Pioneer DJM 400 Owner's Manual - Page 67

CONEXIONES Antes de realizar o cambiar conexiones, desconecte siempre el interruptor de la alimentación y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente. CONEXIONES DE LAS ENTRADAS salida principal será una combinación monofónica de los canales izquierdo y derecho (L+R). Reproductores de CD para DJ Pioneer Conecte los conectores de salida de audio de un reproductor de CD para DJ a uno de los conectores de entrada de CD del canal 1 ó 2, y conecte el cable de control del reproductor al conector de CONTROL del canal correspondiente. Ajuste el selector de entrada del canal conectado en [CD]. Auriculares La toma PHONES del panel frontal puede utilizarse para conectar auriculares con clavijas telefónicas estéreo de 6,3 mm de diámetro. Selector STEREO/MONO Panel frontal Tocadiscos analógico Para conectar un tocadiscos analógico, conecte el cable de salida de audio del tocadiscos a uno de los conectores de entrada PHONO/ LINE del canal 1 ó 2. Ajuste el selector PHONO/LINE del canal correspondiente en [PHONO], y ajuste el selector de entrada del canal en [PHONO/LINE]. Las entradas PHONO de la DJM-400 son compatibles con cápsulas MM. Conecte el cable de tierra del tocadiscos al terminal SIGNAL GND de la DJM-400. Conexión de otros dispositivos con salida de nivel de línea Para emplear una grabadora de casetes u otro reproductor de CD, conecte los conectores de salida de audio del componente a uno de los conectores de entrada PHONO/LINE del canal 1 ó 2. Entonces, ajuste el selector PHONO/LINE del canal correspondiente en [LINE], y el selector de entrada en [PHONO/LINE]. POWER OFF ON AC IN MONO STEREO 1 2 MASTER OUT L R LR RL Micrófono Las tomas MIC1 y MIC2 pueden utilizarse para conectar micrófonos con clavijas telefónicas de 6,3 mm de diámetro. Ajuste el selector MIC/AUX en la posición [MIC]. Amplificador de potencia Conectores de entrada auxiliar Las tomas MIC1 y MIC2 también pueden utilizarse al mismo tiempo como conectores de entrada de línea estéreo para conectar un componente provisto de conectores de salida de nivel de línea. Conecte el canal izquierdo del componente a la toma MIC1 (AUX(L)) y el canal derecho a la toma MIC2 (AUX(R)). Luego, ajuste el selector MIC/AUX en [AUX] (para esta conexión hay que emplear clavijas telefónicas de 6,3 mm de diámetro). Grabadora de casetes, Amplificador de etc. (componente de grabación de entrada potencia analógica) Auriculares CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN CONEXIONES DE SALIDA Salida principal Esta unidad está provista de sistemas de salida MASTER OUT 1 y MASTER OUT 2, ambos compatibles con clavijas RCA. Si se ajusta en [MONO] el selector STEREO/MONO de la unidad, la Conecte el cable de alimentación en último lugar. ÷ Después de haber completado todas las demás conexiones, conecte el cable de alimentación accesorio a la toma de entrada de CA de la parte posterior del reproductor, y luego conecte el enchufe de alimentación a un tomacorriente normal de la pared o a un tomacorriente auxiliar de su amplificador. ÷ Emplee sólo el cable de alimentación suministrado. Selector MIC/AUX Selectores de entrada POWER OFF ON AC IN MONO 1 MASTER OUT L R STEREO 2 MIC2 AUX(R) MIC MIC1 AUX(L) AUX PHONO LINE CD PHONO LINE L LINE PHONO R L LINE PHONO R CONTROL CD SIGNAL GND CONTROL Selector PHONO/LINE Nota: Ajuste el selector en [LINE] excepto cuando emplee un tocadiscos analógico. LR RL RL RL RL Micrófono 2 Micrófono 1 R L Instrumento electrónico, reproductor de CD, etc. (conexión de clavija telefónica) Español Grabadora de casetes, etc. Tocadiscos analógico Tocadiscos analógico Reproductor de discos CD para DJ Reproductor de discos CD para DJ 67 Sp