Pioneer PDP-505HD Owner's Manual - Page 103

Mise en oeuvre des codes de, télécommande

Page 103 highlights

FRANÇAIS UTILISATION D'AUTRES APPAREILS M○i○se○e○n○oe○u○vr○e ○de○s ○co○d○es○d○e télécommande ○ ○ ○ ○ 2 Appuyez, en même temps, sur la touche EDIT et la touche numérotée "1". Le témoin à diode commence à clignoter. ○ ○ Pour être en mesure d'agir à distance, à l'aide du boîtier de télécommande, sur des appareils audiovisuels provenant d'autres fabricants, les signaux émis par ce boîtier doivent être précisés. Il existe 2 méthodes pour cela: ÷ Programmer le boîtier de télécommande avec les codes des autres appareils. ÷ Faire apprendre au boîtier de télécommande les codes émis par les autres boîtiers. Programmer la télécommande avec les codes des autres appareils Témoin à diode 2 TV CBL DTVDVD /VCR /SAT /LD STANDBY/ON INPUT 1 23 SCREEN MODE AUTO STILL 4 DISPLAY POWER AUDIO INPUT RECEIVER CC CLEAR DTV VIEW MODE 123 456 789 ¶ 0 CH ENTER CH RETURN CH VOL MUTING RECEIVER EDIT/ LEARN SOURCE POWER DVD TOP MENU MENU 1 8 % % TV/SAT/DTV/DVD MENU % SAT/DTV GUIDE SET/ SELECT % FAVORITES 7 3 VCR REC ¶ 4 (SAT) /DTV INFO ¡ ¢ 1 2,3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 Précisez le fabricant concerné. Utilisez, pour cela, le tableau de la page suivante. Ex.: Dans le cas d'un lecteur PHILIPS de LaserDisc, appuyez, dans l'ordre, sur les touches "2" puis "4" de manière à taper le nombre 24. ÷ Si le témoin à diode clignote rapidement quand vous appuyez sur les touches numériques, une erreur s'est produite. ÷ Le réglage effectué, vous pouvez utiliser le boîtier de télécommande de la manière habituelle. Remarques ÷ Pour annuler l'opération en cours, appuyez une nouvelle fois sur la touche EDIT. ÷ Si vous modifiez la position du commutateur pendant la programmation, l'opération est annulée. ÷ Si vous n'appuyez sur aucun touche pendant 1 minute après les étapes 1 et 2, l'opération est annulée. ÷ Pour cette opération de programmation, assurez-vous que le boîtier n'est pas en mode d'apprentissage (page 41). ÷ Si le tableau de la page suivante ne contient pas le nom du fabricant de votre appareil, ou encore si le boîtier est inopérant bien que le code convenable ait été tapé, vous pouvez faire apprendre le signal à la télécommande à l'aide de la fonction d'apprentissage (LEARN) de la manière décrite à la page 41. ÷ Le réglage par défaut est "00" pour toutes les positions du commutateur. ○ ○ ○ ○ CU-PDP008 Î PLASMA DISPLAY REMOTE CONTROL UNIT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 Placez le commutateur sur la position correspondant à l'appareil concerné. Ex.: Pour un lecteur de DVD/LD, placez le commutateur sur la quatrième position, comme le montre l'illustration. TV CBL DTVDVD /VCR /SAT /LD ○ ○ ○ ○ ○ UTILISATION D'AUTRES APPAREILS ○ ○ ○ ○ ○ ○ 39 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

U
TILISATION
D
AUTRES
APPAREILS
F
RANÇAIS
<ARE1349> Fr
39
U
TILISATION
D
A
UTRES
A
PPAREILS
2
Appuyez, en même temps, sur la touche EDIT et la
touche numérotée “1”.
Le témoin à diode commence à clignoter.
3
Précisez le fabricant concerné.
Utilisez, pour cela, le tableau de la page suivante.
Ex.: Dans le cas d’un lecteur PHILIPS de LaserDisc,
appuyez, dans l’ordre, sur les touches “2” puis “4” de
manière à taper le nombre 24.
÷
Si le témoin à diode clignote rapidement quand vous
appuyez sur les touches numériques, une erreur
s’est produite.
÷
Le réglage effectué, vous pouvez utiliser le boîtier
de télécommande de la manière habituelle.
Remarques
÷
Pour annuler l’opération en cours, appuyez une nouvelle fois
sur la touche
EDIT
.
÷
Si vous modifiez la position du commutateur pendant la
programmation, l’opération est annulée.
÷
Si vous n’appuyez sur aucun touche pendant 1 minute après
les étapes 1 et 2, l’opération est annulée.
÷
Pour cette opération de programmation, assurez-vous que le
boîtier n’est pas en mode d’apprentissage (page 41).
÷
Si le tableau de la page suivante ne contient pas le nom du
fabricant de votre appareil, ou encore si le boîtier est inopérant
bien que le code convenable ait été tapé, vous pouvez faire
apprendre le signal à la télécommande à l’aide de la fonction
d’apprentissage (LEARN) de la manière décrite à la page 41.
÷
Le réglage par défaut est “00” pour toutes les positions du
commutateur.
DVD
/LD
TV
/VCR
CBL
/SAT
DTV
Mise en oeuvre des codes de
télécommande
Pour être en mesure d’agir à distance, à l’aide du boîtier
de télécommande, sur des appareils audiovisuels
provenant d’autres fabricants, les signaux émis par ce
boîtier doivent être précisés.
Il existe 2 méthodes pour cela:
÷
Programmer le boîtier de télécommande avec les codes
des autres appareils.
÷
Faire apprendre au boîtier de télécommande les codes
émis par les autres boîtiers.
Programmer la télécommande
avec les codes des autres
appareils
1
Placez le commutateur sur la position
correspondant à l’appareil concerné.
Ex.: Pour un lecteur de DVD/LD, placez le
commutateur sur la quatrième position, comme le
montre l’illustration.
Témoin à diode
DVD
/LD
TV
/VCR
CBL
/SAT
DTV
STANDBY/ON
SCREEN
INPUT
CH
CH
EDIT/
DVD
TOP MENU
SOURCE
SAT/DTV
(SAT) /DTV
VIEW
RECEIVER
RECEIVER
TV/SAT/DTV/DVD
VCR REC
SET/
SELECT
FAVORITES
Î
VOL
1
2
3
4
MODE
POWER
INPUT
DISPLAY
AUTO
STILL
DTV
AUDIO
CC
CLEAR
MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CH
ENTER
RETURN
MUTING
LEARN
MENU
POWER
MENU
GUIDE
INFO
%
%
%
%
1
7
3
¡
8
4
¢
CU-PDP008
PLASMA
DISPLAY
REMOTE
CONTROL
UNIT
1
2,3
2