Pioneer PDP-505HD Owner's Manual - Page 67

Comment utiliser ce mode d'emploi

Page 67 highlights

% % FRANÇAIS AVANT DE COMMENCER C○o○mm○ e○n○t u○ti○lis○e○r c○e○m○od○e○d○'e○mp○lo○i○ Ce mode d'emploi s'organise autour d'explications classées dans l'ordre qui nous a paru le plus logique à quelqu'un qui prendrait possession de l'écran à plasma pour la première fois. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ L'exemple suivant montre comment vous pouvez effectivement régler le contraste de l'image. Les illustrations permettent de vérifier visuellement que les étapes se déroulent bien comme il convient. Examinez cet exemple avant de poursuivre la lecture du mode d'emploi. ○ Après avoir retiré l'écran à plasma de son emballage et vous être assuré que toutes les accessoires sont présents, nous vous suggérons de lire la section "Les différents organes et leurs rôles" qui débute à la page 6 de manière à vous familiariser avec les organes et les commandes de l'écran à plasma et de sa télécommande. Pour la description des touches de la télécommande qui peuvent être utilisées pour agir sur d'autres appareils de la chaîne, reportez-vous à la section "Fonctionnement d'autres appareils" qui débute à la page 39. La section "Installation et raccordements" qui débute à la page 9, couvre tous les aspects de l'installation de l'écran à plasma et des raccordements à effectuer avec les autres appareils de l'installation. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Exemple) Pour régler le contraste de l'image 1,6 2,3,5 CH VOL MUTING RECEIVER EDIT/ LEARN SOURCE POWER DVD TOP MENU MENU 1 8 TV/SAT/DTV/DVD MENU % SAT/DTV GUIDE SET/ SELECT % FAVORITES 7 3 VCR REC ¶ 4 (SAT)/DTV INFO ¡ ¢ 2,3,4 CU-PDP008 Î PLASMA DISPLAY REMOTE CONTROL UNIT ○ ○ La section "Mise en oeuvre de l'ensemble" qui débute à là page 17 traite des réglages à réaliser à partir des menus affichés de façon à intégrer le fonctionnement de l'écran à plasma à celui des autres appareils de l'installation. En fonction des raccordements réalisés, il peut être inutile de lire cette section. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page de menu. La page de menu s'affiche. ○ La section "Fonctionnement" qui débute à la page 20, couvre les méthodes de base d'utilisation de l'écran à plasma. La section "Réglages de l'écran à plasma" qui débute à la page 28, traite des questions de réglage de l'image et de l'écran à l'aide des pages de menu. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ PICTURE SCREEN SET UP . USE: END: MENU ○ ○ Description des modes opératoires Les modes opératoires sont présentés sous la forme d'étapes numérotées. La plupart sont rédigés en tenant compte des possibilités de la télécommande, à moins que la touche ou la commande ne soient présentes que sur l'écran à plasma. A noter qu'une touche ou une commande de l'écran à plasma ayant le même nom qu'une touche ou une commande de la télécommande, jouent les mêmes rôles. Avant d'utiliser le boîtier de télécommande pour agir sur l'écran à plasma ou sur les pages de menu conformément aux méthodes décrites avant la page 38, assurez-vous que le commutateur de mode du boîtier est bien sur la position "TV/VCR". ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 Utilisez les touches 5/∞ pour choisir l'option PICTURE, puis appuyez sur la touche SET/SELECT. La page de menu de réglage PICTURE, s'affiche. PICTURE MOD E : S T D CON T RA S T BLACK LVL . COLOR T I NT SHARP OTHER EX I T USE: END: MENU (voir page suivante) LES DIFFÉRAEVNATNSTODREGCAONEMSMEETNCLERURS RÔLES ○ Fr 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

F
RANÇAIS
<ARE1349> Fr
3
A
VANT
DE
C
OMMENCER
Comment utiliser ce mode d’emploi
Ce mode d’emploi s’organise autour d’explications
classées dans l’ordre qui nous a paru le plus logique à
quelqu’un qui prendrait possession de l’écran à plasma
pour la première fois.
Après avoir retiré l’écran à plasma de son emballage et
vous être assuré que toutes les accessoires sont
présents, nous vous suggérons de lire la section “Les
différents organes et leurs rôles” qui débute à la page 6
de manière à vous familiariser avec les organes et les
commandes de l’écran à plasma et de sa télécommande.
Pour la description des touches de la télécommande qui
peuvent être utilisées pour agir sur d’autres appareils de
la chaîne, reportez-vous à la section “Fonctionnement
d’autres appareils” qui débute à la page 39.
La section “Installation et raccordements” qui débute à la
page 9, couvre tous les aspects de l’installation de l’écran
à plasma et des raccordements à effectuer avec les
autres appareils de l’installation.
La section “Mise en oeuvre de l’ensemble” qui débute à
là page 17 traite des réglages à réaliser à partir des
menus affichés de façon à intégrer le fonctionnement de
l’écran à plasma à celui des autres appareils de
l’installation. En fonction des raccordements réalisés, il
peut être inutile de lire cette section.
La section “Fonctionnement” qui débute à la page 20,
couvre les méthodes de base d’utilisation de l’écran à
plasma.
La section “Réglages de l’écran à plasma” qui débute à la
page 28, traite des questions de réglage de l’image et de
l’écran à l’aide des pages de menu.
Description des modes
opératoires
Les modes opératoires sont présentés sous la forme
d’étapes numérotées. La plupart sont rédigés en tenant
compte des possibilités de la télécommande, à moins
que la touche ou la commande ne soient présentes que
sur l’écran à plasma. A noter qu’une touche ou une
commande de l’écran à plasma ayant le même nom
qu’une touche ou une commande de la télécommande,
jouent les mêmes rôles.
Avant d’utiliser le boîtier de télécommande pour agir sur
l’écran à plasma ou sur les pages de menu
conformément aux méthodes décrites avant la page 38,
assurez-vous que le commutateur de mode du boîtier est
bien sur la position “TV/VCR”.
L’exemple suivant montre comment vous pouvez
effectivement régler le contraste de l’image. Les
illustrations permettent de vérifier visuellement que les
étapes se déroulent bien comme il convient. Examinez
cet exemple avant de poursuivre la lecture du mode
d’emploi.
Exemple) Pour régler le contraste de l’image
1
Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page
de menu.
La page de menu s’affiche.
2
Utilisez les touches
5
/
pour choisir l’option
PICTURE, puis appuyez sur la touche SET/SELECT.
La page de menu de réglage PICTURE, s’affiche.
(voir page suivante)
A
VANT
DE
C
OMMENCER
CH
EDIT/
DVD
TOP MENU
SOURCE
SAT/DTV
(SAT)/DTV
RECEIVER
TV/SAT/DTV/DVD
VCR REC
SET/
SELECT
FAVORITES
Î
VOL
MUTING
LEARN
MENU
POWER
MENU
GUIDE
INFO
%
%
%
%
1
7
3
¡
8
4
¢
CU-PDP008
PLASMA
DISPLAY
REMOTE
CONTROL
UNIT
1,6
2,3,5
2,3,4
.
PICTURE
SCREEN
SET
UP
USE:
END:
MENU
PICTURE
MODE :
STD
CONTRAST
BLACK
LVL .
COLOR
T INT
SHARP
OTHER
EX I T
USE:
END:
MENU