Brother International Innov-is 4750D Instruction Manual for Bobbin work - Page 21

Deutsch

Page 21 highlights

DEUTSCH m Ziehen Sie vorsichtig am Oberfaden, um den Unterfaden durch die Stichplatte heraufzuholen. p Setzen Sie die Stichplattenabdeckung und die Spulenfachabdeckung ein. Einzelheiten zum Einsetzen der Stichplattenabdeckung finden Sie in der Bedienungsanleitung der Maschine. → Durch die Öffnung in der Stichplatte kommt eine Schlinge des Unterfadens heraus. n Ziehen Sie die Unterfadenschlinge mit einer Pinzette über die Stichplatte heraus. o Richten Sie Oberfaden und Unterfaden miteinander aus, ziehen Sie dann ca. 10 cm (ca. 4 Zoll) der Fäden heraus und führen Sie sie unter den Nähfuß zur Rückseite der Maschine. a Stichplattenabdeckung b Spulenfachabdeckung VORSICHT • Verwenden Sie zum Kreieren eines Bobbin Work Projekts die Spulenfachabdeckung mit Laschen, andernfalls kann sich der Faden verwickeln oder die Nadel abbrechen. Hinweis • Achten Sie beim Einsetzen der Stichplattenabdeckung darauf, dass der Faden nicht eingeklemmt wird. q Setzen Sie das Zubehörfach ein. Hinweis • Achten Sie beim Einsetzen des Zubehörfachs darauf, dass der Faden nicht eingeklemmt wird. • Wenn der Unterfaden ausgewechselt wird, wiederholen Sie auf jeden Fall die Prozedur ab a unter „Vorbereiten des Unterfadens", andernfalls wird der Unterfaden nicht richtig eingefädelt. → Damit ist das Einfädeln des Ober- und Unterfadens abgeschlossen. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

7
DEUTSCH
m
Ziehen Sie vorsichtig am Oberfaden, um den
Unterfaden durch die Stichplatte
heraufzuholen.
Durch die Öffnung in der Stichplatte kommt eine
Schlinge des Unterfadens heraus.
n
Ziehen Sie die Unterfadenschlinge mit einer
Pinzette über die Stichplatte heraus.
o
Richten Sie Oberfaden und Unterfaden
miteinander aus, ziehen Sie dann ca. 10 cm
(ca. 4 Zoll) der Fäden heraus und führen Sie
sie unter den Nähfuß zur Rückseite der
Maschine.
p
Setzen Sie die Stichplattenabdeckung und die
Spulenfachabdeckung ein.
Einzelheiten zum Einsetzen der
Stichplattenabdeckung finden Sie in der
Bedienungsanleitung der Maschine.
a
Stichplattenabdeckung
b
Spulenfachabdeckung
q
Setzen Sie das Zubehörfach ein.
Damit ist das Einfädeln des Ober- und Unterfadens
abgeschlossen.
VORSICHT
Verwenden Sie zum Kreieren eines Bobbin Work
Projekts die Spulenfachabdeckung mit Laschen,
andernfalls kann sich der Faden verwickeln oder die
Nadel abbrechen.
Hinweis
Achten Sie beim Einsetzen der
Stichplattenabdeckung darauf, dass der Faden nicht
eingeklemmt wird.
Hinweis
Achten Sie beim Einsetzen des Zubehörfachs
darauf, dass der Faden nicht eingeklemmt wird.
Wenn der Unterfaden ausgewechselt wird,
wiederholen Sie auf jeden Fall die Prozedur ab
a
unter „Vorbereiten des Unterfadens“, andernfalls
wird der Unterfaden nicht richtig eingefädelt.