Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 193

Puntada para

Get Brother International Innov-ís 1500D PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 1500D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 193 highlights

TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS Tecla de puntada Nombre de la puntada Puntada de sobrehilado Pie prensatela Aplicaciones Refuerzo de telas ligeras y medianas Ancho de la puntada Largo de la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual Aguja gemela 3,5 2,5 - 5,0 2,0 1,0 - 4,0 (1/8) (3/32 - 3/16) (1/16) (1/16 - 3/16) NO Puntada de sobrehilado Refuerzo de telas pesadas 5,0 2,5 - 5,0 2,5 1,0 - 4,0 (3/16) (3/32 - 3/16) (3/32) (1/16 - 3/16) NO Puntada de sobrehilado Puntada de sobrehilado Refuerzo de telas medianas, pesadas y fáciles de arrugar o 5,0 3,5 - 5,0 2,5 1,0 - 4,0 con puntadas decorativas. (3/16) (1/8 - 3/16) (3/32) (1/16 - 3/16) NO Costura de remate en tela elástica 5,0 0,0 - 7,0 2,5 0,5 - 4,0 OK (3/16) (0 - 9/32) (3/32) (1/32 - 3/16) (J) Puntada de sobrehilado Puntada de sobrehilado Refuerzo de telas elásticas medianas y pesadas y puntadas 5,0 0,0 - 7,0 2,5 0,5 - 4,0 OK decorativas (3/16) (0 - 9/32) (3/32) (1/32 - 3/16) (J) Refuerzo de telas elásticas o puntadas decorativas 4,0 0,0 - 7,0 4,0 1,0 - 4,0 OK (3/16) (0 - 1/4) (3/16) (1/16 - 3/16) (J) Puntada de sobrehilado Costura de punto elástico 5,0 (3/16) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 4,0 1,0 - 4,0 (3/16) (1/16 - 3/16) NO Sobrehilado en diamante sencillo Refuerzo y costura de telas elásticas 6,0 1,0 - 7,0 3,0 1,0 - 4,0 OK (15/64) (1/16 - 1/4) (1/8) (1/16 - 3/16) (J) Sobrehilado en diamante sencillo Refuerzo de telas elásticas 6,0 1,0 - 7,0 1,8 1,0 - 4,0 OK (15/64) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/16 - 3/16) (J) Con cuchilla lateral Puntada recta mientras se corta la tela 0,0 (0) 0,0 - 2,5 (0 - 3/32) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) NO Con cuchilla lateral Puntada de zig-zag mientras se corta la tela 3,5 (1/8) 3,5 - 5,0 1,4 (1/8 - 3/16) (1/16) 0,0 - 4,0 (0 - 3/16) NO Con cuchilla lateral Puntada de sobrehilado mientras se corta la tela 3,5 (1/8) 3,5 - 5,0 2,0 1,0 - 4,0 (1/8 - 3/16) (1/16) (1/16 - 3/16) NO Con cuchilla lateral Puntada de sobrehilado mientras se corta la tela 5,0 3,5 - 5,0 2,5 1,0 - 4,0 (3/16) (1/8 - 3/16) (3/32) (1/16 - 3/16) NO Con cuchilla lateral Puntada de sobrehilado mientras se corta la tela 5,0 3,5 - 5,0 2,5 1,0 - 4,0 (3/16) (1/8 - 3/16) (3/32) (1/16 - 3/16) NO Puntada para remendar (derecha) Puntada para remendar (medio) Retales/patchwork Margen de costura a la derecha 5,5 de 6,5 mm (aprox. 1/4 pulg.) (7/32) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,0 0,2 - 5,0 (1/16) (1/64 - 3/16) NO Retales/patchwork - - 2,0 0,2 - 5,0 (1/16) (1/64 - 3/16) NO Puntada para remendar (izquierda) Acolchado a mano Puntada de acolchado zigzag para aplicaciones Puntada de acolchado para aplicaciones Retales/patchwork Margen de costura a la izquierda 1,5 de 6,5 mm (aprox. 1/4 pulg.) (1/16) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,0 0,2 - 5,0 (1/16) (1/64 - 3/16) NO Puntada de acolchado para dar una apariencia de confección 0,0 manual (0) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 1,0 - 4,0 (3/32) (1/16 - 3/16) NO Puntada de zig-zag para acolchado y costuras en retales 3,5 de acolchado para aplicaciones (1/8) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 1,4 0,0 - 4,0 (1/16) (0 - 3/16) NO Costura de acolchado para juntas o costuras invisibles de aplicaciones 1,5 0,5 - 5,0 1,8 1,0 - 4,0 (1/16) (1/64 - 3/16) (1/16) (1/16 - 3/16) NO 192

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
192
TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS
Puntada de
sobrehilado
Refuerzo de telas ligeras y
medianas
3,5
(1/8)
2,5 - 5,0
(3/32 - 3/16)
2,0
(1/16)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Puntada de
sobrehilado
Refuerzo de telas pesadas
5,0
(3/16)
2,5 - 5,0
(3/32 - 3/16)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Puntada de
sobrehilado
Refuerzo de telas medianas,
pesadas y fáciles de arrugar o
con puntadas decorativas.
5,0
(3/16)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Puntada de
sobrehilado
Costura de remate en tela
elástica
5,0
(3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 9/32)
2,5
(3/32)
0,5 - 4,0
(1/32 - 3/16)
OK
(J)
Puntada de
sobrehilado
Refuerzo de telas elásticas
medianas y pesadas y puntadas
decorativas
5,0
(3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 9/32)
2,5
(3/32)
0,5 - 4,0
(1/32 - 3/16)
OK
(J)
Puntada de
sobrehilado
Refuerzo de telas elásticas o
puntadas decorativas
4,0
(3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
4,0
(3/16)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
(J)
Puntada de
sobrehilado
Costura de punto elástico
5,0
(3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
4,0
(3/16)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Sobrehilado en
diamante sencillo
Refuerzo y costura de telas
elásticas
6,0
(15/64)
1,0 - 7,0
(1/16 - 1/4)
3,0
(1/8)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
(J)
Sobrehilado en
diamante sencillo
Refuerzo de telas elásticas
6,0
(15/64)
1,0 - 7,0
(1/16 - 1/4)
1,8
(1/16)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
(J)
Con cuchilla lateral
Puntada recta mientras se corta
la tela
0,0
(0)
0,0 - 2,5
(0 - 3/32)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
NO
Con cuchilla lateral
Puntada de zig-zag mientras se
corta la tela
3,5
(1/8)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
1,4
(1/16)
0,0 - 4,0
(0 - 3/16)
NO
Con cuchilla lateral
Puntada de sobrehilado
mientras se corta la tela
3,5
(1/8)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,0
(1/16)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Con cuchilla lateral
Puntada de sobrehilado
mientras se corta la tela
5,0
(3/16)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Con cuchilla lateral
Puntada de sobrehilado
mientras se corta la tela
5,0
(3/16)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Puntada para
remendar (derecha)
Retales/patchwork
Margen de costura a la derecha
de 6,5 mm (aprox. 1/4 pulg.)
5,5
(7/32)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,0
(1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
NO
Puntada para
remendar (medio)
Retales/patchwork
—
—
2,0
(1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
NO
Puntada para
remendar (izquierda)
Retales/patchwork
Margen de costura a la izquierda
de 6,5 mm (aprox. 1/4 pulg.)
1,5
(1/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,0
(1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
NO
Acolchado a mano
Puntada de acolchado para dar
una apariencia de confección
manual
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Puntada de
acolchado zigzag
para aplicaciones
Puntada de zig-zag para
acolchado y costuras en retales
de acolchado para aplicaciones
3,5
(1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,4
(1/16)
0,0 - 4,0
(0 - 3/16)
NO
Puntada de
acolchado para
aplicaciones
Costura de acolchado para
juntas o costuras invisibles de
aplicaciones
1,5
(1/16)
0,5 - 5,0
(1/64 - 3/16)
1,8
(1/16)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
NO
Tecla de
puntada
Nombre de la
puntada
Pie
prensatela
Aplicaciones
Ancho de la puntada
[mm (pulg.)]
Largo de la puntada
[mm (pulg.)]
Aguja
gemela
Auto.
Manual
Auto.
Manual