultar incorrecta. Además, según el motivo de la costura, la tela puede moverse hacia la izquierda, derecha, adelante o atrás. Por tanto, guíe la tela con las manos para que avance recta. 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
COSTURA DE PATRONES
Costuras decorativas/de caracteres
91
4
COSTURA DE PATRONES
Costura de bonitos acabados
Costura básica
a
Seleccione un patrón de costura.
b
Coloque el pie prensatela “N”.
c
Coloque la tela debajo del pie prensatela, tire
del hilo superior por debajo del pie prensatela y
hacia el lado y, a continuación, baje la palanca
del pie prensatela.
d
Pulse el botón de “Costura en reversa/
remate” para coser puntadas de refuerzo y,
después, el botón de “inicio/parar” para
comenzar a coser.
Nota
•
Para conseguir los mejores resultados cuando cosa costuras decorativas o de caracteres, compruebe en la siguiente
tabla que utiliza la combinación correcta de tela/hilo/aguja.
•
Otros factores, como el tipo o el grosor de la tela, o el tipo de material estabilizador utilizado, influyen también en la
costura. Por tanto, cosa siempre algunas puntadas de prueba antes de comenzar la labor.
•
Puesto que la costura puede amontonarse o fruncirse al coser puntadas para satén, asegúrese de aplicar un material
estabilizador a la tela.
•
Durante la costura, guíe la tela con las manos para que avance recta.
Tela
Cuando cosa sobre telas elásticas, ligeras o muy trenzadas, fije un material estabilizador en el revés de la tela. Si no
desea esta opción, coloque la tela sobre un papel fino, como el papel de patrones.
Hilo
50 - 60
Aguja
Con telas ligeras, normales o elásticas: aguja de punta redonda de Brother (color dorado)
Con telas pesadas: aguja de máquina de coser doméstica 90/14
Pie prensatela
Pie para monogramas “N”.
El uso de otro pie prensatela puede dar peores resultados.
b
c
a
a
Tela
b
Estabilizador
c
Papel fino
PRECAUCIÓN
•
Si cose puntadas para satén de 7 mm y éstas se
amontonan, alargue la longitud de la puntada. Si
continúa cosiendo con las puntadas amontonadas,
la aguja podría doblarse o romperse (consulte
“Ajuste del largo de la puntada” en la página 42).
Recuerde
Si empuja o tira de la tela durante la tarea, la
costura podría resultar incorrecta. Además,
según el motivo de la costura, la tela puede
moverse hacia la izquierda, derecha, adelante
o atrás. Por tanto, guíe la tela con las manos
para que avance recta.