Pioneer PDP-505HD Owner's Manual - Page 84

Choix de la source

Page 84 highlights

FRANÇAIS FONCTIONNEMENT C○h○oi○x d○e○la○ s○o○ur○ce Cette section explique le fonctionnement de base. Nous abordons, dans les pages qui suivent, la manière de mettre sous tension, ou hors tension, l'écran à plasma, de le mettre en service ou en veille, et de choisir un appareil parmi ceux qui sont connectés. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 Appuyez sur la touche INPUT de l'écran à plasma ou du boîtier de télécommande pour choisir l'entrée. Chaque fois que vous appuyez sur la touche INPUT du panneau de commande de l'écran à plasma, une nouvelle entrée est sélectionnée, comme ceci: 3 INPUT1 3 INPUT2 ○ Avant tout, assurez-vous que: ÷ Effectuez les raccordements entre l'écran à plasma et l'ordinateur personn el conformément aux instructions de la section "Installation et raccordements" qui débute à la page 9. ÷ Les réglages de mise en oeuvre ont été réalisés, pour les appareils connectés à INPUT3 et INPUT4, conformément à la section "Mise en oeuvre de l'ensemble", page 17. Si aucun appareil n'est relié à ces prises, aucune mise en oeuvre n'est requise. STANDBY/ON INPUT MENU ADJUST 2,4 2,4 3 3 SET S.MODE RETURN TV CBL DTVDVD /VCR /SAT /LD STANDBY/ON INPUT 1 23 SCREEN MODE AUTO STILL 4 DISPLAY POWER AUDIO INPUT RECEIVER C C CLEAR DTV VIEW MODE 123 456 789 ¶ 0 CH ENTER CH RETURN CH VOL MUTING RECEIVER EDIT/ LEARN SOURCE POWER DVD TOP MENU MENU 1 8 TV/SAT/DTV/DVD MENU % SAT/DTV GUIDE SET/ SELECT % FAVORITES 7 3 VCR REC ¶ 4 (SAT)/DTV INFO ¡ ¢ CU-PDP008 Î PLASMA DISPLAY REMOTE CONTROL UNIT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ INPUT4 2 INPUT3 2 ÷ L'entrée ne peut pas être modifiée quand un menu est affiché. ÷ Si le signal fourni par l'ordinateur n'est pas compatible avec cet écran à plasma, la mention "OUT OF RANGE" apparaît sur l'écran. 4 Lorsque vous avez fini de regarder les images, appuyez sur la touche STANDBY/ON pour placer l'écran à plasma en veille. Le témoin STANDBY/ON clignote puis demeure éclairé (rouge) indiquant ainsi que l'écran est en veille. Les commandes ne sont pas reçues quand le témoin clignote (rouge). 5 Mettez l'écran à plasma hors tension au moyen de l'interrupteur MAIN POWER que porte le panneau de commande. Précaution Ne laissez pas la même image affichée sur l'écran pendant une longue période. Cela peut causer une détérioration de l'écran (on parle de "brûlage" de l'écran) qui se traduit par la persistence de cette image atténuée. ○ ○ ○ ○ Panneau de commande de l'écran à plasma Boîtier de télécommande ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 Mettez l'écran à plasma sous tension au moyen de l'interrupteur MAIN POWER que porte le panneau de commande. Le témoin STANDBY/ON s'éclaire de couleur rouge. 2 Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour mettre l'écran à plasma en service. Le témoin STANDBY/ON s'éclaire de couleur verte. ○ ○ ○ ○ ○ ○ FONCTIONNEMENT % % ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 20 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

20
<ARE1349> Fr
F
RANÇAIS
F
ONCTIONNEMENT
Choix de la source
Cette section explique le fonctionnement de base. Nous
abordons, dans les pages qui suivent, la manière de
mettre sous tension, ou hors tension, l’écran à plasma, de
le mettre en service ou en veille, et de choisir un appareil
parmi ceux qui sont connectés.
Avant tout, assurez-vous que:
÷
Effectuez les raccordements entre l’écran à plasma et
l’ordinateur personn el conformément aux instructions
de la section “Installation et raccordements” qui
débute à la page 9.
÷
Les réglages de mise en oeuvre ont été réalisés, pour
les appareils connectés à INPUT3 et INPUT4,
conformément à la section “Mise en oeuvre de
l’ensemble”, page 17.
Si aucun appareil n’est relié à ces prises, aucune mise
en oeuvre n’est requise.
F
ONCTIONNEMENT
1
Mettez l’écran à plasma sous tension au moyen de
l’interrupteur MAIN POWER que porte le panneau
de commande.
Le témoin STANDBY/ON s’éclaire de couleur rouge.
2
Appuyez sur la touche
STANDBY/ON pour
mettre l’écran à plasma en service.
Le témoin STANDBY/ON s’éclaire de couleur verte.
3
Appuyez sur la touche INPUT de l’écran à plasma
ou du boîtier de télécommande pour choisir
l’entrée.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
INPUT
du panneau de commande de l’écran à plasma, une
nouvelle entrée est sélectionnée, comme ceci:
÷
L’entrée ne peut pas être modifiée quand un menu
est affiché.
÷
Si le signal fourni par l’ordinateur n’est pas
compatible avec cet écran à plasma, la mention
“OUT OF RANGE” apparaît sur l’écran.
4
Lorsque vous avez fini de regarder les images,
appuyez sur la touche
STANDBY/ON pour
placer l’écran à plasma en veille.
Le témoin STANDBY/ON clignote puis demeure
éclairé (rouge) indiquant ainsi que l’écran est en veille.
Les commandes ne sont pas reçues quand le témoin
clignote (rouge).
5
Mettez l’écran à plasma hors tension au moyen de
l’interrupteur MAIN POWER que porte le panneau
de commande.
Précaution
Ne laissez pas la même image affichée sur l’écran pendant une
longue période. Cela peut causer une détérioration de l’écran (on
parle de “brûlage” de l’écran) qui se traduit par la persistence de
cette image atténuée.
Boîtier de
télécommande
Panneau de commande
de l’écran à plasma
3
INPUT2
3
INPUT1
INPUT4
2
INPUT3
2
3
2,4
STANDBY/ON
INPUT
MENU
ADJUST
SET
S.MODE
RETURN
DVD
/LD
TV
/VCR
CBL
/SAT
DTV
STANDBY/ON
SCREEN
INPUT
CH
CH
EDIT/
DVD
TOP MENU
SOURCE
SAT/DTV
(SAT)/DTV
VIEW
RECEIVER
RECEIVER
TV/SAT/DTV/DVD
VCR REC
SET/
SELECT
FAVORITES
Î
VOL
1
2
3
4
MODE
POWER
INPUT
DISPLAY
AUTO
STILL
DTV
AUDIO
CC
CLEAR
MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CH
ENTER
RETURN
MUTING
LEARN
MENU
POWER
MENU
GUIDE
INFO
%
%
%
%
1
7
3
¡
8
4
¢
CU-PDP008
PLASMA
DISPLAY
REMOTE
CONTROL
UNIT
2,4
3