Panasonic DMREZ28 Dvd Recorder - English / Spanish - Page 67

Recording Can I record from a commercially purchased video cassette or DVD? Can DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), +R, +R DL, and +RW recorded on the unit be played on other equipment? Can I record digital audio signals using the unit? Can a digital audio signal from the unit be recorded to other equipment? Can I switch to SAP during recording? • Most commercially sold video cassettes and DVDs are copy protected; therefore, recording is usually not possible. Page − • You can play these discs on compatible equipment such as DVD 45 players after finalizing the disc on this unit. • +RW It is not necessary to finalize +RW. To enable play on other DVD 45 players, please use "Create DVD Top Menu" in the DVD Management menu. • In any case, ability to play a disc depends on the condition of the − recording, the quality of the disc, and the capability and format constraints of the DVD player. • You cannot record digital signals. The digital audio terminals on the − unit are for output only. (The audio recorded from a digital video camcorder using the DV camcorder recording function, however, is recorded digitally.) • You can record if using the PCM signal. When recording DVD, change 51 the "Digital Audio Output" settings to the following via the Setup menu: - PCM Down Conversion: "On" - Dolby Digital: "PCM" - DTS: "PCM" However, only - As long as digital recording from the disc is permitted. - As long as the recording equipment is compatible with 48 kHz sampling frequency. • You cannot record MP3 signals. − • With DVD-RAM, you can, and the audio recorded also changes. 22 Press [AUDIO] to change to SAP. • You cannot change the audio type when recording an analog multilingual broadcast on a DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), +R, +R DL or +RW disc. Establish the appropriate setting before recording with "Multi-channel TV Sound (Analog)" in the Setup menu. 20, 22, 51 • Only one language channel is recorded from digital multilingual broadcasts, so you will be unable to change languages during recording. Set the language in "Multi-channel TV Sound (Digital)" in the Setup menu. 20, 22, 51 Reference Language code list Abkhazian: 6566 Afar: 6565 Afrikaans: 6570 Albanian: 8381 Amharic: 6577 Arabic: 6582 Armenian: 7289 Assamese: 6583 Aymara: 6589 Azerbaijani: 6590 Bashkir: 6665 Basque: 6985 Bengali, Bangla: 6678 Bhutani: 6890 Bihari: 6672 Breton: 6682 Bulgarian: 6671 Burmese: 7789 Byelorussian: 6669 Cambodian: 7577 Catalan: 6765 Chinese: 9072 Corsican: 6779 Croatian: 7282 Czech: 6783 Danish: 6865 Dutch: 7876 English: 6978 Esperanto: 6979 Estonian: 6984 Faroese: 7079 Fiji: 7074 Finnish: 7073 French: 7082 Frisian: 7089 Galician: 7176 Georgian: 7565 German: 6869 Greek: 6976 Greenlandic: 7576 Guarani: 7178 Gujarati: 7185 Hausa: 7265 Hebrew: 7387 Hindi: 7273 Hungarian: 7285 Icelandic: 7383 Indonesian: 7378 Interlingua: 7365 Irish: 7165 Italian: 7384 Japanese: 7465 Javanese: 7487 Kannada: 7578 Kashmiri: 7583 Kazakh: 7575 Kirghiz: 7589 Korean: 7579 Kurdish: 7585 Laotian: 7679 Latin: 7665 Latvian, Lettish: 7686 Lingala: 7678 Lithuanian: 7684 Macedonian: 7775 Malagasy: 7771 Malay: 7783 Malayalam: Maltese: Maori: Marathi: Moldavian: Mongolian: Nauru: Nepali: Norwegian: Oriya: Pashto, Pushto: Persian: Polish: Portuguese: Punjabi: Quechua: RhaetoRomance: Romanian: Russian: Samoan: Sanskrit: 7776 7784 7773 7782 7779 7778 7865 7869 7879 7982 8083 7065 8076 8084 8065 8185 8277 8279 8285 8377 8365 Scots Gaelic: 7168 Serbian: 8382 Serbo- Croatian: 8372 Shona: 8378 Sindhi: 8368 Singhalese: 8373 Slovak: 8375 Slovenian: 8376 Somali: 8379 Spanish: 6983 Sundanese: 8385 Swahili: 8387 Swedish: 8386 Tagalog: 8476 Tajik: 8471 Tamil: 8465 Tatar: 8484 Telugu: 8469 Thai: 8472 Tibetan: 6679 Tigrinya: 8473 Tonga: 8479 Turkish: 8482 Turkmen: 8475 Twi: 8487 Ukrainian: 8575 Urdu: 8582 Uzbek: 8590 Vietnamese: 8673 Volapuk: 8679 Welsh: 6789 Wolof: 8779 Xhosa: 8872 Yiddish: 7473 Yoruba: 8979 Zulu: 9085 67 RQT9046