Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 131

Forholdsregler for rack-monterte produkter

Page 131 highlights

Norsk 21-5 Jording - lekkasjestrøm For å redusere risikoen for elektriske støt på grunn av høye lekkasjestrømmer skal en pålitelig jordforbindelse opprettes før det kobles strømdistribusjonsprodukter til AC-nettet. Iaktta følgende grenser når produktet kobles til AC-strømdistribusjonsenheter: s For UPS- og PDU-produkter som bruker faste ledninger for AC-nettstrøm, eller er direkte tilkoblet bygningsnettet, skal den totale kombinerte lekkasjestrømmen aldri overskride 5 % av den angitte inngangsstrømmen for utstyrsenheten. s For UPS- og PDU-produkter som bruker løse ledninger for AC-nettet, skal den totale kombinerte lekkasjestrømmen aldri overstige 3,5 mA. Spenningsvalg s På produkter som har spenningsvelger må du sørge for at velgeren er innstilt på den spenningen som benyttes (115 V AC or 230 V AC)). s Forsøk aldri å forsyne produktet med strøm via en vanlig spenningsomformer for apparatbruk. Batterier Noen HP-produkter kan inneholde interne lithium-mangandioksid-batterier eller vanadium-pentoksid-batterier. Det vil være en risiko for antennelse og brannskader hvis ikke batteripakken håndteres på riktig måte. Iaktta følgende for å risikoen for personskader: s Ikke forsøk å lade batteriet på nytt. s Ikke utsett batteriet for temperaturer over 60°C (140°F). s Du må ikke demontere, knuse, lage hull i, kortslutte eksterne kontakter eller kaste batteriet i flammer eller vann. s Bruk kun HP-reservebatterier som er spesifisert for dette produktet. Ikke kast batteriene i husholdningsavfallet. Send dem til resirkulering eller annen miljøvennlig avhending. Bruk det offentlige innsamlingssystemet, eller returner batteriene til HP eller en av HPs autoriserte leverandører. Forholdsregler for rack-monterte produkter Stabilitet For å redusere risikoen for personskader, eller skader på utstyret, skal du forsikre deg om at: s Nivelleringsskruene står helt nede på underlaget. s Hele rackets tyngde hviler på nivelleringsskruene. s Stabiliseringsføttene er knyttet til racket hvis det er en enkeltrack-installasjon. s Rackene i multi-rack-installasjoner er koblet sammen. s Kun en av komponentene til enhver tid er trukket ut. Et rack kan bli ustabilt hvis en eller flere av komponentene er trukket ut. s Du er forsiktig når du trykker inn komponentens skinneutløser og skyver komponenten inn i racket. Fingertuppene kan komme i klem mellom glideskinnene. s Innsetting i racket foregår fra bunnen og opp, og at den tyngste enheten settes inn først. s Du på grunn av rackenes høyde og vekt aldri forsøker å flytte på disse uten tilstrekkelig assistanse. s Du aldri forsøker å flytte påutstyrsrackene hvis underlaget avviker mer enn 10 grader fra horisontalplanet. s Du ikke forsøker å flytte på et rack som er fullt av enheter. Fjern utstyret fra racket før du forsøker å flytte på det. Manuell håndtering av materiell Para reducir el riesgo de daños personales o de daños en el equipo: s Lokale krav til yrkeshygiene og -sikkerhet samt retningslinjer for manuell håndtering av materiell. s Sørg for nødvendig assistanse til å løfte og stabilisere produktet under installering eller fjerning. s Fjern alle pluggbare strømforsyninger og -moduler for å redusere produktets vekt. s Sørg for at produktet er riktig sammenpasset med skinnene. Produkter som er uriktig sammenpasset med skinnene kan bli ustabile.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Norsk
21-5
Jording - lekkasjestrLm
For å redusere risikoen for elektriske stLt på grunn av hLye lekkasjestrLmmer skal
en pålitelig jordforbindelse opprettes fLr det kobles strLmdistribusjonsprodukter til
AC-nettet. Iaktta fLlgende grenser når produktet kobles til AC-strLmdistribusjonsenheter:
For UPS- og PDU-produkter som bruker faste ledninger for AC-nettstrLm, eller er
direkte tilkoblet bygningsnettet, skal den totale kombinerte lekkasjestrLmmen aldri
overskride 5 % av den angitte inngangsstrLmmen for utstyrsenheten.
For UPS- og PDU-produkter som bruker lLse ledninger for AC-nettet, skal den
totale kombinerte lekkasjestrLmmen aldri overstige 3,5 mA.
Spenningsvalg
På produkter som har spenningsvelger må du sLrge for at velgeren er innstilt på den
spenningen som benyttes (115 V AC or 230 V AC)).
ForsLk aldri å forsyne produktet med strLm via en vanlig spenningsomformer for
apparatbruk.
Batterier
Noen HP-produkter kan inneholde interne lithium-mangandioksid-batterier eller
vanadium-pentoksid-batterier. Det vil være en risiko for antennelse og brannskader
hvis ikke batteripakken håndteres på riktig måte. Iaktta fLlgende for å risikoen for
personskader:
Ikke forsLk å lade batteriet på nytt.
Ikke utsett batteriet for temperaturer over 60°C (140°F).
Du må ikke demontere, knuse, lage hull i, kortslutte eksterne kontakter eller kaste
batteriet i flammer eller vann.
Bruk kun HP-reservebatterier som er spesifisert for dette produktet.
Ikke kast batteriene i husholdningsavfallet. Send dem til resirkulering eller
annen miljLvennlig avhending. Bruk det offentlige innsamlingssystemet,
eller returner batteriene til HP eller en av HPs autoriserte leverandLrer.
Forholdsregler for rack-monterte produkter
Stabilitet
For å redusere risikoen for personskader, eller skader på utstyret, skal du forsikre
deg om at:
Nivelleringsskruene står helt nede på underlaget.
Hele rackets tyngde hviler på nivelleringsskruene.
StabiliseringsfLttene er knyttet til racket hvis det er en enkeltrack-installasjon.
Rackene i multi-rack-installasjoner er koblet sammen.
Kun en av komponentene til enhver tid er trukket ut. Et rack kan bli ustabilt hvis
en eller flere av komponentene er trukket ut.
Du er forsiktig når du trykker inn komponentens skinneutlLser og skyver
komponenten inn i racket. Fingertuppene kan komme i klem mellom glideskinnene.
Innsetting i racket foregår fra bunnen og opp, og at den tyngste enheten settes inn fLrst.
Du på grunn av rackenes hLyde og vekt aldri forsLker å flytte på disse uten
tilstrekkelig assistanse.
Du aldri forsLker å flytte påutstyrsrackene hvis underlaget avviker mer enn
10 grader fra horisontalplanet.
Du ikke forsLker å flytte på et rack som er fullt av enheter. Fjern utstyret fra racket
fLr du forsLker å flytte på det.
Manuell håndtering av materiell
Para reducir el riesgo de daÆos personales o de daÆos en el equipo:
±okale krav til yrkeshygiene og -sikkerhet samt retningslinjer for manuell
håndtering av materiell.
SLrg for nLdvendig assistanse til å lLfte og stabilisere produktet under installering
eller fjerning.
Fjern alle pluggbare strLmforsyninger og -moduler for å redusere produktets vekt.
SLrg for at produktet er riktig sammenpasset med skinnene. Produkter som er
uriktig sammenpasset med skinnene kan bli ustabile.