Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 20

Tecla, Nombre, Función, Página

Page 20 highlights

PANTALLA LCD Teclas de la pantalla Nº Tecla Nombre Función Página h Tecla de bloqueo de la Pulse esta tecla para bloquear la pantalla. Cuando la pantalla esté bloqueada, 45 pantalla los distintos ajustes tales como el ancho y el largo de puntada estarán bloqueados y no se podrán cambiar. Pulse de nuevo esta tecla para desbloquear i los ajustes. Tecla de selección de Pulse esta tecla cuando necesite ayuda para seleccionar la puntada adecuada 50 1 puntada para la labor y cuando necesite instrucciones sobre cómo coserla. Esta tecla es muy útil para principiantes. j Tecla de explicación de Pulse esta tecla para ver cómo se puede usar la puntada seleccionada. 23 la puntada Preparativos k Pantalla de selección Pulse la tecla de la puntada que desee coser. Pulse una de las teclas 48 de puntada para cambiar la pantalla de selección de puntada. l Tecla de costura de Pulse esta tecla para seleccionar la costura de remate automática (costura en 43 remate automática reversa). Si selecciona este ajuste antes de coser, la máquina coserá automáticamente puntadas de refuerzo al principio y al final de la costura (según el patrón de costura seleccionado, la máquina podría coser puntadas en reversa). Pulse de nuevo esta tecla para cancelar el ajuste. m Tecla de corte Pulse esta tecla para seleccionar la función de corte automático de hilo. 44 automático de hilo Si selecciona este ajuste antes de coser, la máquina coserá automáticamente puntadas de refuerzo (o puntadas en reversa, según el patrón de costura seleccionado) y cortará los hilos cuando se pulse el botón de "Costura en reversa/remate". Pulse de nuevo esta tecla para cancelar el ajuste. n Tecla de efecto espejo Pulse esta tecla para crear un efecto espejo del patrón de costura seleccionado. 49 • Esta tecla no se puede utilizar si aparece como . o Tecla de selección de Antes de coser con la aguja gemela, pulse esta tecla para seleccionar el ajuste 31 aguja (sencilla/doble) de costura con aguja gemela. Cada vez que se pulsa esta tecla, el ajuste cambia entre la costura con aguja sencilla y la costura con aguja gemela. • Esta tecla no se puede utilizar si aparece como . p Tecla de borrado Pulse esta tecla para restablecer los ajustes guardados del patrón de costura 49 seleccionado a los ajustes iniciales. q Tecla de memoria Cambie los ajustes del patrón de costura (ancho y largo de la puntada de zig- 49 manual zag, tensión del hilo, corte automático del hilo, costura de remate automática, etc.) y después guárdelos pulsando esta tecla. r Teclas de ancho y largo Muestran los ajustes de ancho de la puntada (puntada de zig-zag) y largo de la 42 de puntada puntada del patrón de costura seleccionado actualmente. Pulse o para ajustar el ancho y el largo de la puntada. • No es posible realizar el ajuste si aparece . s Teclas de tensión del Muestran el ajuste de tensión del hilo del patrón de costura seleccionado 43 hilo actualmente. La tensión del hilo normalmente se ajusta automáticamente. Pulse o para ajustar la tensión del hilo. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

PANTALLA LCD
Preparativos
19
1
Teclas de la pantalla
Tecla
Nombre
Función
Página
h
Tecla de bloqueo de la
pantalla
Pulse esta tecla para bloquear la pantalla. Cuando la pantalla esté bloqueada,
los distintos ajustes tales como el ancho y el largo de puntada estarán
bloqueados y no se podrán cambiar. Pulse de nuevo esta tecla para desbloquear
los ajustes.
45
i
Tecla de selección de
puntada
Pulse esta tecla cuando necesite ayuda para seleccionar la puntada adecuada
para la labor y cuando necesite instrucciones sobre cómo coserla. Esta tecla es
muy útil para principiantes.
50
j
Tecla de explicación de
la puntada
Pulse esta tecla para ver cómo se puede usar la puntada seleccionada.
23
k
Pantalla de selección
de puntada
Pulse la tecla de la puntada que desee coser. Pulse una de las teclas
para cambiar la pantalla de selección de puntada.
48
l
Tecla de costura de
remate automática
Pulse esta tecla para seleccionar la costura de remate automática (costura en
reversa). Si selecciona este ajuste antes de coser, la máquina coserá
automáticamente puntadas de refuerzo al principio y al final de la costura (según
el patrón de costura seleccionado, la máquina podría coser puntadas en
reversa). Pulse de nuevo esta tecla para cancelar el ajuste.
43
m
Tecla de corte
automático de hilo
Pulse esta tecla para seleccionar la función de corte automático de hilo.
Si selecciona este ajuste antes de coser, la máquina coserá automáticamente
puntadas de refuerzo (o puntadas en reversa, según el patrón de costura
seleccionado) y cortará los hilos cuando se pulse el botón de “Costura en
reversa/remate”. Pulse de nuevo esta tecla para cancelar el ajuste.
44
n
Tecla de efecto espejo
Pulse esta tecla para crear un efecto espejo del patrón de costura seleccionado.
Esta tecla no se puede utilizar si aparece como
.
49
o
Tecla de selección de
aguja (sencilla/doble)
Antes de coser con la aguja gemela, pulse esta tecla para seleccionar el ajuste
de costura con aguja gemela. Cada vez que se pulsa esta tecla, el ajuste cambia
entre la costura con aguja sencilla y la costura con aguja gemela.
Esta tecla no se puede utilizar si aparece como
.
31
p
Tecla de borrado
Pulse esta tecla para restablecer los ajustes guardados del patrón de costura
seleccionado a los ajustes iniciales.
49
q
Tecla de memoria
manual
Cambie los ajustes del patrón de costura (ancho y largo de la puntada de zig-
zag, tensión del hilo, corte automático del hilo, costura de remate automática,
etc.) y después guárdelos pulsando esta tecla.
49
r
Teclas de ancho y largo
de puntada
Muestran los ajustes de ancho de la puntada (puntada de zig-zag) y largo de la
puntada del patrón de costura seleccionado actualmente. Pulse
o
para
ajustar el ancho y el largo de la puntada.
No es posible realizar el ajuste si aparece
.
42
s
Teclas de tensión del
hilo
Muestran el ajuste de tensión del hilo del patrón de costura seleccionado
actualmente. La tensión del hilo normalmente se ajusta automáticamente. Pulse
o
para ajustar la tensión del hilo.
43