Pioneer DJM 400 Owner's Manual - Page 66

Conexiones

Page 66 highlights

CONEXIONES CONEXIONES PANEL DE CONEXIONES Panel posterior 12 3 4 5 Panel frontal 6 18 POWER OFF ON AC IN MONO 1 MASTER OUT L R STEREO 2 MIC2 AUX(R) MIC MIC1 AUX(L) AUX PHONO LINE CD PHONO LINE L LINE PHONO R L LINE PHONO R CONTROL CD SIGNAL GND CONTROL 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 1. Interruptor de la alimentación (POWER) 2. Selector de sonido estéreo/monofónico (STEREO/MONO) Cuando se ajusta el selector en la posición [MONO], la salida principal es monofónica. 3. Conector de entrada de micrófono 2/auxiliar derecha (MIC2/AUX(R)) Conector de entrada del tipo telefónico de 6,3 mm de diámetro. Se emplea para entrada de micrófono, o para el canal derecho (R) de un componente con salida de nivel de línea. 4. Selector de entrada de micrófono/auxiliar (MIC/AUX) Cuando este selector se ajuste en [AUX], los conectores de entrada MIC1 y MIC2 funcionan como conectores de entrada AUX(L) izquierdo y AUX(R) derecho . 5. Conector de entrada de micrófono 1/auxiliar izquierda (MIC1/AUX(L)) Conector de entrada del tipo telefónico de 6,3 mm de diámetro. Se emplea para entrada de micrófono, o para el canal izquierdo (L) de un componente con salida de nivel de línea. 6. Terminal de tierra de la señal (SIGNAL GND) Se emplean para conectar los cables de tierra de tocadiscos analógicos. No son terminales de toma de tierra de seguridad. 7. Conector de CONTROL del canal 1 Miniconector tipo telefónico de 3,5 mm de diámetro. Se conecta al conector de control del reproductor de discos CD para DJ conectado a las tomas de entrada del canal 1. Cuando se ha realizado esta conexión, puede utilizarse el control deslizante de fundido de la consola de mezcla para DJ para realizar la reproducción de inicio con fundido y la localización regresiva en el reproductor de CD para DJ del canal 1. 8. Conectores de entrada de CD del canal 1 (CD) Conectores de entrada de nivel de línea del tipo RCA. Se emplean para conectar un reproductor de CD para DJ u otro componente con salida de nivel de línea. 9. Conectores de entrada del canal 1 para tocadiscos/línea (PHONO/LINE) Conectores de entrada del tipo de RCA de nivel de tocadiscos (para cápsula MM) o nivel de línea. Seleccione la función empleando el selector del canal 1 PHONO/LINE. 66 Sp 10. Selector del canal 1 para tocadiscos/línea (PHONO/LINE) Se emplear para seleccionar la función de los conectores de entrada del canal 1 PHONO/LINE. 11. Conector de CONTROL del canal 2 Miniconector tipo telefónico de 3,5 mm de diámetro. Se conecta al conector de control del reproductor de discos CD para DJ conectado a las tomas de entrada del canal 2. Cuando se ha realizado esta conexión, puede utilizarse el control deslizante de fundido de la consola de mezcla para DJ para realizar la reproducción de inicio con fundido y la localización regresiva en el reproductor de CD para DJ del canal 2. 12. Conectores de entrada de CD del canal 2 (CD) Conectores de entrada de nivel de línea del tipo RCA. Se emplean para conectar un reproductor de CD para DJ u otro componente con salida de nivel de línea. 13. Conectores de entrada del canal 2 para tocadiscos/línea (PHONO/LINE) Conectores de entrada del tipo de RCA de nivel de tocadiscos (para cápsula MM) o nivel de línea. Seleccione la función empleando el selector del canal 2 PHONO/LINE. 14. Selector del canal 2 para tocadiscos/línea (PHONO/LINE) Se emplear para seleccionar la función de los conectores de entrada del canal 2 PHONO/LINE. 15. Conectores de salida principal 2 (MASTER OUT 2) Salida desequilibrada del tipo RCA. 16. Conectores de salida principal 1 (MASTER OUT 1) Salida desequilibrada del tipo RCA. 17. Entrada de alimentación (AC IN) Emplee el cable de alimentación accesorio para conectarla a un tomacorriente de CA de la tensión adecuada. 18. Toma de auriculares (PHONES) Se emplea para conectar unos auriculares estéreos provistos de clavija de auriculares estéreo de 6,3 mm de diámetro.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

66
<DRB1404>
Sp
CONEXIONES
PANEL DE CONEXIONES
CONEXIONES
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
LINE
PHONO
LINE
PHONO
MIC2
MIC1
AUX(R)
AUX(L)
AUX
MIC
CD
CONTROL
L
R
LINE
PHONO
LINE
PHONO
CD
CONTROL
SIGNAL
GND
1
3
2
4
5
6
18
9
10
11
12
13
14
15
16
17
7
8
Panel posterior
Panel frontal
1. Interruptor de la alimentaci
ó
n (POWER)
2. Selector de sonido est
é
reo/monof
ó
nico
(STEREO/MONO)
Cuando se ajusta el selector en la posici
ó
n [
MONO
], la salida
principal es monof
ó
nica.
3. Conector de entrada de micr
ó
fono 2/auxiliar
derecha (MIC2/AUX(R))
Conector de entrada del tipo telef
ó
nico de 6,3 mm de di
á
metro. Se
emplea para entrada de micr
ó
fono, o para el canal derecho (R) de un
componente con salida de nivel de l
í
nea.
4.
Selector de entrada de micr
ó
fono/auxiliar (MIC/AUX)
Cuando este selector se ajuste en [
AUX
], los conectores de entrada
MIC1
y
MIC2
funcionan como conectores de entrada
AUX(L)
izquierdo y
AUX(R)
derecho .
5. Conector de entrada de micr
ó
fono 1/auxiliar
izquierda (MIC1/AUX(L))
Conector de entrada del tipo telef
ó
nico de 6,3 mm de di
á
metro. Se
emplea para entrada de micr
ó
fono, o para el canal izquierdo (L) de un
componente con salida de nivel de l
í
nea.
6. Terminal de tierra de la se
ñ
al (SIGNAL GND)
Se emplean para conectar los cables de tierra de tocadiscos
anal
ó
gicos. No son terminales de toma de tierra de seguridad.
7. Conector de CONTROL del canal 1
Miniconector tipo telef
ó
nico de 3,5 mm de di
á
metro. Se conecta al
conector de control del reproductor de discos CD para DJ conectado
a las tomas de entrada del canal 1.
Cuando se ha realizado esta conexi
ó
n, puede utilizarse el control
deslizante de fundido de la consola de mezcla para DJ para realizar la
reproducci
ó
n de inicio con fundido y la localizaci
ó
n regresiva en el
reproductor de CD para DJ del canal 1.
8. Conectores de entrada de CD del canal 1 (CD)
Conectores de entrada de nivel de l
í
nea del tipo RCA.
Se emplean para conectar un reproductor de CD para DJ u otro
componente con salida de nivel de l
í
nea.
9. Conectores de entrada del canal 1 para
tocadiscos/l
í
nea (PHONO/LINE)
Conectores de entrada del tipo de RCA de nivel de tocadiscos (para
c
á
psula MM) o nivel de l
í
nea.
Seleccione la funci
ó
n empleando el selector del canal 1
PHONO/LINE
.
10. Selector del canal 1 para tocadiscos/l
í
nea
(PHONO/LINE)
Se emplear para seleccionar la funci
ó
n de los conectores de entrada
del canal 1
PHONO/LINE
.
11. Conector de CONTROL del canal 2
Miniconector tipo telef
ó
nico de 3,5 mm de di
á
metro. Se conecta al
conector de control del reproductor de discos CD para DJ conectado
a las tomas de entrada del canal 2.
Cuando se ha realizado esta conexi
ó
n, puede utilizarse el control
deslizante de fundido de la consola de mezcla para DJ para realizar la
reproducci
ó
n de inicio con fundido y la localizaci
ó
n regresiva en el
reproductor de CD para DJ del canal 2.
12. Conectores de entrada de CD del canal 2 (CD)
Conectores de entrada de nivel de l
í
nea del tipo RCA.
Se emplean para conectar un reproductor de CD para DJ u otro
componente con salida de nivel de l
í
nea.
13. Conectores de entrada del canal 2 para
tocadiscos/l
í
nea (PHONO/LINE)
Conectores de entrada del tipo de RCA de nivel de tocadiscos (para
c
á
psula MM) o nivel de l
í
nea.
Seleccione la funci
ó
n empleando el selector del canal 2
PHONO/LINE
.
14. Selector del canal 2 para tocadiscos/l
í
nea
(PHONO/LINE)
Se emplear para seleccionar la funci
ó
n de los conectores de entrada
del canal 2
PHONO/LINE
.
15. Conectores de salida principal 2 (MASTER OUT 2)
Salida desequilibrada del tipo RCA.
16. Conectores de salida principal 1 (MASTER OUT 1)
Salida desequilibrada del tipo RCA.
17. Entrada de alimentaci
ó
n (AC IN)
Emplee el cable de alimentaci
ó
n accesorio para conectarla a un
tomacorriente de CA de la tensi
ó
n adecuada.
18. Toma de auriculares (PHONES)
Se emplea para conectar unos auriculares est
é
reos provistos de
clavija de auriculares est
é
reo de 6,3 mm de di
á
metro.