Brother International Innov-is 4750D Instruction Manual for Bobbin work - Page 43

Voorzichtig

Get Brother International Innov-is 4750D PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-is 4750D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

Opmerking • U kunt het spoelhuis (grijs) alleen gebruiken om te werken met de spoel, dus niet voor ander naaiwerk. Na het werken met de spoel raadpleegt u de stappen in "Onderdraad voorbereiden" om het spoelhuis (grijs) te verwijderen en te reinigen. Vervolgens installeert u het standaard spoelhuis (zwart) opnieuw. VOORZICHTIG • Zorg dat u altijd het spoelhuis (grijs) gebruikt wanneer u werkt met de spoel. Als u een ander spoelhuis gebruikt, kan de draad verstrikt raken of de machine beschadigd raken. • Controleer of het spoelhuis juist is geplaatst. Als het spoelhuis niet juist is geplaatst, kan de draad verstrikt raken of de machine beschadigd raken. h Wind met de hand een decoratieve draad om de spoel. Wanneer u de spoel voor ongeveer 80% heeft opgewonden (zie onderstaande afbeelding), knipt u de draad af. i Knip het uiteinde van de draad voorzichtig met een schaar zo dicht mogelijk bij de spoel af. a Begin van gewonden draad VOORZICHTIG • Als de draad te ver boven de spoel uitsteekt, kan de draad verstrikt raken of de naald breken. j Plaats de spoel met gewonden draad. Of er spanning moet worden gebruikt voor de onderdraad, hangt af van het soort draad dat u gebruikt. VOORZICHTIG • Gebruik de bijgeleverde spoel of een spoel die specifiek voor deze machine is ontworpen. Het gebruik van een andere spoel kan leiden tot schade of letsel. Ware grootte 11,5 mm (ca. 7/16 inch) Dit model Andere modellen Opmerking • Wind de draad langzaam en gelijkmatig om de spoel. • Wind de spoel strak op zonder dat de draad gedraaid raakt. Dan krijgt u het beste resultaat. NEDERLANDS 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
5
NEDERLANDS
h
Wind met de hand een decoratieve draad om
de spoel. Wanneer u de spoel voor ongeveer
80% heeft opgewonden (zie onderstaande
afbeelding), knipt u de draad af.
i
Knip het uiteinde van de draad voorzichtig
met een schaar zo dicht mogelijk bij de spoel
af.
a
Begin van gewonden draad
j
Plaats de spoel met gewonden draad.
Of er spanning moet worden gebruikt voor de
onderdraad, hangt af van het soort draad dat u
gebruikt.
Opmerking
•
U kunt het spoelhuis (grijs) alleen gebruiken om te
werken met de spoel, dus niet voor ander naaiwerk.
Na het werken met de spoel raadpleegt u de
stappen in “Onderdraad voorbereiden” om het
spoelhuis (grijs) te verwijderen en te reinigen.
Vervolgens installeert u het standaard spoelhuis
(zwart) opnieuw.
VOORZICHTIG
•
Zorg dat u altijd het spoelhuis (grijs) gebruikt
wanneer u werkt met de spoel. Als u een ander
spoelhuis gebruikt, kan de draad verstrikt raken of
de machine beschadigd raken.
•
Controleer of het spoelhuis juist is geplaatst. Als het
spoelhuis niet juist is geplaatst, kan de draad
verstrikt raken of de machine beschadigd raken.
VOORZICHTIG
•
Gebruik de bijgeleverde spoel of een spoel die
specifiek voor deze machine is ontworpen. Het
gebruik van een andere spoel kan leiden tot schade
of letsel.
Ware grootte
11,5 mm
(ca.
7/16 inch)
Dit model
Andere modellen
Opmerking
•
Wind de draad langzaam en gelijkmatig om de
spoel.
•
Wind de spoel strak op zonder dat de draad
gedraaid raakt. Dan krijgt u het beste resultaat.
VOORZICHTIG
•
Als de draad te ver boven de spoel uitsteekt, kan de
draad verstrikt raken of de naald breken.