Brother International XR-65T Users Manual - English - Page 8

Lea Este Manual Antes De Usar Esta M, Quina

Get Brother International XR-65T PDF manuals and user guides View all Brother International XR-65T manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTA MÁQUINA Para un funcionamiento seguro 1. Esté siempre atento a la aguja cuando cosa. No toque la polea, el tirahilo, la aguja u otras piezas móviles. 2. Acuérdese de apagar la máquina y desenchufarla de la corriente cuando: • Termine la labor • Recambie o retire la aguja y otras piezas • Ocurra un fallo eléctrico durante la costura • Realice tareas de mantenimiento • Deje la máquina desatendida 3. No deje ningún objeto encima del pedal. 4. Enchufe la máquina directamente a la toma de contacto de la pared. No utilice alargos. Para un servicio más duradero 1. Evite exponer la máquina a la luz directa del sol y no la guarde en sitios húmedos. No utilice o guarde la máquina cerca de una fuente de calor, plancha, lámpara halógena u otros objetos candentes. 2. Utilice sólo detergentes o jabones neutros para limpiar la carcasa. Gasolina, diluyentes y polvos de limpieza pueden dañar la carcasa y la máquina; no los utilice nunca. 3. No deje caer o golpee la máquina. 4. Consulte siempre el manual de funcionamiento cuando tenga que reponer o instalar cualquier pieza, como el pie prensatela o la aguja. Así, asegurará una adecuada instalación. Para reparaciones o ajustes En el caso de que ocurra una malfunción o se requiera un reajuste, consulte primero la tabla de solución de problemas al final del manual de funcionamiento para inspeccionar y ajustar usted mismo la máquina. Si el problema continúa, recurra a su distribuidor autorizado local.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTA M
Á
QUINA
Para un funcionamiento seguro
1. Est
é
siempre atento a la aguja cuando cosa. No toque la polea, el tirahilo, la aguja u otras piezas m
ó
viles.
2. Acu
é
rdese de apagar la m
á
quina y desenchufarla de la corriente cuando:
•
Termine la labor
•
Recambie o retire la aguja y otras piezas
•
Ocurra un fallo el
é
ctrico durante la costura
•
Realice tareas de mantenimiento
•
Deje la m
á
quina desatendida
3.
No deje ning
ú
n objeto encima del pedal.
4.
Enchufe la m
á
quina directamente a la toma de contacto de la pared. No utilice alargos.
Para un servicio m
á
s duradero
1.
Evite exponer la m
á
quina a la luz directa del sol y no la guarde en sitios h
ú
medos. No utilice o guarde la m
á
quina cerca de
una fuente de calor, plancha, l
á
mpara hal
ó
gena u otros objetos candentes.
2.
Utilice s
ó
lo detergentes o jabones neutros para limpiar la carcasa. Gasolina, diluyentes y polvos de limpieza pueden da
ñ
ar
la carcasa y la m
á
quina; no los utilice nunca.
3.
No deje caer o golpee la m
á
quina.
4.
Consulte siempre el manual de funcionamiento cuando tenga que reponer o instalar cualquier pieza, como el pie prensatela
o la aguja. As
í
, asegurar
á
una adecuada instalaci
ó
n.
Para reparaciones o ajustes
En el caso de que ocurra una malfunci
ó
n o se requiera un reajuste, consulte primero la tabla de soluci
ó
n de problemas al final
del manual de funcionamiento para inspeccionar y ajustar usted mismo la m
á
quina. Si el problema contin
ú
a, recurra a su
distribuidor autorizado local.