Pioneer PDP-505HD Owner's Manual - Page 81

Mise en oeuvre après, raccordement

Page 81 highlights

FRANÇAIS MISE EN OEUVRE DE L'ENSEMBLE M○i○se○e○n○oe○u○vr○e ○ap○rè○s raccordement ○ ○ ○ ○ 5 Utilisez les touches 5/∞ pour choisir l'option SET UP puis appuyez sur la touche SET/SELECT. ○ ○ Après le raccordement des appareils aux prises INPUT3 ou INPUT4, des réglages à l'aide des menus affichés sur l'écran sont nécessaires. Procédez aux opérations décrites ci-dessous et effectuez les réglages en fonction des appareils connectés. (Les modes opératoires supposent l'utilisation de la télécommande, à moins que la commande ne soit disponible que sur l'écran à plasma.) STANDBY/ON INPUT MENU ADJUST SET S.MODE RETURN 2 2 3 4,10 5,6,7 8,9 4,10 5,6,7 8,9 TV CBL DTVDVD /VCR /SAT /LD STANDBY/ON INPUT 1 23 SCREEN MODE AUTO STILL 4 DISPLAY POWER AUDIO INPUT RECEIVER C C CLEAR DTV VIEW MODE 123 456 789 ¶ 0 CH ENTER CH RETURN CH VOL MUTING RECEIVER EDIT/ LEARN SOURCE POWER DVD TOP MENU MENU 1 8 % % TV/SAT/DTV/DVD MENU % SAT/DTV GUIDE SET/ SELECT % (SAT)/DTV INFO FAVORITES 7 3 VCR REC ¶ 4 ¡ ¢ 3 5,6,7 8,9 CU-PDP008 Î PLASMA DISPLAY REMOTE CONTROL UNIT 1 Sur l'écran à plasma, placez l'interrupteur MAIN POWER sur la position permettant la mise sous tension de l'écran. Le témoin STANDBY/ON s'éclaire de couleur rouge. 2 Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour mettre l'écran à plasma en service. Le témoin STANDBY/ON s'éclaire de couleur verte. 3 Choisissez INPUT3 ou INPUT4. 4 Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page de menu. La page de menu s'affiche. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ SET UP P OWE R S A V E : O F F S I GNAL : PC G ON SYNC : OF F I NPUT LABEL EXI T USE: END: MENU 6 Utilisez les touches 5/∞ pour choisir l'option SIGNAL puis appuyez sur la touche SET/SELECT. SET UP P OWE R S A V E : O F F S I GNAL : V I DEO PC G ON SYNC : OF F I NPUT LABEL EXI T USE: END: MENU 7 Utilisez les touches 2/3 pour choisir le signal d'entrée. Choisissez "PC" si un ordinateur personnel est relié à l'écran à plasma. Si un appareil vidéo autre qu'un ordinateur est relié à l'écran à plasma, choisissez "VIDEO". After selecting, press SET/SELECT to enter your selection. Remarque Les opérations 6 à 7 sont nécessaires lorsque le signal d'entrée a une fréquence de 31,5 kHz (horizontalement) et de 60 Hz (verticalement). Pour les signaux à d'autres fréquences, les réglages sont effectués automati quement et ne peuvent donc pas être modifiés. MISE EN OEUVRE DE L'ENSEMBLE ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 17 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

M
ISE
E
N
O
EUVRE
DE
L’
ENSEMBLE
F
RANÇAIS
<ARE1349> Fr
17
M
ISE
E
N
O
EUVRE
DE
L
ENSEMBLE
Mise en oeuvre après
raccordement
Après le raccordement des appareils aux prises INPUT3
ou INPUT4, des réglages à l’aide des menus affichés sur
l’écran sont nécessaires.
Procédez aux opérations décrites ci-dessous et effectuez
les réglages en fonction des appareils connectés.
(Les modes opératoires supposent l’utilisation de la
télécommande, à moins que la commande ne soit
disponible que sur l’écran à plasma.)
1
Sur l’écran à plasma, placez l’interrupteur MAIN
POWER sur la position permettant la mise sous
tension de l’écran.
Le témoin STANDBY/ON s’éclaire de couleur rouge.
2
Appuyez sur la touche
STANDBY/ON pour
mettre l’écran à plasma en service.
Le témoin STANDBY/ON s’éclaire de couleur verte.
3
Choisissez INPUT3 ou INPUT4.
4
Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page
de menu.
La page de menu s’affiche.
5
Utilisez les touches
5
/
pour choisir l’option SET
UP puis appuyez sur la touche SET/SELECT.
6
Utilisez les touches
5
/
pour choisir l’option
SIGNAL puis appuyez sur la touche SET/SELECT.
7
Utilisez les touches
2
/
3
pour choisir le signal
d’entrée.
Choisissez “PC” si un ordinateur personnel est relié à
l’écran à plasma. Si un appareil vidéo autre qu’un
ordinateur est relié à l’écran à plasma, choisissez
“VIDEO”.
After selecting, press
SET/SELECT
to enter your
selection.
Remarque
Les opérations 6 à 7 sont nécessaires lorsque le signal d’entrée a
une fréquence de 31,5 kHz (horizontalement) et de 60 Hz
(verticalement).
Pour les signaux à d’autres fréquences, les réglages sont
effectués automati quement et ne peuvent donc pas être
modifiés.
3
2
STANDBY/ON
INPUT
MENU
ADJUST
SET
S.MODE
RETURN
4,10
5,6,7
8,9
5,6,7
8,9
DVD
/LD
TV
/VCR
CBL
/SAT
DTV
STANDBY/ON
SCREEN
INPUT
CH
CH
EDIT/
DVD
TOP MENU
SOURCE
SAT/DTV
(SAT)/DTV
VIEW
RECEIVER
RECEIVER
TV/SAT/DTV/DVD
VCR REC
SET/
SELECT
FAVORITES
Î
VOL
1
2
3
4
MODE
POWER
INPUT
DISPLAY
AUTO
STILL
DTV
AUDIO
CC
CLEAR
MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CH
ENTER
RETURN
MUTING
LEARN
MENU
POWER
MENU
GUIDE
INFO
%
%
%
%
1
7
3
¡
8
4
¢
CU-PDP008
PLASMA
DISPLAY
REMOTE
CONTROL
UNIT
2
4,10
3
5,6,7
8,9
:
POWER
SAVE
F
O
F
S I GNA
: PC
:
G
ON
YNC
F
O
F
L
INPU
EXI T
T
LABE
L
S
USE:
END:
MENU
SET UP
:
POWER
SAVE
F
O
F
S I GNA
:
V IDEO
PC
:
G
ON
YNC
F
O
F
L
INPU
EXI T
T
LABE
L
S
USE:
END:
MENU
SET UP