Pioneer PDP-505HD Owner's Manual - Page 89

Choix automatique du format de, l'image en fonction du signal, d'entrée

Page 89 highlights

FRANÇAIS FONCTIONNEMENT ○ ○ ○ ○ ○ ○ Choix automatique du format de l'image en fonction du signal d'entrée Le format de l'image est automatiquement choisi en considérant la nature (S1, S2 ou HDTV) du signal vidéo et les indications suivantes sont affichées sur l'écran. ○ ○ ○ ○ ○ ○ Signal d'entrée Signal vidéo S1 (écrasement) ○ ○ ○ ○ Format retenu Le format "FULL" est automatiquement choisi. Indication affichée FULL (S1) ○ Signal vidéo S2 (letter box) ○ Le format "ZOOM" est automatiquement choisi. ZOOM (S2) ○ ○ Signal HDTV (1920 x 1080 i, 1280 x 720 p) ○ ○ ○ Le format "FULL" est automatiquement choisi. FULL (HD) ○ ○ ○ ○ Avec un signal d'entrée provenant d'un ordinateur personnel 1 ORIGINAL Le signal d'entrée et l'image sont dans un rapport point à ligne de 1/1 et sont donc tout à fait fidèles à la source. A 480 lignes 768 lignes ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 FULL L'image a le format 16/9 et remplit l'écran. A ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 640 points 1280 points (L'illustration concerne une entrée 640 x 480.) 2 4:3 NORMAL L'image remplit l'écran autant que possible mais le format n'est pas modifi. A ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ FONCTIONNEMENT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 25 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

F
ONCTIONNEMENT
F
RANÇAIS
<ARE1349> Fr
25
Choix automatique du format de
l’image en fonction du signal
d’entrée
Le format de l’image est automatiquement choisi en
considérant la nature (S1, S2 ou HDTV) du signal vidéo et
les indications suivantes sont affichées sur l’écran.
Signal d’entrée
Format retenu
Indication affichée
Signal vidéo S1 (écrasement)
Signal vidéo S2 (letter box)
Signal HDTV
(1920 x 1080 i, 1280 x 720 p)
Le format “FULL” est automatiquement choisi.
Le format “ZOOM” est automatiquement choisi.
Le format “FULL” est automatiquement choisi.
FULL (S1)
ZOOM (S2)
FULL (HD)
Avec un signal d’entrée provenant d’un
ordinateur personnel
1
ORIGINAL
Le signal d’entrée et l’image sont dans un rapport point à
ligne de 1/1 et sont donc tout à fait fidèles à la source.
(L’illustration concerne une entrée 640 x 480.)
2
4:3 NORMAL
L’image remplit l’écran autant que possible mais le format
n’est pas modifi.
A
480 lignes
768 lignes
640 points
1280 points
A
3
FULL
L’image a le format 16/9 et remplit l’écran.
A
F
ONCTIONNEMENT